Що таке HOSPITALISED Українською - Українська переклад

• госпіталізований
• в лікарні
• шпиталізували
• госпіталізовані
• госпіталізована
• госпіталізованих

Приклади вживання Hospitalised Англійська мовою та їх переклад на Українською

King of Norway hospitalised.
Короля Норвегії шпиталізували.

Joe was hospitalised in June with terminal cancer.
Джо був госпіталізований в червні з термінальним раком.

Seven police officers hospitalised.
Шестеро офіцерів поліції були госпіталізовані.

Ronaldo hospitalised in Spain.
Роналдо потрапив до лікарні в Іспанії.

Then a few weeks ago, she got hospitalised.
Кілька тижнів тому вона була госпіталізована.

Elderly woman hospitalised after gas explosion.
Чоловіка госпіталізували після вибуху газу.

The statement said 577 people had been wounded and 369 hospitalised.
Раніше повідомлялося про 577 постраждалих, 369 були госпіталізовані.

Former prime minister hospitalised in United States.
Екс-президент США надійшов у лікарню.

Was hospitalised with a head injury and concussion.
Було госпіталізовано з травмою голови та струсом мозку.

Former Taiwan vice-president hospitalised after hunger strike.
Колишнього президента Тайваню шпиталізували після голодівки.

Two are hospitalised in Paris and one in Bordeaux.
Двоє знаходяться в лікарні в Парижі, один в Бордо.

Then Luke was taken ill with Swine Flu and was hospitalised.
Проте через кілька днів вона захворіла на свинячий грип і була госпіталізована.

Serbian president hospitalised with heart problems.
Президента Сербії шпиталізували через проблеми із серцем.

On 1 November 2006, Litvinenko suddenly fell ill and was hospitalised.
На 1 листопада 2006 року Литвиненко раптово захворів і був госпіталізований.

In 2013, Paris was hospitalised after attempting suicide.
В 2013 році Періс була госпіталізована після спроби самогубства.

Moreover, it was reported that there were nearer 50 other people hospitalised with injuries.
Крім того, ще близько 50 осіб були госпіталізовані з пораненнями.

Five children were hospitalised with symptoms of poisoning.
Тут щонайменше 15 дітей були госпіталізовані з симптомами отруєння.

We will remind, in April of 2019 79-year-old Pele was hospitalised in a Paris clinic.
Нагадаємо, у квітні 2019 року Пеле було госпіталізовано в паризьку клініку.

Recall that Paris was hospitalised in 2013 after attempting suicide.
Нагадаємо, в 2013 році Періс була госпіталізована після спроби самогубства.

We must also continue with our work and daily activities while Madiba remains hospitalised.”.
Ми також маємо продовжувати працювати, поки Мадіба залишається в лікарні".

Japanese Nobel winner hospitalised in US and his wife is found dead.
У США госпіталізували лауреата Нобелівської премії, його дружина знайдена мертвою.

As a result of the battery, Oleg required medical assistance and was hospitalised.
У результаті побиття, Олегу знадобилася медична допомога, і він був госпіталізований.

One person was hospitalised in Warsaw and another in Racibórz(Silesian Voivodeship).
Один із хворих був госпіталізований у Варшаві, а другий у Ратиборі.

On 3 September 1998 the applicant was hospitalised after his suicide attempt.
Вересня 1998 року після вчинення спроби самогубства заявника було госпіталізовано.

He was then hospitalised again for a short period at the beginning of 2019 after contracting a flu infection.
Потім він був госпіталізований знову на короткий термін на початку 2019 року після того, як захворів на грип.

At age nine, Mitchell contracted polio in an epidemic, and was hospitalised for weeks.
У віці дев'яти років Мітчелл перехворіла на поліомієліт, була в лікарні протягом декількох тижнів.

Two people were hospitalised after the crash in the Aosta Valley near France.
Дві людини були госпіталізовані після катастрофи в долині Аоста недалеко від Франції.

The three-time world champion was last hospitalised in January 2015 following a severe urinary tract infection.
Триразовий чемпіон світу востаннє був госпіталізований у січні 2015 роки після важко перенесеної інфекції.

In February, Abbas was hospitalised in the United States for medical checks during a trip to address the UN Security Council in New York.
У лютому Аббас був госпіталізований у Сполучених Штатах для медичного огляду під час візиту до Ради Безпеки ООН в Нью-Йорку.