Приклади вживання How could Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How could we do that?
Як би нам це зробити?Do you know how could I do?
Знаєте, як би я зробив?How could you understand?
Как ты мог понять?You can't, how could you?
Я так не можу, а як зможеш ти?!How could you do it?
Как ты мог так поступить?
Люди також перекладають
I don't, so how could you?
Я так не можу, а як зможеш ти?How could you kill me?
Как ты можешь меня убить?Without pain, how could we know joy?'….
Без болю як би пізнавали ми радість?».How could he hang himself?
Як би він себе повів?Sofia: In your opinion, how could we change this situation?
DW: На вашу думку, як можна було б змінити цю ситуацію?How could you imply.
Как ты можешь предполагать.I mean, how could you do that?
В смысле, как ты мог так поступить?How could they avoid them?
Як можна було б їх уникнути?How could we lose this game?
How could you let him do that?
Как ты мог позволить ему это?How could you not believe it?
Как ты можешь не верить в это?How could you not tell me?
Как ты мог не сказать мне об этом?How could you spend 1000 EURO?
Як би ви інвестували 1000 євро?How could you see what he did?
Як би ви оцінили те, що він зробив?How could you not tell me this?
Как ты мог не рассказать об этом мне?How could you say something like that?
Как ты можешь говорить что то такое?How could God create the Universe out of nothing?
Як би Бог створив світ із нічого?How could there be a hole in the center of that dome?
How could you ask us to have a second child now?
Как ты можешь сейчас просить нас о втором ребенке?How could something we're made of be bad for us?
Як може той, з чого ми зроблені, бути шкідливим для нас?How could we make it friendly and usable as possible?
How could be the procedure if I need make the prototype?
Як може бути процедура, якщо мені потрібно зробити прототип?How could the disease affect the child and family's daily life?
Як може захворювання впливати на дитину і щоденне життя сім'ї?How could it be that a high-salt diet made the cosmonauts less thirsty?
Як може бути, що високосольна дієта зробила космонавтів менш спраглими?
