Що таке HIGH-QUALIFIED Українською - Українська переклад

• висококваліфікованих
• якісну
• висококласних
• кваліфікованим
• висококваліфіковані
• висококваліфікований
• висококваліфікованими
• випустили

Приклади вживання High-qualified Англійська мовою та їх переклад на Українською

Team of high-qualified specialists.
Команда висококласних спеціалістів.

Ukraine is a country with significant high-qualified labor potential.
Україна має значний висококваліфікований трудовий потенціал.

Valve Machines adopt high-qualified hydraulic valve groups to ensure the strength and credibility.
Клапан Машини приймають висококваліфіковані гідравлічні групи клапанів, щоб забезпечити міцність і надійність.

Such operations need modern equipment and high-qualified specialists.
Такі роботи вимагають сучасного обладнання та висококваліфікованих фахівців.

Full range of services! High-qualified staff. Modern equipment. Own hospital premises.
Повний цикл послуг! Досвідчені фахівці. Сучасне обладнання. Власний стаціонар.

But if it is needed, students always can get high-qualified help.
Але у випадку необхідності студенти завжди можуть отримати висококваліфіковану допомогу.

More than 150 high-qualified employees.
Понад 150 висококваліфікованих працівників.

Working on self-development, universities make level of education more high-qualified.
Працюючи над власним розвитком- університети підвищують рівень освіти для своїх студентів.

We have hundreds of high-qualified workers at your service.
У нас є сотні висококваліфіковані працівники до ваших послуг.

This proposal humiliates girl, her skills and her efforts to make you high-qualified erotic massage.
Ця пропозиція принижує гідність дівчини, її професійні навички, її старання зробити Вам якісний еротичний масаж….

Training and providing of society by high-qualified specialists in industrial pharmacy field.
Підготовка та забезпечення суспільства висококваліфікованими фахівцями в галузі промислової фармації.

That is why, do not waste your time and join to the international group of students in Poland and get high-qualified European education.
Тому, не гай часу, приєднуйся до міжнародної групи студентів у Польщі та отримай якісну європейську освіту.

Dear future students, we invite you to get high-qualified European education at Polish universities.
Дорогі абітурієнти, запрошуємо Вас здобути якісну європейську освіту в вишах Польщі.

Only high-qualified specialists with many years of experience work on the creation of the software, which means that the quality of the work is not in doubt.
Над створенням ПО працюють тільки висококваліфіковані фахівці з багаторічним досвідом роботи, а значить якість роботи не варто під сумнівом.

During the ten years of work we have prepared thousands of high-qualified drivers of different categories.
За 23 роки роботи ми випустили тисячі водіїв різних категорій.

Many companies appoint high-qualified marketers financial directors or offer them the position of a senior manager.
Багато компаній призначають висококваліфікованих маркетологів фінансовими директорами або пропонують їм посаду менеджера вищої ланки.

During the ten years of work we have prepared thousands of high-qualified drivers of different categories.
За майже 19 років роботи ми випустили тисячі водіїв різних категорій.

High-qualified experts of our company managed to combine the latest technologies with world's knowledge and build a dairy farm with the highest European standards.
Кваліфікованим фахівцям нашої Компанії вдалося поєднати новітні технології зі світовими знаннями, збудувати молочну ферму, що відповідає найвищим європейським стандартам.

Thanks to many years' experience and high-qualified personnel we implement projects of any level of difficulty.
Завдяки багаторічному досвіду та кваліфікованості персоналу реалізовуємо проекти будь-якої складності.

Specialists of the Signature personal recreation center are professional trainers, high-qualified cosmetologists, masseurs.
Фахівці персонального центру відпочинку Signature- професійні тренери, висококваліфіковані косметологи, масажисти.

University of Technology in Lublin and the staff of high-qualified teachers is doing everything for students to have chances to get good knowledge and skills.
Політехніка та висококваліфіковані викладачі університету докладають великих зусиль для отримання студентами знань та вмінь для реалізації свого потенціалу.

The deserved high company status is constantly maintained by a team of like-minded individuals who are high-qualified experts and specialists in their business.
Заслужений високий статус компанії, постійно підтримує команда однодумців- висококваліфікованих спеціалістів, фахівців своєї справи.

In our team we have 40 high-qualified professionals of customer support who are ready to provide your clients with the competent answers within 1 minute 24 hours a day in 8 languages.
В нашій команді 40 висококваліфікованих фахівців служби підтримки, які готові надати вашим клієнтам компетентні відповіді протягом 1 хвилини 24 години на добу на 8 мовах.

One of the leading universities where we can become a high-qualified specialist is our- Odessa National Polytechnic University.
Одним із провідних університетів, де можна стати висококласним фахівцем є наш- Одеський національний політехнічний університет.

Our experts will find high-qualified staff to achieve your business goals and provide organizational support during outstaffing(insurance, car leasing, business trips, etc.).
Наші експерти підберуть кваліфікований персонал для досягнення бізнес-цілей Вашої компанії та забезпечать організаційну підтримку під час аутстаффінгу(страхування, лізінг автомобілів, відрядження та інше).

More than a year I had the privilege to work in a team of high-qualified Manager and a true professional of his craft Natalia Yaresko.
Більше року я мала за честь працювати у команді висококласного менеджера та справжнього професіонала своєї справи Наталії Яресько.

In order to have high-qualified specialists, who make the core of the Concern, and give them incentive for efficient work, management team have to use management system of human resources.
Щоб мати висококваліфікованих фахівців, що становлять ядро підприємства, створити у них стимул до ефективної роботи, керівники вимушені використовувати систему управління кадровим потенціалом.

While teaching Aikido Yoshinkan trained more than a dozen of black belts, as well as a number of high-qualified instructors who teach Aikido in different cities of Ukraine.
За час викладання Айкідо Йошинкан підготував понад десяток чорних поясів, а також цілий ряд високваліфікованих інструкторів, які викладають Айкідо у різних містах України.

The beauty of nature, the ancient landmarks, the uniqueness of Hungarian culture, and also the reputation of Hungarian doctors as high-qualified specialists attract many foreigners to Hungary.
Краса природи, старовинні пам'ятки, унікальність угорської культури, а також слава угорських лікарів, як висококваліфікованих фахівців, приваблює до Угорщини безліч іноземців.

The staff of our employees includes experienced architects, designers, top grades builders, high-qualified managers, that will follow the work process in compliance with the deadlines.
У штат наших співробітників входять досвідчені архітектори, дизайнери, будівельники вищого розряду, кваліфіковані менеджери, які будуть стежити за ходом виконання робіт з чітким дотриманням термінів.