Що таке I REMAINED Українською - Українська переклад

• я залишився
• я залишався
• я залишилася

Приклади вживання I remained Англійська мовою та їх переклад на Українською

I remained behind.
Я залишався позаду.

Later only Marhu and I remained.
Саші немає, а я залишилася.

I remained behind.
Я залишився позаду.

Thankfully I remained on my feet.
На щастя, втримався на ногах.

I remained standing.
Я продовжував стояти.

For the most of my school life, I remained alone.
З мого класу один я лишився живим.

I remained a skeptic.
Я залишаюся скептиком.

Everybody went away, and I remained alone.
Та з часом усі вони відсіялися, залишилася я одна.

I remained there until 2006.
Там я пробув до 2006 року.

The man departed, and I remained for a while.
Потім він пішов, а я ще залишився на деякий час.

Yet, I remained faithful to her.
Але я залишився їй вірним.

When the nazis came for the communists, I remained silent.
Коли нацисти прийшли за комуністами, я залишався безмовним.

I remained perfectly conscious.
Я залишився цілком свідомо.

I venerated him, and I remained loyal to him to the end.
Я схилявся перед ним, і я залишився до кінця йому вірний».

I remained alone with my father.
Я залишилася одна з батьком.

As for me, you must admit that I remained the same as you saw me on the first day of our acquaintance.
Що до мене, то Ви повинні визнати, що я залишився таким же, яким Ви побачили мене в перший день нашого знайомства.

I remained with my own people then.
Я була тоді з моїм народом.

However, I remained loyal to her.
Але я залишився їй вірним.

I remained in the same position.
Я залишився при тій же позиції.

Overboard" I remained until one Honda.
За бортом» залишилася поки одна Honda.

I remained that night in Magdala.
Я залишилася в ту ніч на Майдані.

Based on these facts, I remained open to any proposal but I received no from these organizations.
Виходячи з цих фактів, я залишався відкритим для будь-якої пропозиції, але я не отримав ні одне з цих організацій.

I remained under the blankets.
Та продовжувала залишатися під простирадлами.

And I remained with Him three days.
Я зупинився в нього на три дні.

I remained there until February 15, 1945.
Залишався там до 15 січня 1945 року.

And I remained with Him three days.
Я залишався у нього впродовж трьох днів.

I remained with my head down, with my hand arrested.
Я залишився з моєю головою вниз, з мого боку заарештований.

I remained like Diogenes, but with a house instead of a barrel.
Я залишився яко Діоген, тільки замість бочки- дім.

I remained skeptical because I didn't believe anything like this was possible.
Я до цього віднісся скептично, бо не повірив, що таке взагалі було можливо.

But I remained a socialist in a vague sort of way and defended the Cuban revolution, which at first seemed like a different kind of socialism, not a dogmatic one.
Проте я залишався таким собі пасивним соціалістом, і це підсилила кубинська революція, яка спочатку здавалася іншим, не догматичним соціалізмом.