Що таке INDISTINGUISHABLE Українською - Українська переклад

• не відрізняються
• не відрізнити
• невиразні
• нерозрізнені
• не відрізняється
• не відрізнятись
• не відрізниш
• невідмітний
• нерозрізнимі
• неможливо розрізнити

Приклади вживання Indistinguishable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nose, mouth and ears indistinguishable.
Ніс, рот і вуха невиразні.

Almost indistinguishable copies.
Практично неможливо відрізнити копії.

Products with GMO and non-GMO become indistinguishable.
Продукти з ГМО і без ГМО стануть неотличими.

The Series 4 looks almost indistinguishable from the previous models.
Series 4 практично не відрізняється своїм виглядом від попередніх моделей.

Photo of poor quality, depicted object indistinguishable;
Фотографія поганої якості, зображуваний предмет невиразний;

The perfect robot will be indistinguishable from the human, and that scares us.
Ідеального робота не можна буде відрізнити від людини, і це нас відлякує.

From a tax and legal viewpoint, the two are indistinguishable.
З точки зору матеріально-правової суті обидві норми є ідентичними.

After thawing the embryos almost indistinguishable from embryos before vitrification.
Ембріони після відігрівання практично нічим не відрізняються від ембріонів до вітрифікації.

This pre-treatment information enables researchers to move beyond treating participants as indistinguishable widgets.
Ця інформація попередня обробка дозволяє дослідникам вийти за рамки лікування учасників, відрізнити віджетів.

Your experiences will be indistinguishable from reality.
Ваші відчуття не можна буде відрізнити від реальних.

But if it's indistinguishable from anime without closely examining the credits, then perhaps there isn't much sense in insisting on the distinction.
Але якщо це не відрізнити від аніме без уважно вивчивши кредити, то, напевно, немає особливого сенсу наполягати на будь-яких відмінностей.

Cars two companies were virtually indistinguishable from each other.
Автомобілі двох фірм були практично неотличимы друг від друга.

If the sex cells outwardly indistinguishable, cells of the same sex denote a+, and the cells of a different sign.
Якщо статеві клітини зовні не відрізняються, клітини однієї статі позначають знаком+, а клітини іншого знаком-.

And virtual reality will reach its peak and become indistinguishable from the present.
А ще віртуальна реальність досягне свого піку і стане відрізняється від справжньої.

The results can be almost indistinguishable, but they can really amaze you with how often the size matters.
Результати можуть бути практично не відрізняються, а можуть дійсно вразити вас тим, наскільки іноді розмір має значення.

In other cases, the follicles and peripheral sinuses indistinguishable from cell infiltration.
В інших випадках фолікули і периферичні синуси невиразні через клітинної інфільтрації.

Classic jacket, virtually indistinguishable from those of men, combined with jeans of the same color or black trousers.
Класичні куртки, практично не відрізняються від чоловічих, поєднуються з джинсами такого ж відтінку або чорними брюками.

So Richards himself believes that embryos are nearly identical or indistinguishable in the earlier stages.
Тому сам Річардс вважає, що ембріони на ранніх стадіях майже ідентичні або невиразні.

Photos modified algorithm did virtually indistinguishable from the original, but if we compare them with the originals without processing, the difference can be noticed.
Фотографії, допрацьовані алгоритмом D-ID, практично не відрізняються від оригіналу, але якщо зіставити їх з оригіналами без обробки, то різницю можна помітити.

The iPhone 7, presented at Apple's annual presentation, will be virtually indistinguishable from its design.
IPhone 7, представлений на щорічній презентації Apple, по дизайну буде практично не відрізнити від свого.

Litokeramiku in appearance indistinguishable from natural marble.
За зовнішнім виглядом літокераміку не відрізниш від натурального мармуру.

Manufactured in accordance with process standards chipboard seemingly indistinguishable from the wooden surface.
Виготовлене згідно з технологічними нормами ЛДСП на перший погляд не відрізнити від дерев'яної поверхні.

At this time, the rapier and the sword become almost indistinguishable from each other and completely lose the chopping function.
В цей час рапіра і шпага стають практично не відрізняються один від одного і повністю втрачають рубаючу функцію.

Fortunately, our Universe is not four-dimensional creatures, because they would be indistinguishable from the divine beings that play with physics.
На щастя, в нашому Всесвіті немає чотиривимірних істот, тому що їх було б не відрізнити від божественних істот, що грають з фізикою.

Such unique properties make it indistinguishable from a natural tooth.
Такі унікальні властивості роблять його не відрізнятись від природного зуба.

He continues:“If you assume any rate of improvement at all, then games will be indistinguishable from reality, or civilization will end.
Він сказав під час подкасту:«Якщо ви припускаєте, що завжди буде відбуватися прогрес, тоді рано чи пізно ігри будуть нерозрізнені від реальності, або цівілізації настане кінець.

Micron(0.001 mm)- a value almost indistinguishable to the human eye.
Мкм(0,001 мм)- величина практично неможливо розрізнити для людського ока.

Cars two companies were virtually indistinguishable from each other.
Автомобілі двох фірм були практично неможливо відрізнити один від одного.

Good quality laminate virtually indistinguishable from natural flooring.
Ламінат хорошої якості практично не відрізнити від натурального підлогового покриття.

In this case, rafting on the appearance becomes indistinguishable from platinum- one the most expensive metals.
В цьому випадку сплав на вигляд стає невідмітний від платини- одним з найдорожчих металів.