Що таке INDISTINCT Українською - Українська переклад

• нечіткими
• невиразні
• розмитими
• неясна
• нечіткої
• нечітким
• нечітка

Приклади вживання Indistinct Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indistinct conversation.
Нечітка розмова.

I doubt that there's(Indistinct).
Вірю, що хтось там є(агностик).

Indistinct conversations.
Нечітка розмова.

Because the seller was indistinct and could not convince.
Тому що продавець був нечітким і не міг переконати.

Indistinct sounds outside.
Незрозумілий звук.

The fibers of the fabric can shift and the pattern will become indistinct.
Волокна тканини можуть зміститися, і малюнок стане нечітким.

Indistinct conversation.
Нерозбірлива розмова.

Pityriasis alba: Rounded white patches on the skin(usually on the face) with indistinct border.
Pityriasis Альба: округлі білі плями на шкірі(зазвичай на обличчі) з нечіткими кордону.

Indistinct radio chatter.
Невнятные разговоры по рации.

There is a fusion and confusion of family roles, indistinct separation of functions in the family.
Спостерігається злита і сплутана сімейних ролей, невиразне розділення функцій в сім'ї.

Indistinct conversation on radio.
Нечіткі розмови по рації.

Estimation of parametres of the equation of regress under the indistinct initial data/ O.V. Seraja, T. I.
Оцінювання параметрів рівняння регресії за нечіткими вихідними даними/ О. В. Сєрая, Т. І.

Indistinct conversation and laughter.
Нечітка розмова й сміх.

The inscription can be executed both white and a dark paint, as a rule, it can be indistinct, the color is pale.
Напис може бути виконано як білою, так і темною фарбою, як правило, буває нечітким, колір блідий.

They are indistinct and don't have a defined shape.
Вони є набутими і не мають конкретного опису.

It is also necessary to take into account such an important factor as color- you do not want your landings to look like an indistinct color spot?
Необхідно враховувати також такий важливий чинник як колір- ви ж не хочете, щоб ваші посадки з боку виглядали невиразним колірною плямою?

Urate, protein, cysteine and xanthine stones indistinct in the overview image and are therefore called roentgen.
Уратні, білкові, цистеїнові та ксантинові камені невиразні на оглядовому знімку і тому називаються рентгенонегативними.

Here the most indistinct and dubious tradition says that once a tavern stood; the well the same, which tempered the traveller's beverage and refreshed his steed.
Тут найбільш нечітким і сумнівних традиція каже, що колись стояв таверні; так само, що загартоване напоїв мандрівника і оновлюється його коня.

This is a huge fossilized X-ray shot of something absolutely indistinct, and at the same time, very corporal and abstractly detached.
Це величезний закам'янілий рентгенівський знімок чогось абсолютно невиразного, водночас дуже тілесний і абстрактно-відсторонений.

A postmodern understanding of this term rejects the privileging of any clearly definable center over a broader sense of middle ground with indistinct boundaries.
Постмодерніське розуміння цього терміна відкидає надання переваги якомусь чітко визначеному центрові перед проміжною територією з розмитими кордонами.

From this point of view, the"general" indistinct references are unreliable("law enforcement officials assert","experts believe", etc.).
З цієї точки зору недостовірними є«загальні» розмиті посилання(«правоохоронці стверджують»,«експерти вважають» тощо).

In the mass consciousness of the role of the pensioner, widower, only an elderly person- very indistinct and in society no corresponding role expectations.
У масовій свідомості роль пенсіонера, вдівця, просто літньої людини- дуже неясна, і в суспільстві відсутні відповідні рольові очікування.

Everything was ruddy, shadowy, and indistinct to her, the more so since she had just been lighting the bar lamp, and her eyes were dazzled.
Все було рум'яне, темні, і нечіткий до неї, тим більше, що вона тільки що висвітлення бару лампи, а очі були засліплені.

First, must be attentive to the development of age of his child, so as not to miss the first, still blurred and indistinct signs of the onset of adolescence.
По перше, необхідно уважно ставитися до вікового розвитку свого чада, щоб не пропустити перші, ще змащені і невиразні ознаки настання підліткового віку.

The loss of color increases not only vertically through the water column, but also horizontally, so subjects farther away from the camera also appear colorless and indistinct.
Втрата кольору відбувається не тільки вертикально із збільшенням глибини, але і по горизонталі, тому предмети подалі від камери також стають безбарвними та нечіткими.

The developed model of forecasting of rates of exchange on the basis of the theory of indistinct logic is universal and can be used for forecasting any economic processes.
Запропонована методика прогнозування валютних курсів за допомогою теорії нечіткої логіки є універсальною і може бути використана для прогнозування інших економічних процесів.

Bases econometric both statistical calculations and theoretical bases of modelling and forecasting of economic processes are considered on the basis of the theory of indistinct logic.
Розглянуто основи економетричних та статистичних розрахунків, та теоретичні основи моделювання і прогнозування економічних процесів на основі теорії нечіткої логіки.

The developed model of forecasting of rates of exchange on the basis of the theory of indistinct logic is universal and can be used for forecasting any economic processes.
Запропонована методика прогнозування валютних курсів на основі теорії нечіткої логіки є універсальною і може бути використана для прогнозування будь-яких економічних процесів.