Що таке HE HOPED Українською - Українська переклад

• він сподівався
• надію
• сподівання
• розраховує
• він сподівається
• він розраховував
• він хотів
• він прагнув

Приклади вживання He hoped Англійська мовою та їх переклад на Українською

He hoped to find God.
Він прагнув знайти Бога.

His prayers had been heard, he hoped.
Його молитва була почута- він прозрів.

He hoped to see his….
Він прагнув бачити свою….

But he said he hoped someday to marry.
Він додав, що мріє коли-небудь вийти заміж.

He hoped to live to 100.
Він хотів дожити до ста.

He had heard a lot about Jesus and he hoped to see a miracle.
Той чув про Ісуса і сподівався, що Він покаже диво.

He hoped that held true here.
Вона сподівалася, що буде тут правити.

Pompey fled to Egypt, where he hoped to find assistance.
Помпей втік до Єгипту, сподіваючись знайти там допомогу, а знайшов свою смерть.

He hoped one day to become a farmer.
Одного часу хотів стати фермером.

I hope each participant got what he hoped from the project.
Сподіваюсь, кожен учасник отримав від проекту те, на що сподівався.

But he hoped his words were a lie.
Однак вони вважали його слова брехнею.

And in his absolute powerlessness he suddenly receives what he hoped for.
І у своїй абсолютній безсиллі він несподівано отримує те, на що сподівався.

Everything he hoped to achieve failed.
Що він хотів досягнути,- не вдалося.

He hoped that the war would not last long.
Вірили, що війна триватиме недовго.

Speaking on America TeVe, Javier Nunez Florian said he hoped he would be able to further pursue his acting career in the US.
Виступаючи в ефірі America TeVe, сам Нуньєс висловив сподівання, що зможе продовжити свою акторську кар'єру в США.

He hoped this would help them grow faster.
Вірили, що це допоможе їм швидше одужати.

Japanese Economy Minister Toshimitsu Motegi said he hoped that moving ahead with the trade deal would be a step towards bringing back the United States.
Міністр економіки Японії Тошіміцу Мотегі висловив надію, що просування вперед з торговою угодою стане кроком до повернення Сполучених Штатів.

He hoped it would be the last such occurrence.
Розраховую, що це був останній такий випадок.

The meeting he hoped for would happen tomorrow.
Засідання, як очікується, відбудеться завтра.

He hoped he wasn't killing clowns.
Не сподівався він, що клоуном буде не ЗЕ.

He said he hoped to spread fear of Muslim migrants.
Він зізнався, що сподівався поширити страх перед мусульманськими мігрантами.

He hoped they would eventually become Christians.
Я сподіваюсь, що вони, нарешті, стануть християнами.

He hoped that among these children would be killed the Christ.
Він гадав, що серед убитих дітей буде Ісус.

He hoped to destroy all the monsters, but it was already impossible.
Він вважав, що сам знищить монголів, але це було неможливо.

He said he hoped that the study would persuade governments to invest in those in most need early on in life.
Вона висловила надію на те, що дослідження переконає уряд інвестувати в тих, хто у найбільшій мірі потребує цього на початку свого життя.

He hoped, in vain, that Mitterrand would not run for re-election so he could be the PS candidate in the 1988 presidential election.
Мішель висловив марну надію, що Міттеран не буде балотуватися на виборах, та він сам стане кандидатом від PS на президентських виборах 1988 року.

Ironically, he hoped that his prediction would help"to put an end to the rash assumptions of eccentrics, who often predict the end of the world".
За іронією долі він сподівався, що його передбачення допоможе«покласти кінець необачним припущенням диваків, які часто пророкують кінець світу».

He hoped that France after the presidential elections in 2017 under the influence of right-populist National front will pass positions on the issue of sanctions- in vain.
Він сподівався, що Франція після президентських виборів 2017 року під впливом право-популістського Національного фронту здасть позиції в питанні санкцій,- дарма.

He said he hoped an internationally brokered truce for Yemen would bring relief to that country's people, especially children“exhausted by war and famine.”.
Він висловив сподівання, що перемир'я, досягнуте завдяки посередництву міжнародної спільноти в Ємені, принесе«полегшення багатьом дітям і населенню, виснаженому війною та голодом».

He hoped to become a player in the basketball team Duke Blue Devils, but here it is expected soon disappointed, and he had to be content with playing a college team.
Він сподівався стати гравцем баскетбольної команди Duke Blue Devils, але тут його незабаром очікувало розчарування, і йому довелося задовольнятися грою в команді коледжу.