Що таке INTERMEDIARY SERVICES Українською - Українська переклад

• посередницькі послуги
• послуги посередника
• посередницьких послуг

Приклади вживання Intermediary services Англійська мовою та їх переклад на Українською

Intermediary services PetCargo.
Послуги посередника PetCargo.

Marketing, advertising and intermediary services.
Маркетинг, рекламні та посередницькі послуги.

Intermediary services during negotiation.
Послуги посередника при негоціації.

You won't have to overpay for intermediary services.
Вам не доведеться переплачувати за послуги посередника.

Intermediary services in purchase, sale, lease and evaluation of real estate;
Посередницькі послуги з купівлі, продажу, оренди та оцінювання нерухомого майна;

Providing of marketing, advertising, consulting and intermediary services;
Надання маркетингових, рекламних, консультаційних та посередницьких послуг;

We offer intermediary services in negotiating with the seller, making payments.
Ми пропонуємо посередницькі послуги при проведенні переговорів з продавцем, здійснення оплати.

Since we are a manufacturer, our customers do not need to pay for additional intermediate intermediary services.
Оскільки ми є виробником, нашим клієнтам не доводиться доплачувати за послуги посередників.

Intermediary services can provide both specialized brokerage companies and commercial banks.
Посередницькі послуги можуть надавати як спеціалізовані брокерські компанії, так і самі комерційні банки.

The nature of the organization is designated as an enterprise, providing intermediary services in real estate transactions.
Характер організації позначений як підприємство, надає посередницькі послуги в угодах сфери нерухомості.

Intermediary services at sale and purchase outdoor advertising campaigns(including cost estimation).
Посередницькі послуги при продажі і покупці компаній зовнішньої реклами(включаючи оцінку вартості).

Provision of marketing, consulting and intermediary services regarding the foreign trade of arms and military equipment.
Надання маркетингових, рекламних, консультаційних і посередницьких послуг у зовнішній та внутрішній торгівлі;

Thus, the question remains, what is the subject of a contract with an employee, if, actually, all intermediary services are paid by the employer?
Отже, залишається запитання, в чому ж тоді предмет договору із робітником, якщо фактично всі послуги посередника оплачені роботодавцем?

We do not provide intermediary services, and produce number plates on the spot- production time of 5 minutes.
Ми не надаємо посередницьких послуг, а виготовляємо номери на місці- термін виготовлення від 5 хвилин.

Today, many trading platforms directly cooperate with manufacturers of equipment, so the stated price does not include interest for intermediary services.
Сьогодні багато торгових майданчиків безпосередньо співпрацюють з виробниками техніки, тому заявлена ціна не включає в себе відсотки за послуги посередників.

Having received the promise of generous payment for intermediary services,“Dima M” discussed details with Andriy Rogoza.
Отримавши обіцянку щедрої сплати за посередницькі послуги,«Дима М» став обговорювати деталі з Андрієм Рогозою.

Permissible to use intermediary services, which acts on the basis of a power of attorney or a contract of trust management of real estate.
Припустимо користуватися послугами посередника, Який діє на підставі довіреності або контракту про довірче управління нерухомістю.

This will allow to optimize and accelerate the process of import purchases if needed, as well as to save money due to the lack of payment for intermediary services.
Це дозволить оптимізувати та пришвидшити процес закупівель за імпортом у разі такої потреби, а також зекономити кошти за рахунок відсутності плати за посередницькі послуги.

A specialized commercial organization that provides, as a rule, intermediary services between the seller and the end buyer in the real estate market.
Спеціалізована комерційна організація, що здійснює як правило посередницькі послуги між продавцем і кінцевим покупцем на ринку нерухомості.

The refusal of intermediary services will lead to the fact that transactions between buyers and sellers will be more profitable for both parties since they will save on fees.
Відмова від посередницьких послуг призведе до того, що угоди між покупцями і продавцями стануть більш вигідними для обох сторін, оскільки вони заощадять на комісійних.

We are ready to consider any proposals for cooperation in the field of aerated concrete sales, fabrication of metal structures, as well as provision of representative and intermediary services.
Ми готові розглянути будь-які пропозиції щодо співпраці в області продажу газобетонних блоків, виготовлення металоконструкцій, надання представницьких і посередницьких послуг.

But the fact that despite the platform provides intermediary services, the charged commission for this is significantly lower than most similar services is worth mentioning.
А ось про те, що незважаючи на те, що платформа надає посередницькі послуги, комісія, яку вона за це стягує істотно нижче більшості аналогічних сервісів, згадати варто.

We are ready to consider any proposals for cooperation in the field of aerated concrete sales, fabrication of metal structures, as well as provision of representative and intermediary services.
Ми готові розглянути будь-які пропозиції щодо співпраці в області продажу газобетону, виготовленні різноманітних металоконструкцій, а також наданні представницьких та посередницьких послуг.

However, the overwhelming majority of subjects of transactions use the intermediary services of transport companies. Which not only carry out transportation, but also undertake customs clearance.
Однак, переважна більшість суб'єктів угод користується посередницькими послугами транспортних компаній, які не тільки здійснюють перевезення, а й беруть на себе оформлення митної документації.

This means that the benefits of working with us, compared to the hosting providers involved in the so-called reselling(hiring third-party equipment and intermediary services), are visible to the naked eye.
А це означає, що вигоди від роботи з нами, в порівнянні з хостинг-провайдерами, що займаються так званим Реселлерством(оренда стороннього обладнання та посередницькі послуги), видно неозброєним оком.

Rendering of consulting and intermediary services at carrying out of intermediary operations, search of business partners and purchase and selling of the goods and raw material, production of products;
L надання консультаційних та посередницьких послуг при проведенні посередницьких операцій, пошуку ділових партнерів та придбанні та збуті товарів і сировини, виробництва продукції;

Explains Karpov, the project envisages that the simplified tax system would not apply to private employers who provide intermediary services for buying, selling, leasing and real estate evaluation.
Карпов, Проект передбачає, що спрощена система оподаткування не буде застосовуватися до приватних підприємців, які надають посередницькі послуги з купівлі, продажу, оренди та оцінювання нерухомості.

We provide intermediary services of the seamen's employment on board of commercial and passenger vessels owned by foreign shipowners, supplying them with the most experienced and professional officers and rankings staff.
Ми надаємо посередницькі послуги з працевлаштування моряків на судна як комерційного, так і пасажирського флоту іноземних судновласників, забезпечуючи їх найдосвідченішими кадрами офіцерського та рядового складів.

The draft Tax Code provides that a simplified system of taxation will not apply to private employers who provide intermediary services for buying, selling, renting and evaluation of real estate.
Проект Податкового кодексу передбачає, що спрощена система оподаткування не буде застосовуватися до приватних підприємців, які надають посередницькі послуги з купівлі, продажу, оренди та оцінювання нерухомості.

According to the Batkivshchyna Party Leader, the monopolist's markup of up to 35% is too high for producers, forcing them to spend on intermediary services while underpaying employees, not investing enough in scientific development and expanding production.
За словами Лідера Партії ВО«Батьківщина», націнки монополіста на рівні до 35% є непосильними для виробників, адже вони змушені витрачатись на посередницькі послуги, при цьому недоплачувати працівникам, не вкладати достатньо коштів у науковий розвиток і у розширення виробництва.