Що таке IMPLEMENT A STRATEGY Українською - Українська переклад

• реалізувати стратегію
• впровадити стратегію
• впроваджуємо стратегію
• впровадження стратегії
• втілювати стратегію

Приклади вживання Implement a strategy Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to include and implement a strategy?
Як розробити та впровадити стратегію?

We formulate and implement a strategy to achieve market share and sustainable business growth.
Формуємо та втілюємо стратегію для повернення долі ринку і стабільного росту бізнесу.

By having this book and following the author's instructions, you will be able to work effectively with your team to develop and implement a strategy.
Маючи цю книгу і чітко слідуючи вказівкам автора, ви зможете ефективно працювати з командою над розробкою і впровадженням стратегії.

To establish and implement a strategy for fundraising.
Створити та впровадити стратегію фандрайзингу.

Taking it from there, Novopskov's City Hall is planning to set up a working group that will carry out internal diagnostics, external research and develop and implement a strategy that will exclude corruption.
Відтак, мерія Новопскова планує створити робочу групу, яка проведе внутрішню діагностику, зовнішні дослідження, розробить та впровадить стратегію унеможливлення корупції.

We develop and implement a strategy of changes.
Розробляємо і впроваджуємо стратегію змін в підприємстві.

A commitment to the establishment of full equality between men and women, in all departments of life and at every level of society, will be central to the success of efforts to conceive and implement a strategy of global development.
Зобов'язання утвердити повну рівноправність чоловіків і жінок в усіх сферах та на всіх рівнях суспільства стане запорукою успішності заходів щодо розробки й втілення в життя стратегії глобального розвитку.

We will continue to actively develop and implement a strategy to deliver this message.
Ми продовжимо активно розвивати і втілювати в життя стратегію, яка несе це послання.

Develop and implement a strategy for optimizing and promoting the project using advanced tools.
Розробити і реалізувати стратегію оптимізації і просування проекту з використанням прогресивних інструментів.

Simultaneously, the US state Department's responsibility to develop and implement a strategy to combat"Russian disinformation and propaganda".
Одночасно з цим Держдепартаменту США ставиться в обов'язок розробити та реалізувати стратегію боротьби з"російської дезінформацією і пропагандою".

Teams develop and implement a strategy for several years, with the possibility(as opposed to reality) to immediately see and evaluate results.
Команди мають розробити та впровадити стратегію на декілька років, маючи можливість(на відміну від реальності) відразу побачити та оцінити результат.

In addition to this now-routine protection, agtech founders must devise and implement a strategy to best protect their creations from other businesses.
На додаток до цього захисту засновники agtech-стартапів повинні розробити і реалізувати стратегію, яка найкраще захистить їхні інноваційні рішення від інших компаній.

Develop and implement a strategy for deinstitutionalization of services for people with disabilities and children with disabilities, including services on the supported accommodation.
Розробити та запровадити стратегію деінституалізації послуг для людей з інвалідністю та дітей з інвалідністю, зокрема послуг із підтриманого проживання.

Lead a current Parliamentary party in the former Soviet Union's efforts to create and implement a strategy to maintain their strong positives and to reduce attacks from opposition media.
Скеровував представлену в парламенті партію на території країни колишнього Радянського Союзу в питаннях створення і реалізації стратегії підвищення її сильних позитивних сторін і відбиття нападок з боку опозиційних ЗМІ.

Directs the Secretary of State to develop and implement a strategy to respond to Russian disinformation and propaganda efforts toward Russian-speaking areas in countries bordering Russia.
Доручає Державному департаменту розробити і втілити стратегію реакції на російські зусилля з дезінформації і пропаганди щодо російськомовного населення в країнах, що межують з Росією.

Also, we train business preventive measures, point out the main mistakes that led to the crisis, we develop and implement a strategy for minimizing business risks for a CEO and/or business owner.
Крім того, ми навчаємо бізнес превентивним заходам, вказуємо на його основні помилки, що призвели до кризової ситуації, розробляємо та впроваджуємо стратегію мінімізації бізнес-ризиків для CEO й власника бізнесу.

It is coordinating structural division, which purpose is to develop and implement a strategy for international activities of the university, the expansion and deepening of the foreign contacts, promote international cooperation in education and science, providing visa support, acceptance and training of foreign students at the university.
Він є координаційним структурним підрозділом, завданнями якого є розробка та впровадження стратегії міжнародної діяльності університету, розширення та поглиблення закордонних контактів, сприяння розвиткові міжнародного співробітництва у сфері освіти та науки, забезпечення візової підтримки, приймання та навчання іноземних громадян в університеті.

The program provides an opportunity to analyze and maximize the effectiveness of its activities, to create and immediately implement a strategy for its further development, accompanied by experienced experts and mentors.
Програма дає можливість проаналізувати та максимізувати ефективність своєї діяльності, створити та одразу втілювати стратегію її подальшого розвитку під супроводом досвідчених експертів та менторів.

Any such conflict would bring the United States back into the picture in a big way and offer Washington the opportunity it has steadfastly fumbled since 2013 to devise and implement a strategy for the Middle East that marginalizes Russia.
Будь-який з цих конфліктів поверне США велич і дасть Вашингтону можливість, яку там наполегливо шукали з 2013 року- розробити та реалізувати стратегію для Близького Сходу, і в подальшому призведе до ізоляції Росії.

It is also a coordinating structural unit of the entire university, created to develop and implement a strategy for international activities, expand and deepen international relations, promote international cooperation.
Це також і координуючий структурний підрозділ усього університету, створений для розробки та впровадження стратегії міжнародної діяльності, розширення й поглиблення міжнародних зв'язків, сприяння розвитку міжнародного співробітництва.

Also, we train business preventive measures, point out the main mistakes that led to the crisis, we develop and implement a strategy for minimizing business risks for a CEO and/or business owner.
Крім того, ми навчаємо бізнес превентивним заходам, працюємо вказуємо на його основні помилки, що призвели до кризової витуації, розробляємо та впроваджуємо стратегію мінімізації бізнесових та ризиків для CEO і/або власника бізнесу.

The city authorities of Zhytomyr, in partnership with the public and international organizations, will develop and implement a strategy for the transition of the city to 2050 for full energy supply with 100% of renewable energy sources.
Міська влада Житомира у партнерстві з громадськістю та міжнародними організаціями буде розробляти та втілювати стратегію переходу міста до 2050 року на повне енергозабезпечення з 100% відновлюваних джерел енергії.

Implementing a strategy for the promotion of gender equality and non-discrimination in public education.
Стратегія упровадження гендерної рівності та недискримінації у сфері освіти.

In general, implementing a strategy is a decent salary and new jobs.
Загалом, реалізація стратегії- це гідна зарплата і нові робочі місця.

Her job includes thinking and implementing a strategy for promoting and distributing content, in particular series, for the widest possible audience on digital platforms.
До її обов'язків входить продумування та реалізація стратегії просування й дистрибуції контенту- зокрема, серіалів- для максимально широкої аудиторії на цифрових платформах.

Developing and implementing a strategy for a leading European bank for closing of a material indemnity claim under an M&A deal;
Розробка та успішна імплементація стратегії для одного з провідних європейських банків з питань закриття матеріального indemnity claim в контексті M&A угоди;

Designing and implementing a strategy that constrains Putin's revisionist behavior, while ensuring Russia's long-term international engagement, is one of the most important challenges facing the US and its allies today.
Розробка та впровадження стратегії стримує ревізіоністську поведінку Путіна, але в той же час, забезпечуючи довгострокове міжнародне зобов'язання Росії, є одним з найважливіших завдань, що стоять перед США і їхніми союзниками сьогодні.

The text contains a requirement for the head of the US State Department to develop and start implementing a strategy to counter the Russian disinformation and propaganda directed against the population of the countries bordering on Russia.
У тексті міститься вимога для глави Держдепартаменту США розробити та почати втілювати стратегію протидії російській дезінформації та пропаганді, спрямованій проти населення країн, які межують з Росією.

Designing and implementing a strategy that constrains Putin's behavior while engaging and integrating Russia in the world community in the long term is one of the most important challenges facing America and its allies today.
Розробка та впровадження стратегії стримує ревізіоністську поведінку Путіна, але в той же час, забезпечуючи довгострокове міжнародне зобов'язання Росії, є одним з найважливіших завдань, що стоять перед США і їхніми союзниками сьогодні.

However, Moscow has not only successfully resists all this pressure from the West, but also implementing a strategy that will certainly make her invulnerable in the face of the West and even more strong in all respects.
Однак Москва не тільки успішно протистоїть всьому цьому тиску Заходу, але й проводить у життя стратегію, яка напевно зробить її невразливою перед обличчям Заходу і ще більш сильною в усіх відношеннях,- сказано у похвальній статті.