FERTILISATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• persenyawaan
• fertilisation

Examples of using Fertilisation in English and their translations into Malay

Decrease fertilisation rates.
Mengurangkan kadar persenyawaan.

Use of clomiphene citrate or letrozole in in vitro fertilisation treatment.
Penggunaan clomiphene citrate atau letrozole dalam rawatan persenyawaan in vitro.

Where does fertilisation usually take place?
Di manakah pencemaran biasanya berlaku?

IVF normally involves transferring embryos at about two to three days after fertilisation.
IVF biasanya melibatkan pemindahan embrio pada kira-kira dua hingga tiga hari selepas persenyawaan.

The Human Embryology and Fertilisation Authority.
Undang Pihak Berkuasa Embriologi dan Persenyawaan Manusia.

In vitro fertilisation increases the chance of having a multiple pregnancy, such as twins or triplets.
Persenyawaan in vitro meningkatkan peluang untuk mempunyai kehamilan berganda, seperti kembar.

Another option is to wait until about five days after fertilisation when the ball of cells has developed into a blastocyst.
Pilihan lain ialah menunggu sehingga lima hari selepas persenyawaan iaitu apabila gumpalan sel telah membentuk blastosis.

Egg fertilisation with ICSI, embryo culturing in an Embryoscope- by blastocysts, embryo transfer.
Persenyawaan telur dengan ICSI, embrio yang dibiakkan dalam embrioskop- oleh blastocysts, pemindahan embrio.

You and your partner can expect to spend about half a day at our clinic for the egg retrieval and fertilisation procedures.
Anda dan suami boleh menjangka akan meluangkan masa kira-kira setengah hari di klinik untuk prosedur pengeluaran telur dan persenyawaan.

Fertilisation normally takes place in the mother's fallopian tube, which connects the uterus(womb) with the ovary.
Fertilisation biasanya berlaku pada Tiub fallopio ibu, yang menghubungkan uterus( rahim) dengan ovari.

Mrs Teo was also asked about recent policy changes that involve the removal of age limits for women undergoing in-vitro fertilisation(IVF) treatments(IVF).
Cik Teo juga ditanya tentang perubahan dasar baru-baru ini yang melibatkan pemansuhan had usia bagi rawatan persenyawaan in virto( IVF).

Fertilisation(also known as conception, fecundation and syngamy) is the fusion of gametes to produce a new organism.
Penyuburan( juga digelar konsepsi, fekundasi dan singami) ialah lakuran gamet untuk menghasilkan organisma baru.

Depending on the animal species, the process can occur within the body of the female in internal fertilisation, or outside in the case of external fertilisation.
Bergantung kepada spesis haiwan, proses ini boleh berlaku dalam badan wanita dalam persenyawaan dalaman, atau di luar( persenyawaan luar).

For women, problems with fertilisation arise mainly from either structural problems in the Fallopian tube or uterus or problems releasing eggs.
Bagi wanita, masalah dengan persenyawaan berlaku disebabkan ada masalah struktur dalam tiub fallopio atau rahim atau masalah melepaskan telur.

However, she said extreme heat episodes could cause damage to the yield and quality as well as plant processes such as germination and fertilisation.
Bagaimanapun, beliau berkata gelombang haba yang sangat panas boleh menyebabkan kerosakan kepada hasil dan kualiti serta proses pertumbuhan seperti percambahan dan persenyawaan.

First developed 40 years ago, in vitro fertilisation(IVF) is a method used to help couples who have fertility problems to conceive.
Pertama dibangunkan 40 tahun yang lalu, persenyawaan in vitro( IVF) adalah kaedah yang digunakan untuk membantu pasangan yang mempunyai masalah kesuburan untuk hamil.

British scientists removed egg cells from ovary tissue at their earliest stage of development and grew them to the point at which they were ready for fertilisation.
Para saintis Inggeris mengalihkan sel-sel telur dari tisu ovari pada peringkat awal perkembangan mereka dan membesar ke titik di mana mereka bersedia untuk persenyawaan.

Super Elit Lee Kian Sh'ang used a short film on fertilisation of an ovum to explain how everyone are already elites in life even before they are born;
Super Elit Kian Sh' ang telah menayangkan sebuah filem pendek berkenaan persenyawaan ovum untuk menerangkan bagaimana kita semua sememangnya adalah elit sebelum kita dilahirkan lagi;

This natural phenomenon, which is a flaw in nature's strategy, is designed to make us seek out‘novel' mating partners when our fertilisation job appears to be done.
Fenomena semulajadi ini, yang merupakan strategi kecacatan alam, direka untuk menjadikan kita mencari rakan kongsi' novel' kawin ketika pekerjaan persenyawaan kita kelihatan seperti dilakukan.

If fertilisation of an egg has occurred, it will travel as an early embryo through the tube to the uterine cavity and implant itself 6 to 12 days after ovulation.
Sekiranya persenyawaan telor telah berlansung, ia akan mengembara sebagai blastocyst awal melalui tiub fallopian ke rongga uterine dan terbenam pada lapisan ovari selama 6 hingga 12 hari selepas ovulasi.

Daljinder Kaur gave birth last month to a boy following two years of in vitro fertilisation(IVF) treatment at a fertility clinic in Haryana with her 79-year-old husband.
Cik Daljinder Kaur melahirkan seorang anak lelaki bulan lalu selepas dua tahun menjalani rawatan persenyawaan in vitro( IVF) di sebuah klinik kesuburan di negeri utara Haryana dengan suaminya, yang berusia 79 tahun.

If fertilisation does not take place, or if the fertilised egg does not attach itself to the endometrium lining of the uterus, it breaks down, the endometrium is shed and you have a period.
Jika persenyawaan tidak berlaku, atau jika telur disenyawakan tidak melekat pada lapisan endometrium rahim, ia rosak, endometrium tanggal dan anda akan mengalami kedatangan haid.

Sir Robert Geoffrey Edwards, FRS CBE MAE[3][4][7](27 September 1925- 10 April 2013) was an English physiologist and pioneer in reproductive medicine, and in-vitro fertilisation(IVF) in particular.
Sir Robert Geoffrey Edwards, FRS CBE MAE[ 1][ 2][ 3]( 27 September 1925- 10 April 2013) ialah ahli fisiologi Inggeris dan perintis dalam bidang perubatan reproduktif, dan persenyawaan in-vitro( IVF) khususnya.

In-vitro fertilisation(IVF) has given the world about five million new people since the first test tube baby was born in England 34 years ago, according to an estimate released on Monday.
Persenyawaan in-vitro( IVF) memberi dunia kira-kira lima juta penduduk baru sejak bayi tabung uji dilahirkan di Britain, 34 tahun lalu, berdasarkan jangkaan yang diumumkan semalam.

On the other hand, for the last several years there has been a political debate where many hurtful things are being said to couples attempting to get pregnant through in vitro fertilisation as well as children born from this treatment.”.
Sebaliknya, selama beberapa tahun yang lalu terdapat perdebatan politik di mana banyak perkara yang menyakitkan dikatakan kepada pasangan yang cuba hamil melalui persenyawaan in vitro serta anak yang dilahirkan dari rawatan ini.".

Under UK law, the Human Embryology and Fertilisation Authority(HFEA) says that each individual clinic must make decisions that are in the patient's best interest and still adhere to their standard regulations.
Di bawah undang-undang UK, Pihak Berkuasa Embriologi dan Persenyawaan Manusia( HFEA) mengatakan bahawa setiap klinik individu mesti membuat keputusan yang berada dalam kepentingan terbaik pesakit dan masih mematuhi peraturan piawai mereka.

By tracing the presence of the Luteinizing Hormone(LH) in your urine, the Eveline Ovulation Kit picks up on the exact time in your cycle when your brain sends the signal to your ovaries to release an egg ready for fertilisation.
Dengan mengesan kehadiran Luteinizing Hormone( LH) dalam air kencing anda, Eveline Ovulation Kit memungut pada masa yang tepat dalam kitaran anda apabila otak anda menghantar isyarat kepada ovari anda untuk melepaskan telur siap untuk persenyawaan.

The UK's Human Fertilisation and Embryology Authority's Your guide to infertility states:"Figures suggest that 94 per cent of women aged 35 years and 77 per cent of women aged 38 years will conceive after three years of trying".
Panduan kesuburan yang dikeluarkan oleh Human Fertilisation and Embryology Authority di United Kingdom mencadangkan bahawa 94 peratus wanita yang berusia 35 tahun dan 77 peratus wanita berusia 38 tahun akan hamil selepas tiga tahun mencuba.