Що таке IN THE MEANTIME Українською - Українська переклад

• у той же час
• між тим
• при цьому
• крім того
• в той
• тимчасом
• у той
• водночас у
• между тем
• на це
• а в

Приклади вживання In the meantime Англійська мовою та їх переклад на Українською

And in the meantime for my coat.
І між тим за мій каптан.

In the meantime, you have expenses.
При цьому ви маєте витрати.

And in the meantime, how it all around.
І між тим, як все навколо.

In the meantime, she has lost everything.
А в другому вона втратила все.

In the meantime, you can pray to God.
Крім того, ви можете молитися Богу.

In the meantime, when you think of them.
Тільки в той момент, коли ти про них думаєш.

In the meantime he began writing his memoirs.
І в той період він почав писати свої спогади.

In the meantime, Red John is gonna kill again.
Между тем, Красный Джон собирается убивать снова.

In the meantime, you will have to find another home.
Крім того, вам доведеться шукати інше житло.

In the meantime, we have someone else who needs us.
Между тем, есть еще кое-кто, кто нуждается в нас.

In the meantime, Google continues to pull further ahead.
Крім того, Google розділяє перегляди ще далі.

In the meantime, you will be remanded in custody”.
При цьому ви будете звільнені з арешту”.

In the meantime, new monasteries were built.
Саме в той період було побудовано багато нових монастирів.

In the meantime he had taught several terms of school and.
Крім того, він заснував багато інших шкіл і.

In the meantime European countries protect their markets.
При цьому європейські країни захищають свій ринок.

In the meantime, owners would not have been able to sell it.
При цьому, власники землі не зможуть її продати.

In the meantime I met many friendly folks around town.
У той період я зустріла багато гарних людей з нашого міста.

In the meantime, the country continued to accrue debt.
При цьому продовжував збільшуватися борг країни.

In the meantime, we used the finger-training method.
При цьому ми використовували метод роздаткового анкетування.

In the meantime, understand that he needs time to adjust.
Незважаючи на це, він зазначив, що йому необхідний час для адаптації.

In the meantime the number of injured has increased to 72 people.
Крім того, кількість поранених збільшилася до 72 людей.

In the meantime, have you ever had this problem with your crockpot before?
А в такому стані у вас ніколи не виникало проблеми з кишечником?

In the meantime the last four years were the hottest ever.
При цьому останні чотири роки стали найспекотнішими за весь час.

In the meantime, various Palestinian security services must be restructured.
Крім того, повинні бути розформовані всі палестинські служби безпеки.

In the meantime, German relations with Russia have become more important to Germany.
Між тим, стосунки з Росією стали для Німеччини більш важливими.

In the meantime, the German administration and police remained in place.
Між тим, німецька адміністрація і поліція залишалися на місцях.

In the meantime, I have loaded the jukebox full of quarters, so enjoy!
Между тем, я зарядила музыкальный автомат четвертаками, так что наслаждайтесь!

In the meantime, the drugs continue to be prescribed and sold throughout the country.
Незважаючи на це, препарат продовжують закуповувати і продавати по всьому світу.

In the meantime, both the Conservative and Labour parties have ruled out a second referendum.
При цьому і консерватори, і лейбористи поки виключають проведення другого референдуму.

In the meantime, the UK accepted the obligatory requirements for online casino customer identification.
Водночас у Великобританії були введені обов'язкові вимоги до ідентифікації відвідувачів онлайн-казино.