Що таке INCREASING THE RISK Українською - Українська переклад

[in'kriːsiŋ ðə risk]

Приклади вживання Increasing the risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Taking or increasing the risk in order to pursue an opportunity;
Прийняття або збільшення ризику для досягнення мети;
This will keep the lint inside the system, increasing the risk of a fire.
Це призводить до розгерметизації системи, підвищенню ризику виникнення пожежі.
Taking or increasing the risk in order to pursue an opportunity;
Прийняття або підвищення ризику з метою пошуку можливостей;
For confrontation with Russia and increasing the risk of global terrorism.
Використання США України як інструменту конфронтації з Росією; збільшення ризику міжнародного тероризму тощо.
Besides increasing the risk of heart disease, depression, and obesity, stress decreases your cognitive performance.
Крім збільшення ризику серцевих захворювань, появи депресії і ожиріння, стрес знижує когнітивні функції.
Sugar is often added to tea, increasing the risk of dental caries.
Часто в чай додають цукор, а це збільшує ризик карієсу зубів.
Osteoporosis is a disease characterized by decreased bone mass,which causes bones to become more fragile, increasing the risk of fracture.
Остеопороз- це захворювання, яке характеризується зниженням кісткової маси,що спричинює стабільність кісток, підвищуючи ризик переломів.
It can weaken the aortic walls, increasing the risk not only of developing an aortic aneurysm, but of rupture.
Це послаблює стінки аорти, підвищуючи ризик не тільки розвитку аневризми аорти, але і розриву.
Can magnify effect of cholesterol-lowering statin drugs, increasing the risk of side effects.
Може збільшувати ефект зниження рівня холестерину статини, збільшуючи ризик побічних ефектів.
If you take the drug sooner, increasing the risk of joining the drug reacts with alcohol, which also can lead to undesirable consequences.
Якщо прийняти препарат раніше, зростає ризик вступу ліки в реакцію з алкоголем, що також може призвести до небажаних наслідків.
Transfer of more increases the likelihood of multiple pregnancy, increasing the risk of further complications.
Трансфер більшої кількості збільшує ймовірність багатоплідної вагітності, підвищуючи ризик додаткових ускладнень.
They can also colonise the female reproductive tract, increasing the risk for premature rupture of membranes and transmission to the child.
Вони можуть також колонізувати жіночі внутрішні статеві органи, збільшуючи ризик передчасного прориву мембран і передачі до дитини.
If the tensioning is too high,the edges of the blade stretch too much increasing the risk of cracking.
Якщо натяг занадто високий,краї леза натягуються занадто сильно, збільшуючи ризик розтріскування.
Their range is extensive: from shortening the life of a drinker, increasing the risk of an accident or attempting to suicide, as well as the formation of pronounced.
Їх діапазон великий: від скорочення тривалості життя питущого, підвищення ризику нещасного випадку або спроби до самогубства, а також формування виражених.
Ultraviolet radiation in large doses causes irreversible changes in the skin cells,repeatedly increasing the risk of their degeneration.
Ультрафіолетове опромінення у великих дозах викликає незворотні зміни в клітинах шкіри,багаторазово збільшуючи ризик їх переродження.
What differential negative effects on women/ men(for example, increasing the risk of gender-based violence) were considered or avoided;
Який диференціальний негативний вплив на жінок/ чоловіків(наприклад, збільшуючи ризик насильства за ознакою статі) були розглянуті або уникнуті;
But if the frames are too large and don't fit properly,the amount of protection they provide will be compromised, increasing the risk of eye injury.
Але якщо кадри є занадто великими і не підходять належнимчином, то рівень захисту, який вони надають, буде скомпрометований, збільшивши ризик пошкодження очей.
Gonorrhea significantly complicates the course of pregnancy, increasing the risk of premature termination and the infection of the fetus.
Гонорея істотно ускладнює перебіг вагітності, підвищуючи ризик її передчасного переривання і зараження плода.
On the contrary, accession by any one of these countries would putNATO's collective security at risk by significantly increasing the risk of war with Russia.
Навпаки, їхній вступ поставив би під загрозу колективну безпеку НАТО, збільшивши ризик конфлікту з Росією.
Hennekens added that childhood obesity is of particular concern, increasing the risk of developing type 2 diabetes and heart disease before age 30.
Хеннекенс додав, що дитяче ожиріння викликає особливу занепокоєність, збільшуючи ризик розвитку цукрового діабету 2 типу і серцевих захворювань у віці до 30 років.
Short-Term and Long-Term Side Effects: Intensive lymphoma chemotherapy affects the bone marrow,causing anemia and bleeding problems, and increasing the risk for serious infections.
Короткострокові і довгострокові побічні ефекти Інтенсивна хіміотерапія лімфома зачіпає кістковий мозок, викликаючианемію і проблеми з кровотечею, а також збільшення ризику серйозних інфекцій.
This charge can be sostrong that dust rises above the lunar surface, increasing the risk of its entry into the apparatus and, consequently, into human lungs.
Цей заряд може бутитаким сильним, що пил піднімається над місячною поверхнею, підвищуючи ризик його потрапляння всередину апаратури і, як наслідок, в людські легені.
The decision to ban ICOs as a fundraising tool wasmade as the government sees such issues as increasing the risk of financial scams.
Рішення про заборону ICO в якості інструменту збору коштівбуло прийнято, оскільки уряд розглядає такі питання, як збільшення ризику фінансових шахрайства.
These instruments are used repeatedly on numerous girls,thus increasing the risk of blood-transmitted diseases, including HIV/AIDS.
Ці інструменти використовуються багато разів для проведення операцій багатьом дівчаткам,у результаті чого зростає ризик захворювань, що передаються через кров, у тому числі ВІЛ та СНІД.
Alcohol abuse in any case negatively affects the pancreas, increasing the risk of pancreatitis.
Зловживання алкоголем в будь-якому випадку негативно відбивається на підшлунковій залозі, збільшуючи ризик формування панкреатиту.
Even in lower concentrations it increases the risk of dementia, by increasing the risk of cardiovascular diseases and damaging essential organs.
Навіть у невеликій концентрації він збільшує ризик розвитку деменції через підвищення ризику серцево-судинних захворювань та пошкодження важливих органів.
As a road is widened to accommodate more traffic, average speeds go up-significantly increasing the risk of fatalities and serious injury.
Як дорога розширюється для збільшення кількості транспорту, так середня швидкість зростає-значно збільшуючи ризик загибелі та важких травм.
Messenger allows strangers to contact people without knowing their phone numbers,for example, increasing the risk of harassment, including children.
Messenger дозволяє незнайомим людям зв'язуватися з людьми, не знаючи їх телефонних номерів,наприклад, збільшуючи ризик переслідування, в тому числі дітей.
And long working hours might prompt a chronic stress response in the body,so increasing the risk of hormonal abnormalities and insulin resistance.
І тривалий робочий день може спричинити хронічну реакцію стресу в організмі,тому збільшується ризик гормональних аномалій та резистентності до інсуліну.
Результати: 29, Час: 0.0476

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська