Що таке СВЯТІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• holiness
• sanctity
• sacredness
• holy

Приклади вживання Святість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваша Святість.
Your grace.

Ти- оберіг і святість.
You are human and holy.

Віра в святість держави.
Faith in the wisdom of the state.

А що таке святість?
And what is holiness?

Що таке святість у щоденному житті?
What is holy about my day-to-day life?

Всюди святість!
Everywhere is holy!

Для них земля- святість.
For them, law is holiness.

Я вірю у святість шлюбу.
I believe in the sacredness of marriage.

Дуже дякую, Ваша Святість!
Thank you very much, Your Grace!

Сьогодні всіх вас закликаю вибрати святість.
Today I call all of you to decide for holiness.

Де є жертва, там є святість.
Where life is, there is the holy.

Святість Папа Франциск Знято у Ватикані TED2017.
His Holiness Pope Francis Filmed in Vatican City First.

З Ним, ми осягнемо святість життя!
We please Him with a life of holiness.

Слово«аль-Кудс» означає чистоту і святість.
Al-Quddus mean the Holy and Pure.

Тому воля Божа- святість наша!
It is God's desire for us to be Holy.

Він і сам щиро вірить у власну“святість”.
They are trusting in their own“wisdom”.

Пильнував за чистоту і святість у церкві.
They stood for holiness and purity in the church.

Що таке святість і чи має людина її прагнути?
But what is a saint and why should anyone want to be one?

Відповідно священики повинні були зберігати свою святість.
Appropriately, the priests were to keep themselves holy.

І будете пильнувати суботу, бо вона святість для вас.
Exo 31:14 You shall keep the Sabbath, because it is holy for you.

Містична(знаходить святість у всіх найзвичайніших речах);
Mystical(finding the sacred in every thing, the most ordinary things);

Він додав:«Наша робота- підкреслити святість життя».
He added:"Our work had always striven to stress the sacredness of life.".

Це святість, до якої Бог закликає кожну людину і кожного Христового учня.
It is holiness to which God calls everyone and every Christ's disciple.

Отже, кельтська церква відстоювала святість Десяти Заповідей.
Thus, the Celtic Church upheld the sacredness of the Ten Commandments.

Святість має свої таємниці, яких ми у цьому житті повністю ніколи не зрозуміємо.
There are mysteries about God that we will never understand in this life.

І будете пильнувати суботу, бо вона святість для вас.
Ex 31:14'Therefore you are to observe the sabbath, for it is holy to you.

За святість життя старця Нила глибоко шанували сучасні йому російські ієрархи.
For his sanctity of life the Elder Nilus was deeply venerated by the Russian hierarchs of his time.

Його відпустили, так як поважали за святість життя і чудеса.
They sent him off, since they respected him for his holy life and working of miracles.

Та перемога відбувається надто пізно, і коли Святість звільняється, Метеор знаходиться надто близько, щоб бути знищеним Святістю.
The victory comes too late, and when Holy is released Meteor has fallen too far for Holy to unleash its full power.

Згодом суб'єкти оцінили службу за такими різноманітними критеріями містичності, як святість, невимовність, викривлення часу і простору, а також відчуття єднання з Божественним.
Afterward, subjects rated the service for a variety of mystical qualities: sacredness, ineffability, distortion of time and space, and a sense of oneness with the divine.