Що таке I WANT TO HIGHLIGHT Українською - Українська переклад

• я хочу висвітлити
• хочеться виділити
• хочу наголосити
• хочу виділити

Приклади вживання I want to highlight Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want to highlight one thing.
Хочу наголосити на одній речі.

But there are still points I want to highlight:.
Але є ще пункти, які хочу виділити:.

I want to highlight this again.
Хочу ще раз на цьому наголосити.

This is something very important and I want to highlight it.
Це є дуже важливим і на цьому я хочу наголосити.

I want to highlight one other figure.
Але я б хотів нагадати ще одну цифру.

Another aspect of privacy that I want to highlight is security.
Важливим аспектом, на який ще раз хочу звернути увагу, є безпечність.

So I want to highlight that now.
Тож, я хочу зараз на цьому акцентувати увагу.

And I kind of cut away a lot of the stuff that comes into and out of the heart, a lot of the vessels, because I want to highlight one particular vessel.
Я обріжу частину малюнку, де зображені всі судини, що йдуть до серця і від серця, цю велику кількість судин, тому що хочу виділити одну особливу судину.

Today I want to highlight a few stocks in the first group.
Зараз же хочемо трохи акцентувати увагу на першій групі.

And we have used this general approach to study many different visual proficiencies, but I want to highlight one particular one, and that is image parsing into objects.
Ми використовували загальноприйнятий підхід для дослідження безлічі різних зорових здібностей, але я хочу особливо виділити одну з них-- це розбиття зображення на об'єкти.

I want to highlight that this is my opinion, based on my experiene.
Підкреслю, що це моя особиста думка, заснована на власному досвіді.

I am leaving the office, but I want to highlight that I am not leaving politics.
Я піду з офісу, але хочу наголосити: я не йду з політики.

I want to highlight a number of principles that I, as president of Ukraine, will never violate and with which the Ukrainian people will not agree.
Я хочу окреслити ряд принципів, які я ніколи не порушу як президент України і з якими ніколи не погодиться український народ.

Based on my own experience and the analysis of the experience of other specialists, I want to highlight the main aspects of the use of the UAV, detailing each stage of fieldwork preparation and performance, with an emphasis on mapping, monitoring and agriculture.
Базуючись на власному досвіді та аналізі досвіду роботи спеціалістів, я хочу висвітлити головні аспекти використання БПЛА, деталізувавши кожний етап підготовки та виконання польових робіт, з акцентом на сферу картографування, моніторингу та сільського господарства.

Finally, I want to highlight the great detail of the bar in the middle of the room.
Нарешті, я хочу висвітлити велику деталь бар в середині кімнати.

In this note I want to highlight two and ask for your help.
У цьому виступі я хочу торкнутися двох питань і звернути на них вашу увагу.

First, I want to highlight the huge disparity in result by just fluctuating the rate of return by 3%.
По-перше, я хочу висвітлити величезну диспропорцію в результаті просто коливанням норми прибутку на 3%.

Among the articles published in the 2014, I want to highlight 10 that were the most interesting and popular, according to our subscribers, of course.
Серед усіх статей, опублікованих за 2 014, хочеться виділити 10, які виявилися найцікавішими і популярними, на думку наших передплатників, звичайно.

Also I want to highlight the development and implementation of corporate financial management system, developed and implemented by“ABK-Technologies”.
Окремо хочеться виділити розробку та впровадження Корпоративної системи управління фінансами, що розроблена та впроваджена спеціалістами ТзОВ"АБК-Технології".

From children's channel, of course, I want to highlight"Tlum HD», It is a compilation of SD-channels"Cartoon" and"Ani", but in high-definition format.
З дитячих каналів, Звичайно, хочеться виділити«тлумі HD», є компіляцією SD-каналів«Мульт» і«Ані», але вже в форматі високої чіткості.

Separately, I want to highlight the reason for the emergence of constant, chronic laziness- this is childhood and growing up without worries, without the right to make choices, without solving problems, when my mother decided and did everything for the child, did not allow him to be independent.
Окремо хочеться виділити причину виникнення постійної, хронічної ліні- це дитинство і дорослішання без турбот, без права самостійного вибору, без вирішення проблем, коли за дитину все вирішувала і робила мама, не дозволяла йому бути самостійним.

In this regard, I want to highlight a very endearing place that I had the opportunity to discover during my recent trip through Asturias.
У зв'язку з цим я хочу виділити дуже приємне місце, яке мені довелося відкрити під час моєї недавньої подорожі по Астурії.

From here I want to highlight the hard work that have shaped the attorneys trying by all means to rationalize this legislative reform to court fees.
Звідси я хочу виділити важку роботу, які сформували адвокати всіма способами намагається раціоналізувати цю законодавчу реформу судових зборів.

Now the other thing I want to highlight is this Red Shift phenomenon, this idea, it doesn't apply only to visible light. So it could even apply to things that we can't even see.
Хотів би підкреслити, що червоний зсув стосується не лише видимого світла, а й навіть того, що ми не можемо бачити.

The last thing I want to highlight here, and this is where my numbers that depart a little bit or fairly significantly from this original study right over here, this original estimate, is the machinery input on the tractors.
Остання річ, яку я хочу висвітлити тут, це частина із моїми числами, які трохи різняться від цих, або ж дуже відрізняються від першопочаткового дослідження, ось тут першопочаткові оцінки, витрати техніки, яка включає трактора.

That's the first point I wanted to highlight.
Це перше, на чому я б хотів наголосити.

On this layout, I wanted to highlight one such moment.
І в цьому зв'язку я хотіла б відзначити один момент.

I explained I wanted to highlight the destruction in Gaza by posting photos on my website- but on the internet people only look at pictures of kittens,” Banksy writes.
Я пояснив, що хотів звернути увагу на руйнування в Газі, розмістивши фотографії робіт на своєму сайті- а інтернет-користувачі зараз цікавляться тільки фотографіями кошенят",- пояснив Бенксі.