Що таке HIS LABOR Українською - Українська переклад

• свою працю
• свої трудові
• своєї робочої
• її трудів
• своєї праці
• своєю працею

Приклади вживання His labor Англійська мовою та їх переклад на Українською

His labor earns it.
Його праці на це заслуговують.

The worker sells his labor power.”.
Робітник продає свою робочу силу.

His labor had not been wasted!
Ні, не марною була його праця!

Tag Archives: As nauchytsya tsenyt his labor.
Архіви позначок: як навчиться цінувати свою працю.

He began his labor activity in 1990.
Розпочала вона свою трудову діяльність у 1990 році.

In order to live, the worker is forced to sell his labor power.
Робітник, щоб жити, вимушений продавати свою робочу силу.

For his labor, he is paid exactly nothing.
За їхню працю їм практично нічого не сплачують.

What does man gain from all his labor which he works under the sun?
Яка користь людині з усіх її праць, над чим працює вона під сонцем?

Let the creditor seize all that he has, And let strangers plunder his labor.
Хай захопить лихвар все, що є у нього, і чужі розтягнуть його працю!….

What does man gain from all his labor which he works under the sun?
Що користі людині від усіх трудів її, якими трудиться вона під сонцем?

Human activity corresponding to the highest productivity of his labor behavior;
Активність людини, відповідна найбільшою продуктивності його трудової поведінки;

What profit has a man of all his labor which he makes under the sun?
Що за користь людині з усіх її трудів, які вона завдає собі під сонцем?

Even working for his master will be for a specific wage against his labor.
Навіть працюючи на свого господаря раб для конкретної заробітної плати йде проти своєї праці.

What profit hath a man of all his labor wherewith he laboreth under the sun?
Яка користь людині з усіх її праць, над чим працює вона під сонцем?

Jack London was a socialist, and besides- the first in the history of American writer, earning his labor of millions of dollars.
Джек Лондон був соціалістом, а крім того- першим в історії американським письменником, який заробив своєю працею мільйон доларів.

The slave along with his labor is sold once for all to his owner.
Він раз і назавжди, разом зі своєю працею був проданий свого пана.

The new owner does not have the right to refuse the extension to the employer if his labor functions are not completed.
Новий власник не має права відмовити наймачу у продовженні, якщо його трудові функції не закінчені.

The wage earner sells his labor on the market at the price the market allows for it today.
Найманий робітник продає свою працю на ринку за ціною, яку ринок сьогодні визнає справедливою.

After graduating from the Institute of Petroleum and Chemistry, he began his labor activity in the Casporneft company.
Після закінчення інституту нафти і хімії свою трудову діяльність розпочав в компанії"Каспморнефть".

For what has man for all his labor, and for the striving of his heart, with which he has labored under the sun?
Та й що має людина зо всього свого труда та із клопоту серця свого, що під сонцем працює вона?

I know they look at this seriously, because if Ukraine will lose his labor, it is a problem in the first place, for Ukraine….
Я знаю, що вони дивляться на це серйозно, оскільки якщо Україна втратить свою робочу силу, то це проблема, в першу чергу, для України….

Absolute surplus value is the result of lengthening the workday beyond the necessary labor-time or the time in which the worker can reproduce the value of his labor power.
Абсолютна П. с. є результатом подовження робочого дня понад необхідне робочого часу, протягом якого робітник відтворює вартість своєї робочої сили.

Joseph worked hard, grateful that his labor was of service to the mystery of the Redemption.
Йосиф наполегливо працював, вдячний за можливість служити своєю працею таємниці Відкуплення.

Here we have in mind not ambitious dreams, and public recognition that a person receives for his labor, and satisfaction, which is connected with it.
Тут маються на увазі не честолюбні мрії, а суспільне визнання, яке людина отримує за свою працю, і почуття задоволення, що з цим пов'язано.

The scientist finds himself in the position of selling his labor to a capitalist who monopolizes the right to exploit his results.
Учений виявляється в положення особи, що продає свою працю капіталістові, який монополізує право на експлуатацію його результатів.

A workaholic may never enjoy the fruitage of his labor if his work consumes all his time and energy.
Трудоголік може ніколи не скористатися з плоду своєї праці, якщо робота поглинає увесь його час і сили.

In the society of peers, it is easier for a child to compare his labor skills and results with the labor education of his comrades.
У суспільстві однолітків дитині легше порівняти свої трудові вміння і результати з трудовим вихованням товаришів.