Що таке INSTITUTIONS HAVE Українською - Українська переклад

• установи мають
• заклади мають
• інститути мають
• організації мають
• інституції мають
• установ мають
• установи вже
• ВНЗ мають
• установ є

Приклади вживання Institutions have Англійська мовою та їх переклад на Українською

His educational institutions have.
Ці соціальні інститути мають.

Institutions have charitable goals.
Організації мають благодійні цілі.

However, since many institutions have col.
По-друге, оскільки інститути мають широкі.

Many institutions have similar functions.
Багато установ мають схожі функції.

What other Protestant educational institutions have Chaplaincy ministry programs?
У яких ще протестантських навчальних закладах є програми капеланського служіння?

Some institutions have a program for family banking.
Деякі установи мають програму сімейного банкінгу.

Ukraine is represented in this project(coordinator- SRI NASU-SSAU) and our institutions have the opportunity to join the planned research with European partners.
Україна представлена в цьому проекті(координатор- ІКД НАНУ-ДКАУ) і наші інститути мають можливість увійти до запланованих досліджень разом з європейськими партнерами.

These institutions have, for the most part, served us very well.
Здебільшого ці інститути вже прослужили нам хорошу службу.

There are two roles that institutions have in participating in eduroam.
Є дві ролі, які мають установи, що беруть в участь в eduroam.

Institutions have the right to regulate courses, programs and teaching methods themselves.
Заклади мають право самі регулювати навчальні курси, програми та методи викладання.

In Ukraine not all private educational institutions have a good reputation and, therefore their number should decreased.
В Україні не всі приватні навчальні заклади мають добру репутацію, і, вочевидь, їхня кількість повинна зменшитись.

Many institutions have obtained international accreditation for their programs.
Чимало ВНЗ мають міжнародну акредитацію своїх програм.

International institutions have an important role.
Міжнародним організаціям належить велика роль.

Both institutions have long-standing traditions of excellence in nursing education in Canada.
Обидві установи вже давно сформовані традиції передового досвіду в області сестринської освіти в Канаді.

Many large European and international banking institutions have branches in Estonia and own most of the country's banking system.
Багато великі європейські і міжнародні банківські установи мають філії в Естонії і володіють більшою частиною банківської системи країни.

The institutions have their nominees in the medal jury which also includes two non-Finnish members.
Установи мають свої кандидатури в медальному журі, яке також включає в себе двох не фінських членів.

Various medical institutions have their own characteristics.
Різних лікувальних закладів мають свої особливості.

Specialized institutions have the right to be represented at the consideration of the application of any provision of this Convention which fall within the scope of their activities.
Спеціалізовані установи мають право бути представленими при розгляді питань про здійснення таких положень цієї Конвенції, що входять до сфери їхньої діяльності.

Education Management Bodies at all levels, educational institutions have the right to establish direct relations with foreign enterprises, institutions and organizations.
Органи управління освітою, освітні установи мають право встановлювати прямі зв'язки з іноземними підприємствами, установами та організаціями.

These institutions have significant support from the national government, work in partnership with American business and are respected in society due to the high quality of education and research.
Ці заклади мають значну підтримку з боку національного уряду, працюють у партнерстві з американським бізнесом та користуються повагою в суспільстві завдяки високій якості освіти та досліджень.

Now, medical universities, colleges, sports and other medical institutions have the opportunity to use an innovative and technically advanced anatomical table for effective training.
Тепер, медичні університети, коледжі, спортивні та інші медичні установи мають можливість використовувати інноваційний і високотехнічний анатомічний стіл для ефективного навчання.

And norms and institutions have a limited impact on what powerful states do.
Норми й інститути мають обмежений вплив на дії потужних держав.

More often such institutions have a dermatovenereological profile.
Найчастіше такі установи мають дерматовенерологічний профіль.

All of these institutions have something in common: they use hot water.
У всіх перерахованих закладів є щось загальне: у них використовується гаряча вода.

Generally, financial institutions have more rights compared to other creditors;
Загалом фінансові установи мають більше прав, порівняно з рештою кредиторів;

Most Estonian institutions have various agreements with foreign institutions of higher education.
Більшість закладів мають двосторонні угоди з різними іноземними навчальними інститутами.

Higher educational institutions have equal rights that constitute their autonomy and self-government, including the rights to:.
Вищі навчальні заклади мають рівні права, що становлять зміст їх автономії та самоврядування, у тому числі мають право:.

Of course, in the EU countries, public institutions have a higher level of independence than in Ukraine, which practically makes it impossible to reject democratic principles.
Звісно, у порівнянні з Україною, в країнах Євросоюзу державні інститути мають вищий рівень незалежності, що практично унеможливлює відмову від демократичних принципів.

Financial, banking, credit institutions have the right to suspend the use of accounts, reject cash transactions and refuse to provide customer services for these citizens.
Фінансові, банківські, кредитні організації мають право щодо таких людей призупинити користування їхніми рахунками, відхилити грошові операції, відмовити в обслуговуванні клієнта.