Що таке INITIAL REPORTS Українською - Українська переклад

• початкові повідомлення
• початкові доповіді
• первинних звітів
• початкові звіти
• попередніми повідомленнями
• перші повідомлення

Приклади вживання Initial reports Англійська мовою та їх переклад на Українською

According to initial reports she was not shot.
За попередньою інформацією, вона не стріляла.

In another section, the report stated,“According to initial reports, 64 lives were lost.
В іншому розділі говориться:“Згідно з попередніми повідомленнями, 64 людини загинули.

Initial reports indicate that nothing else has happened.
Перші результати показують, що нічого не було.

Dell Australia has responded to the initial reports with the following statement:.
Dell Australia відповіла на початкові доповіді з наступним твердженням:.

Initial reports of four dead proved incorrect.
Відзначається, що первинна інформація про чотирьох загиблих була невірною.

In another section, it said"according to initial reports, 64 lives were lost.
В іншому розділі говориться:“Згідно з попередніми повідомленнями, 64 людини загинули.

She said initial reports of a fire in the prison were incorrect.
Вони заявили, що початкові повідомлення в ЗМІ були некоректними.

Further studies are needed to confirm this study's findings, but the initial reports are positive.
Необхідні подальші дослідження, щоб підтвердити результати даного дослідження, але початкові доповіді свідчать про позитивні результати.

Initial reports say one of the engines was damaged.
За попередніми повідомленнями, причиною аварії було пошкодження одного з двигунів.

It has become apparent, however, that initial reports of that incident were at best incomplete.
Стало очевидним, що початкові повідомлення про цей інцидент, у кращому випадку, були неповними.

Initial reports of the results were made to clients beginning a few months ago.
Початкові звіти про результати були зроблені клієнтам, починаючи кілька місяців тому.

While we are still investigating the incident, initial reports from the US aircrew characterized the intercept as unsafe.
Хоча ми все ще вивчаємо цей інцидент, початкові звіти екіпажу США охарактеризували його як непрофесійний.

Initial reports indicate no serious injuries to passengers or crew, it added.
Початкові повідомлення свідчать про відсутність серйозних травм для пасажирів чи екіпажу, додала вона.

While we are still investigating the incident, initial reports from the US aircrew characterized the intercept as unprofessional.
Хоча ми все ще вивчаємо цей інцидент, початкові звіти екіпажу США охарактеризували його як непрофесійний.

The initial reports on the CNN exit polls did not distinguish among the different Protestant denominations.
Початкові доповіді з опитуваннями CNN не враховували відмінностей серед протестантських деномінацій.

Aside from the standard back cover with Corning Gorilla Glass panel, initial reports mention bamboo and wood to be utilized.
Крім стандартної задньої кришки з панелі Corning Gorilla Glass, початкові доповіді відзначити бамбука й дерева, які будуть використовуватися.

Initial reports indicated that the plane had been shot down by Liberation Tigers of Tamil Eelam rebels.
Початкові доповіді зазначали, що літак було збито повстанцями з організації Тигри визволення Таміл-Іламу.

Despite coordination with the Iraqi security forces on the ground, initial reports indicate the possibility one of the strikes resulted in the death of Iraqi soldiers.”.
Попри координацію з іракськими силами безпеки на місцях, початкові доповіді вказують на ймовірність загибелі іракських солдатів через один з авіаударів.

The initial reports by RIA Novosti and TASS both cited local witnesses as saying that the separatists had shot down the plane with a missile.
Початкові повідомлення«РИА Новости» і ТАСС називали місцевих свідків, які говорили, що«сепаратисти» збили літак ракетою.

A Princess Cruises spokesperson said initial reports indicated the explosion"happened during some technical work on the hydraulic launching system on a tender vessel".
Представник Princess Cruises сказав, що початкові доповіді показали, що вибух"стався під час якихось технічних робіт у гідравлічній системі запуску на одній із палуб судна".

Initial reports from the Yonhap new agency indicate that over $30 million worth of cryptocurrencies were stolen during a cyber attack on June 19.
Початкові звіти агентства Yonhap вказують на те, що під час кібератаки 19 червня були викрадені криптовалюти на суму понад$ 30 мільйонів.

After seeing the initial reports, I proceeded to run a search on TweetDeck using its ability to show tweets that only have images or video.
Після того, як я побачив перші повідомлення, одразу запустив пошук по TweetDeck, який вміє показувати твіти, що містять зображення або відео.

Initial reports of the new platform surfaced today from Anton Rozenberg, a former employee of Telegram's publishing division Telegraph.
Початкові повідомлення про нову платформу були зроблені сьогодні Антоном Розенбергом, колишнім співробітником видавничого підрозділу Telegram Telegraph.

Some of the worst initial reports came from Juchitan in Oaxaca state, where sections of the town hall, a hotel, a bar and other buildings were reduced to rubble.
Деякі з найстрашніших первинних звітів прийшли з міста Джучитан в штаті Оахака, де від ратуші, готелі, бари та інших будівель залишилися уламки.

Initial reports by diplomats in the country said presidential candidate Carlos Gomes Júnior and interim President Raimundo Pereira were missing.
За початковими повідомленнями дипломатів з країни, кандидат у президенти Карлуш Гомеш Жуніор і тимчасовий президент Раймунду Перейра пропали безвісти.

Some of the worst initial reports are from the town of Juchitan in Oaxaca state, where sections of the town hall, a hotel, a bar and other buildings were destroyed.
Деякі з найстрашніших первинних звітів прийшли з міста Джучитан в штаті Оахака, де від ратуші, готелі, бари та інших будівель залишилися уламки.

Initial reports of the Government of the United States of months after the takeover, stated that the lightning was undoubtedly generated by a nuclear explosion.
Перші повідомлення про уряд Сполучених Штатів місяців після поглинання, заявив, що блискавка була, безсумнівно, породжений ядерного вибуху.

Also, the Soviet government denied initial reports of the famine(but agreed with information about malnutrition), while preventing foreign journalists from traveling in the region.
Крім того, Радянський уряд заперечив початкові повідомлення про голод(але погодився з відомостями про недоїдання), при цьому перепиняючи іноземним журналістам шлях до тих місцевостей.

Initial reports indicated it was difficult to observe the effects of orgasm on men using PET scan, because the duration of male orgasm was much shorter.
Початкові доповіді, вказали важко було спостерігати наслідки оргазму від чоловіків використанням ПЕТ, тому що тривалість чоловічий оргазм був набагато коротше.