Що таке HIS HOLINESS Українською - Українська переклад

• його святість
• святіший
• святійший
• його всесвятість
• далай-лама
• його святості
• святішого
• його святістю
• святійшого
• святішому
• його всесвятості

Приклади вживання His holiness Англійська мовою та їх переклад на Українською

His Holiness.
Його Святістю.

It shows us His holiness.
І вказує нам на їхню святість.

His Holiness the Patriarch.
Святійшого Патріарха.

O praise God in His holiness….
Хваліте Господа в його святині….

His Holiness the Bartholomew.
Його Всесвятості Варфоломія.

We can share His holiness.
Ми можемо долучитися до Його святості.

His Holiness Patriarch Alexy II.
Святійшого патріарха Олексія II.

We can understand His holiness.
Ми можемо долучитися до Його святості.

Zane His Holiness before the king.
Зане святий владика перед царем.

Do you respect His holiness?
Відчуваєте на собі його святість?

His Holiness the Patriarch of Moscow.
Святішому Патріарху Московському всієї.

Paraskeva in Sofia- in the enthronement of His Holiness Patriarch Pimen.
Параскеви в Софії- в інтронізації Святійшого Патріарха Пимена.

His Holiness Pope Francis Filmed in Vatican City First.
Святість Папа Франциск Знято у Ватикані TED2017.

This is inconsistent with God's character, his holiness and his love.
Все це несумісне з характером Бога, Його святістю та Його любов'ю.

His Holiness Patriarch Alexy II was sometimes called the“gatherer”.
Святішого Патріарха Алексія II іноді називали«збирачем».

Starting from the spread of myths and outright lies, including about His Holiness, and ending with frank threats and intimidation.
Від поширення міфів і відвертої неправди, в тому числі і про Його Всесвятість, до відвертих погроз і залякування.

Meeting with His Holiness Pope Tawadros of the Coptic Orthodoxe Church.
Зустріч з Його Святійшеством Папою Коптської православної Церкви Тавадросом.

The singular importance of the meeting between Pope Francis and His Holiness Kirill in Havana is that it raised the hopes of the world's peoples.
Особлива важливість зустрічі Папи Франциско і Його Святості Патріарха Кирила в Гавані полягає в тому, що вона пробудила надію в народах світу.

His Holiness the Patriarch is the prizewinner of the international prize'Perfection.
Святійший Патріарх був лауреатом міжнародної премії«Досконалість.

Moscow Patriarch: his Holiness, all those that you mentioned are one and the same political force.
Московський патріарх: Святійший, усі ті, кого Ви згадали, є тією самою політичною силою.

His Holiness Patriarch Alexander, having toiled much, died in the year 340 at the age of 98.
Святійший Патріарх Олександр, багато потрудившись, помер 98 років в 340 році.

An official visit of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia to the Serbian Orthodox Church will take place on 14-16 November 2014.
Офіційний візит Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила в Сербську Православну Церкву проходить з 14 по 16 листопада 2014 року.

His Holiness said that his main concern was the preservation of the Tibetan culture.
Далай-лама заявив, що його головним завданням є збереження тибетської культури.

On the invitation of His Holiness Ukraine was repeatedly visited by the Primate of the Montenegrin Orthodox Church- Archbishop of Tsetinie, Metropolitan of Montenegro, Michael.
На запрошення Його Святості Україну неодноразово відвідував Предстоятель Чорногорської Православної Церкви- архиєпископ Цетінський, митрополит Чорногорський Михаїл.

His Holiness Patriarch Tikhon and the All-Russian Church Council anathematised the communists and all their co-workers.
Святійший Патріарх Тихон та Всеросійський церковний Собор анафематствували комуністів й усіх їхніх співробітників.

When His Holiness called me to be his instrument, he tested my resolve.
Когда Его Святейшество призвал меня быть его орудием, он испытал мою решимость.

His Holiness Patriarch Tikhon and the All-Russian Church Sobor anathematized the Communists and all their collaborators.
Святійший Патріарх Тихон і Всеросійський церковний Собор анафематствували комуністів і всіх їхніх співробітників.

In 1987 His Holiness proposed the Five Point Peace Plan for Tibet as the first step towards a peaceful solution to the worsening situation in Tibet.
У 1987 Далай-лама висунув«План миру з п'яти пунктів» як перший крок по створенню в Тибеті зони миру.

In 1981, His Holiness talked with the Archbishop of Canterbury, Dr Robert Runcie, and with other leaders of the Anglican Church in London.
У 1981 Далай-лама розмовляв з єпископом Кентерберійським Робертом Ранси і іншими лідерами англіканської церкви в Лондоні.

In 1963, His Holiness promulgated a democratic constitution, based on Buddhist principles and the Universal Declaration of Human Rights as a model for a future free Tibet.
У 1963 Далай-лама проголосив демократичну конституцію, засновану на буддійських принципах і Загальній декларації прав людини, для вільного Тибету.