Що таке РОЗМИТІ Англійською - Англійська переклад

• blurred
• blurry
• vague
• eroded
• faint
• fuzzy
• blur
• diffuse

Приклади вживання Розмиті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лінії розмиті.
The lines are blurred.

Пригоди дитячі красиві блакитні очі розмиті.
Adventure baby beautiful blue eyes blur.

Дорослі художні розмиті дівчата світло.
Adult art blur girl light.

Сучасні поняття толерантності дуже розмиті.
Modern concepts of tolerance are very obscure.

Дорослі красиві розмиті боке.
Adult beautiful blur bokeh celebration.

Архітектура розмиті будівлі міського містечка.
Architecture blur buildings city cityscape.

Ми всі Культурні та географічні бар'єри розмиті.
Cultural and geographical barriers are blurred.

Дорослі красиві розмиті різдвяні ліхтарі кави.
Adult beautiful blur christmas lights coffee.

Оголені рифи та відклади були сильно розмиті.
The exposed reefs and sediments were heavily eroded.

На фото: розмиті посадки рододендронів у саду.
In the photo: blurry planting rhododendron in the garden.

Розмиті посадки рододендронів у жовто-рожевих тонах.
Blurry planting rhododendron in yellow and pink tones.

Речі, що відбулися між цими 2 точками часу, розмиті.
The things that happened between these 2 points in time are blurry.

Можна розгледіти розмиті деталі, що частково починають проявлятися.
You can see faint detail that starts to come through.

Симптоми хронічної форми розмиті і малопомітні.
The symptoms of the chronic form of vague and undistinguished.

Абстрактний фото з підсвічуванням красиві, красиві розмиті квіти.
Abstract photo backlit beautiful beautiful flowers blur.

Ce розмиті пропонують кращий Intel або AMD APU? 1500-1600 лей бюджету.
Ce are blurred offer the best Intel or AMD APU? 1500-1600 lei budget.

Межі між цими різними ролями дизайнерів дуже розмиті.
The boundaries between each of these various design roles are very fluid.

Континенти будуть розмиті та змиті у вигляді опадів в океанські басейни.
Continents would be eroded and washed as sediments into ocean basins.

Розмиті важка емаль і внутрішній шар вашого зуба піддається.
The hard enamel is eroded and the innermost layer of your tooth is exposed.

Потім нові континенти будуть розмиті в нові океани… нібито до нескінченності.
The new continents would then be eroded into the new oceans… ostensibly ad infinitum.

Якщо який-небудь розмиті або неясним, рентгенівські промені, можливо, доведеться переробляти.
If any are blurred or unclear, the X-rays may need to be redone.

Функція розпізнавання дефектів поправить засвічені і розмиті знімки, а також фото з закритими очима.
Recognition function recognizes Defects overexposed and blurry photos, some with my eyes closed.

Вони містять розмиті формулювання, які можуть теоретично дозволити блокування американських сервісів.
They contain vague wording that could theoretically allow the blocking of US web-sites.

Франція покращила відносини з колишньою сирійською колонією, і частково відновлено розмиті культурні зв'язки.
France improved relations with its former colony Syria, and eroded cultural links were partially restored.

Хтось з дегенерацією макула може побачити деякі рядки як хвилясті або розмиті, з деякими темними областями в центрі.
Someone with macular degeneration may see some of the lines as wavy or blurred, with some dark areas at the centre.

Якщо кількість води збільшується в позаклітинному шарі, то визначення м'язів і васкулярність будуть розмиті, і навпаки.
If the amount of water is increased in the extracellular layer, then muscle definition and vascularity will be blurred, and vice versa.

Коли обов'язки розмиті, а чіткого плану дій немає, виникає плутанина і домогтися зростання продажів в такому випадку вкрай важко.
When responsibilities are blurred, and a clear plan of action, there is confusion and achieve sales growth in this case is extremely difficult.

Це говорить про те, що симптоми захворювання дуже розмиті, тому їх можна довго не помічати, а також їх можна переплутати з ознаками інших хвороб.
This indicates, that the symptoms are very vague, so they can not long ignore, and they can be confused with symptoms of other diseases.

Це тому, як стверджують представники Google, що Сандерс був реальною людиною, а зображення реальних людей повинні бути розмиті на будь-яких знімках.
This is because, according to Google representatives, that Sanders was a real person, and images of real people should be blurred in any images.

Розмиті межі національних інтересів та безпеки, прикриті державною таємницею, стали універсальним виправданням втручання держави у сферу приватноправових відносин.
Blurry boundaries of national interests and security, covered by state secrets, have become a universal justification for state interference in private-law relations.