Що таке IMPREGNATION Українською - Українська переклад

• просочення
• просочування
• зачаття
• імпрегнації
• пропитка
• просоченням
• просоченнями
• просочень

Приклади вживання Impregnation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leave on 1 time for impregnation.
Залишити на 1 час для пропитки.

Pressure impregnation- autoclave.
Просочування під тиском- автоклав.

Cotton- Not suitable for impregnation!….
Бавовна- Не підходить для просочування!….

DWR(prevents the impregnation of the main material with moisture, oil).
DWR(запобігає просоченню основного матеріалу вологою, оливою).

An autoclave is used for the impregnation.
Для імпрегнації використовують автоклав.

Impregnation. Builders Tips developers who are building a house"with a veranda.
Просоченням. Поради забудовникам Забудовникам, які будують будинок"з верандою.

Painting(decorative wood impregnation).
Фарбування(декоративне просочування деревини).

Avis repellent impregnation of concrete, brick and decorative stone fasadnog.
Гідрофобізатор Avis для просочення бетону, цегли і облицювального каменю фасадног.

There are protective and decorative wood impregnation:.
Існує захисна імпрегнація для дерева і декоративна:.

Fibers are subjected to triple impregnation processes: before weaving, during weaving and after.
Волокна піддаються потрійному просоченню, до плетення, під час плетення та після.

A wooden structure is water-resistant impregnation process.
А дерев'яні конструкції варто обробляти вологостійкими просоченнями.

If impregnation Aidol Langzeit-Lasur treated softwood, initially it must be primed.
Якщо просоченням Aidol Langzeit-Lasur обробляється деревина хвойних порід, спочатку її слід заґрунтувати.

Sawmilling and planing of wood, impregnation of wood.
Лісопильне та стругальне виробництво, просочування деревини.

There are no poisonous impregnation or plastic, released into the environment harmful compounds.
Тут немає отруйних просочень або пластику, виділяють в навколишнє середовище шкідливі сполуки.

Keep, to sponges and gloves for cleaning was not impregnation.
Слідкуйте, щоб в губах і рукавичках для прибирання не було просочень.

Rounded stakes for vineyards. Pine. With impregnation/ without impregnation.
Оциліндровані кілки для виноградників. Сосна. З імпрегнацією/ без імпрегнації.

Christmas cake with candied fruits, which are revealed due to rum impregnation.
Різдвяний кекс з цукатами, які розкриваються завдяки ромовому просоченню.

To dilute the severity of black and white will help impregnation bright accents and details.
Розбавити чорно-білу строгість вам допоможе вкраплення яскравих акцентів і деталей.

To get rid of soot, you can buy a sponge with special impregnation.
Для позбавлення від кіптяви можна купити губку зі спеціальним просоченням.

Textiles with repellent, anti-dust, nonflammable impregnation- the best solution.
Текстиль з грязеотталкивающей, пилевідштовхуючий, невоспламеняющейся просоченням- найкраще рішення.

Saturation of wood with various solutions is called wood impregnation.
Насичення дерева різноманітними розчинами має назву імпрегнація деревини.

Wood thoroughly dried, and treated with antiseptic impregnation varnish in 5-6 layers.
Дерево ретельно просушують, обробляють антисептичними просоченнями і покривають лаком в 5-6 шарів.

This sign of pregnancy can be observed in 2 weeks after the impregnation.
Ця ознака вагітності може спостерігатися вже через 2 тижні після зачаття.

Today, there are interesting wooden panels with special impregnation, laminated chipboard.
Сьогодні з'являються цікаві панелі з дерева із спеціальним просоченням, ламінований ДСП.

Laghi sheathed pine boards, the lower sidewhich has been treated by impregnation rot.
Лаги обшили сосновими дошками, нижня сторонаяких була оброблена просоченням від гнилі.

They looked at each other and then there was impregnation and birth.
Вони поглянули один на одного а далі було зачаття та народження.

Wood can uncover lacquer, handle special impregnation, paint.
Дерево можна розкрити лаком, обробити спеціальними просоченнями, пофарбувати.

Wallpaper for the kitchen should be with special impregnation or vinyl.
Шпалери для кухні повинні бути зі спеціальним просоченням або вінілові.

Technical characteristics of equipment(autoclave) for impregnation“Sukhoviy”:.
Технічні характеристики обладнання(автоклава) для імпрегнації«Суховій»:.

Sofa of the Italian brand Flexform, upholsteryNatural, with impregnation against stains.
Диван італійського бренду Flexform, оббивканатуральна, з просоченням проти плям.