Приклади вживання He was hanged Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was hanged two times.
Його вішали двічі.Perhaps he was hanged.
He was hanged years ago.
Ми не виключаємо, що його повісили.He was hanged the same night.
Ned Kelly's portrait, the day before he was hanged.
Фото Неда Келлі день перед повішенням.He was hanged as a horse thief.
Його повісили, як звичайного злодія.In October 1942, he was hanged in fascist prisons.
У жовтні 1942 року його повісили у фашистських катівнях.He was hanged by the Nuremberg Court.
Після Нюрнберзького трибуналу його повісили.If one of the zemskie people retrieved anything from the water, he was hanged….
He was hanged as a war criminal in 1946.
У 1946 році його повісили як військового злочинця.That wicked Haman, the scaffold that he would made for Mordecai, he was hanged on it himself.
He was hanged at Landsberg Prison on June 8, 1951.
Він був повішений у в'язниці Ландсберг 8 червня 1951.According to legends it is known that he happened to come to the people, repressed by him and he was hanged in the chamber.
He was hanged in the Landsberg prison on June 8, 1951.
Він був повішений у в'язниці Ландсберг 8 червня 1951.First they said he hanged himself, then that he was hanged and shot, and finally that he was found dead.
Спочатку сказали, що He was hanged for piracy in London in 1701.
Evidence was found that testified against Hawkins, and he was hanged with his son, who escaped from prison just before the murder of Tyrrel.
Були знайдені докази, які свідчили проти Хоукинса, і його повісили разом з сином, що втік з в'язниці перед самим вбивством Тіррела.He was hanged following the 1960 coup d'état, along with two other cabinet members, Fatin Rütü Zorlu and Hasan Polatkan.
Він був повішений військовою хунтою після того, як в 1960 році державного перевороту, разом з двома іншими членами кабінету, Фатин Русту Зорлу і Хасан Полаткан.Він був повішений військовою хунтою після того, як в 1960 році державного перевороту, разом з двома іншими членами кабінету, Фатин Русту Зорлу і Хасан Полаткан.He was hanged by the military junta after the 1960 coup d'état, along with two other cabinet members, Fatin Rüştü Zorlu and Hasan Polatkan.
Він був повішений військовою хунтою після того, як в 1960 році державного перевороту, разом з двома іншими членами кабінету, Фатин Русту Зорлу і Хасан Полаткан.Surely, if I were to guess at the fate of Bramwell Olcott Bartine,I should guess that he was hanged at eleven o'clock in the evening, and that he had been allowed several hours in which to prepare for the change.
Без сумніву, якби мені запропонували відгадати долю Кромвеля Олькотта Бартіні,я би припустив, що він був повішений об одинадцятій вечора і що Probably he was hanging on some wooden post or idol.
Швидше за все він висів на якому-небудь дерев'яному стовпі або ідолі.He was hung on a string on one of the central streets of the city.
Його підвісили на мотузочці на одній з центральних вулиць міста.He is hanging here on the gallows'.
Зараз вона висить в галереї".Horse is thus named because he is hung like a horse.
If he's hanging from a power pole in the middle of a field?
А якщо він висить на електричному стовпі, то що робитимеш?He's hanging from the cargo net.
Він висить, тримаючись за вантажну сітку.A judge ordered thatShaikh pay a fine of 100,000 rupees, and that he be hanged.
Суддя постановив,що шейх виплатити штраф у розмірі 100 тисяч рупій, і що він буде повішений.Until then, he is hanging a black-and-white replica of the painting with the word“stolen” written in Italian, in English, and in German.
До тепер в музеї висіла репродукція картини, позначена словом“вкрадено” італійською, німецькою та англійською мовами.
