Що таке HIGH-RANKING Українською - Українська переклад

• високопоставлений
• високопоставлених
• високих
• вищих
• високопосадових
• високорангових
• високопосадовців
• високопоставлені
• високопоставленим
• високі
• вищі

Приклади вживання High-ranking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Particularly the high-ranking leaders.
Особливо керівникам вищого рангу.

No high-ranking officials had been prosecuted for corruption.
Жоден високопосадовий чиновник не був засуджений за звинуваченням у корупції.

Lee Pace as Ronan the Accuser: A high-ranking Kree official.
Лі Пейс- Ронан Обвинувач: Високопоставлена особа кріі.

My dad was a high-ranking gang member who ran the streets.
Мій татко був високоавторитетним членом банди, який контролював вулиці.

Between the rear doors are now placed"high-ranking" passengers.
Між задніми дверима тепер розміщуються"сановні" пасажири.

High-ranking officials are not corrupt by definition, they are people like us.
Топпосадовці не корупціонери за визначенням, а є такими самими людьми як і ми.

Among the dead were two high-ranking officers in Pakistan's army.
Також серед загиблих є два офіцери високого рангу пакистанської армії.

If she was lucky, she would become an apprentice to a high-ranking courtesan.
Якщо їм щастило, вони ставали ученицями високопоставленої куртизанки.

Lady Brutn, this influential high-ranking lady, did not invite her, Clarissa.
Леді Брутн, ця впливова великосвітська дама, її, Кларіссу, не запросила.

The Germans pay more attention to purely documents, they must make recommendations from various high-ranking officials and officials.
Німці більше уваги приділяють чисто документам, їм обов'язково пред'явити рекомендації від різних високих осіб і чиновників.

This includes using a high-ranking website to draw in online traffic.
Це включає в себе використання високого рангу сайт, щоб залучити в інтернет-трафіку.

This typically includes scientific visits abroad to high-ranking institutions.
Це, як правило, включає наукові візити за кордон до вищих інституцій.

Various perks and benefits for high-ranking officials; behind the scenes political deals.
Різноманітні пільги та преференції для вищих посадових осіб; кулуарні політичні домовленості.

The EU and US condemn the annexation of Crimea and impose a first round of sanctions on Russian officials and high-ranking Moscow allies in Ukraine.
ЄС і США засуджують анексії Криму і накласти перший раунд санкцій на російських чиновників та високопосадовців московських союзників в Україні.

She also was a high-ranking State Department official under President George W. Bush.
Вона також була високопоставленим чиновником у Державному департаменті колишнього президента Джорджа Буша.

Poroshenko also negotiated with other high-ranking Kuwaiti officials.
Порошенко також провів переговори з іншими високими посадовцями Кувейту.

The conference gathered high-ranking guests from many countries all of whom expressed support for the course of Ukrainian reforms.
Конференція зібрала високих гостей з багатьох країн й усі вони висловили підтримку курсу українських реформ.

Normally Commissioners are politicians or high-ranking officials from Member States.
Часто з них виходять політичні діячі або високі державні чиновники.

The legitimacy of high-ranking officials of the Council of Europe, elected without Russian votes, is for us a question,"- say the Ministry of Foreign Affairs of.
Легітимність високих посадових осіб Ради Європи, обраних без російських голосів, знаходиться для нас під питанням",- заявляють у МЗС РФ.

Ambassadors, chargés d'affaires and high-ranking officers in the armed forces;
Посли, посланники та вищий офіцерський склад збройних сил;

It would also be difficult to overestimate the danger implicit in the disregard for the Constitution and laws of the country by the authorities and high-ranking public officials.
Важко переоцінити й небезпеку від нехтування Конституцією та законами України з боку органів державної влади та високих посадових осіб.

His father, Klaus Gysi, was a high-ranking official in East Germany, and was Minister of Culture from 1966-73.
Його батько, Клаус Гізі, був високопоставленим чиновником у Східній Німеччині, і був міністром культури з 1966 по 1973 рік.

In connection with the participation in the Forum of the senior Ukrainian government officials and high-ranking foreign guests, special security measures are planned.
У зв'язку із участю у Форумі вищого державного керівництва України та високих закордонних гостей передбачаються спеціальні заходи безпеки.

In simplest terms, competition between high-ranking posts which belong to different branches of the government is constitutionally justified.
Простіше кажучи, конкуренція вищих посад, які належать до різних гілок влади є конституційно вмотивованою.

Regarding foreign policy activities which are solely the prerogative of Ukraine's president, including appeals to the USA and EU to impose sanctions against high-ranking public officials;
Щодо зовнішньополітичної діяльності, що є винятковою компетенцією президента України, зокрема звернення до США і ЄС про введення санкцій проти вищих посадових осіб;

Naturally, all women wish to choose a high-ranking man naively thinking that they can easily set a monopoly possession on him.
Природно, що всі жінки при цьому норовлять вибрати високорангових, наївно вважаючи, що легко можуть захопити його монопольно.

Unstable political situation in Ukraine, the frequent change of high-ranking officials, leaders of law enforcement agencies and so on;
Нестабільну політичну ситуацію в Україні, часту зміну високопосадових чиновників, керівників правоохоронних органів і так далі;

At a base camp of the ATO forces, high-ranking foreign guests were met by the generals and officers of the ATO headquarters, and then a briefing was held.
В одному з базових таборів сил АТО високих іноземних гостей зустріли генерали й офіцери штабу АТО, після чого там відбувся брифінг.

According to the information provided, the meeting place of high-ranking officers of Assad's regime and the Russian Army came under armed attack.
Згідно цієї інформації, місце проведення зустрічі високопосадових офіцерів режиму Асада і російської армії піддався озброєному нападу.

Since in most of the countries a monogamous marriage is established and high-ranking men aren't enough for every women then a deceiving situation appears that it is the men who choose.
Оскільки в більшості країн прийнято одношлюбність, а високорангових на всіх не вистачає, то складається ілюзорна ситуація, що як ніби вибирають чоловіки.