Що таке FERTILISATION Українською - Українська переклад

• запліднення

Приклади вживання Fertilisation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Precise fertilisation made simple.
Точне землеробство стає простим.

The most famous method is- In vitro fertilisation(IVF).
Найвідомішим методом є- екстракорпоральне запліднення(ЕКЗ).

Seeding with fertilisation in the root zone.
Посів з удобренням до зони коріння.

Fertilisation of the eggs and culture of the embryos;
Запліднення яйцеклітин і культивування ембріонів;

Of biologists still believe each human begins life at fertilisation.
Біологів вважають, що життя починається при зачатті.

Question: Fertilisation after scarifying?
Питання: Печіння після сечовипускання?

Consultation, preparation and performance of in vitro fertilisation(IVF).
Консультація, підготовка і проведення екстракорпорального запліднення(ЕКЗ).

Question: Fertilisation after scarifying?
Питання: Менструація після поставленої спіралі?

SEED COMPLETE by PÖTTINGER enables you to use existing maps for drilling and fertilisation.
SEED COMPLETE від PÖTTINGER надає можливість використовувати вже існуючі карти для посіву та внесення добрив.

Targeted bin fertilisation with adjustable application depth.
Цілеспрямоване удобрення рослин із регульованою робочою глибиною.

The research was licensed by the UK Human Fertilisation and Embryology Authority.
Дослідження провели американські лікарі за дорученням британської організації Human Fertilisation and Embryology Authority.

Carbon dioxide fertilisation is responsible for at least 80% of this increase in photosynthesis.
Запліднення двоокисом вуглецю відповідає за щонайменше 80% цього збільшення фотосинтезу.

If the female is undergoing ovulation induction, IUI may significantly improve the chances of successful fertilisation.
Якщо жінка відстежить період овуляції, то вона може значно збільшити шанси на успішне запліднення.

So they perform in vitro fertilisation, and test the DNA of the fertilised egg.
Тож вони зроблять запліднення in vitro й проведуть тестування ДНК заплідненого яйця.

The absolute risk of ectopic pregnancy is likely to be low, as levonorgestrel prevents ovulation and fertilisation.
Абсолютний ризик ектопічної вагітності є низьким, оскільки препарат запобігає овуляції та заплідненню.

First successful“in vitro fertilisation” was held after more than five decades, in 1973.
Вперше успішне«зачаття в пробірці» було проведено після більше п'яти десятиліть, в 1973 році.

Some may speculate that a woman isn't really pregnant during the first week of her pregnancy, since fertilisation takes place during the second week.
Саме тому говорять, що жінку не можна вважати вагітної протягом першого тижня вагітності, оскільки запліднення відбувається на 2-му тижні.

In-vitro fertilisation(IVF) is the most effective method for treating infertility.
Екстракорпоральне запліднення(ЕКЗ- in vitro fertilization- IVF)- найефективніший метод лікування безліддя.

This age effect is superimposed on the carbon dioxide fertilisation effect, making young forests potentially very strong sinks.
Цей віковий ефект накладається на ефект запліднення двоокисом вуглецю, що робить молоді ліси потенційно дуже сильними поглинаннями.

Carbon fertilisation is the dominant process for greening across the globe, particularly in the tropics because there's so much leaf area there," Dr Canadell said.
Вуглецева фертилізація є домінуючим процесом для озеленення по всій земній кулі, особливо в тропіках, тому що там особливо багато рослинності»,- сказав Канаделл.

If the division happens in the first three days after fertilisation, the twins will develop their own placenta and membranes.
Якщо розділення відбувається на протязі перших п'яти днів після запліднення, то кожний зародок буде мати власну плідну оболонку і плаценту.

A handful of models show reductions in Amazonian forest cover due to climate change, but most models show increasing forest cover due to CO2 fertilisation.
Кілька моделей показують скорочення амазонського лісового покриву через зміни клімату, але більшість моделей демонструють збільшення лісового покриву через удобрення СО2.

This process is called the“carbon dioxide fertilisation effect”- a phenomenon when carbon emissions boost photosynthesis and, in turn, plant growth.
Цей процес називається"ефектом запліднення діоксидом вуглецю"- явищем, коли викиди вуглецю стимулюють фотосинтез і, в свою чергу, ріст рослин.

In addition to the rich offer of BEDNAR machines, you can still look forward to regular reports with the latest information from the current trends in the agronomy, technological trends and results achieved by various methods of soil cultivation, fertilisation and crop establishment.
На додаток до широкої пропозиції агрегатів від BEDNAR, Ви знайдете також регулярні звіти з останньою інформацією про сучасні тренди в агрономії, агротехнологічні тренди та результати їх використання при різних методах обробки ґрунту, внесення добрив та рослинництва.

By the time you are 10 weeks pregnant(eight weeks after fertilisation) all the body parts are present, if not quite fully developed, and the placenta is fully formed.
До 10-го тижня вагітності(8 тижнів після запліднення) всі частини тіла у малюка вже присутні, і плацента повністю сформувалася.

The appearance of two pronuclei is the first sign of successful fertilization as observed during in vitro fertilisation, and is usually observed 18 hours after insemination or ICSI.
Поява двох пронуклеусів- це перша ознака успішного запліднення, що спостерігається при заплідненні in vitro, і зазвичай спостерігається через 18 годин після осіменіння або ICSI.

They found that, in the first days after fertilisation, polygamous females laid one-third more eggs than those flies which had mated in an environment containing only one mating partner.
Вони виявили, що в перші дні після запліднення полігамні самки відкладали на третину більше яєць, ніж ті мухи, у яких був тільки один партнер.

At his death, there are only two females remaining alive and the hope that in-vitro fertilisation(IVF) techniques will advance enough to preserve the sub-species.
По смерті його, є тільки дві жінки, що залишилися в живих і надія на те, що екстракорпоральне запліднення(ЕКЗ) методи будуть достатньо для збереження підвиди.

These nutrient limitations will cap the CO2 fertilisation of plant growth, most likely below that seen in early climate-carbon cycle models.
Ці обмеження поживних речовин обмежуватимуть запліднення СО2 зростання рослин, швидше за все, нижче, ніж це спостерігається в моделях раннього клімату-вуглецевого циклу.

What we didn't know until our study is just how much the carbon dioxide fertilisation effect contributes to the increase in global photosynthesis on land.
Про що ми не знали до нашого дослідження,- це лише те, наскільки ефект запліднення діоксидом вуглецю сприяє збільшенню глобального фотосинтезу на суші.