Що таке INTRUSIONS Українською - Українська переклад

• вторгнення
• втручання
• інтрузії
• проникнень
• вторгнень
• втручань
• вторгненням
• вторгненнями

Приклади вживання Intrusions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Intrusions can happen on any system.
Фальшування можливе за будь-якої системи.

For the most flagrant intrusions of privacy.
За найбрутальніше втручання в право на приватність.

The intrusions of which nation did the Great Wall prevent?
Проти нападу якого з народів побудували Велику стіну?

But they feel more like walls than intrusions.
Вони частіше бувають экстравертами, ніж інтровертами.

If there are intrusions, what are the consequences?
Якщо є порушення, то які наслідки?

They are used to combat spam, viruses and unauthorized intrusions.
Вона захищена від реклами, вірусів та несанкціонованих втручань.

Any external intrusions or computer viruses;
Будь-які зовнішні вторгнення або комп'ютерні віруси;

But it is not clear whether the arrest was related to those intrusions.
Проте не ясно, чи пов'язаний арешт з тими втручаннями.

Breeds that clothe the granite intrusions are partially mineralized.
Породи, що оточують гранітні інтрузії, частково мінералізовані.

Child's fears, uncontrolled behavior during dental intrusions.
Страхи дитини, неконтрольоване поведінку під час стоматологічних втручань.

Intrusions into US state and local electoral boards; and overt propaganda.
Втручання в виборчі структури США на державному та місцевому рівнях; та відкриту пропаганду.

As specified below, do not exhibit the effects of saline or other intrusions.
Як зазначено нижче, не виявляють ознак дії солоних або інших вторгнень.

About small Precambrian ore-bearing intrusions and the possible cause of this phenomenon.
Про малу рудоносність докембрійських інтрузій та можливій причині цього явища.

Intrusions have to be not only lawful but“proportionate” and“necessary in a democratic society“.
Втручання має бути не лише законним, але й«необхідним у демократичному суспільстві».

The players have to keep the defense during one of these intrusions and protect warehouses.
Гравцям належить тримати оборону під час одного з таких вторгнень і охороняти склади.

Such intrusions, while troublesome, are within the expected bounds of international spycraft.
Такі втручання, нехай і тривожні, перебувають в межах очікуваних кордонів міжнародного шпигунства.

We will ensure the high protection of your program code from any unauthorized intrusions.
Ми забезпечимо високий захист вашого програмного коду від будь-яких несанкціонованих проникнень.

Such extreme warm intrusions in the Arctic, once rare, are becoming more routine, research has shown.
Дослідження показали, що такі екстремальні вторгнення теплого повітря в Арктику, колись рідкісні, стають все більш рутинними.

Virtual Server customers are on independent server spaces and protected from outside intrusions.
Сервера клієнтів знаходяться на незалежних серверних просторах і надійно захищені від зовнішніх проникнень.

We will not tolerate the theft of USA intellectual property, or intrusions into our research institutions and universities.
Ми не будемо терпіти крадіжки інтелектуальної власності США або вторгнення в наші науково-дослідні установи та університети".

Intrusions into an individual’s personal or business affairs that interfere with this right therefore fall within the protection of Article 8.
Втручання в особисті чи ділові справи індивідуума посягає на це право, а тому підпадає під захист статті 8.

Enhanced security functions minimize threats of hackers and prevent intrusions to your network.
Розширені функції безпеки дозволяють мінімізувати наслідки дій хакерів і запобігають вторгнення у вашу мережу.

Security firm Symantec reported the intrusions, which the researchers attributed to a state-sponsored hacked group known as Dragonfly.
Безпечна фірма Symantec повідомляє вторгнення, які дослідники приписують підконтрольному державі групі, відомій як Dragonfly.

Military clerks took the liberty of recording the negative consequences of Russia's central government intrusions in Ukraine's domestic affairs.
Військові канцеляристи наважувалися констатувати негативні наслідки втручання російської центральної влади в українське життя.

Neutralizes network viruses and prevents possible intrusions or attacks by hackers trying to enter your computer through the Internet.
Нейтралізує мережеві віруси і запобігає можливі вторгнення або атаки хакерів, що намагаються проникнути в Ваш комп'ютер з Інтернету.

Your front door should be resistant to wind, rain and sun, and to protect against potential intrusions, and to produce the impression on others.
Ваша вхідні двері повинна бути стійкою до вітру, дощу та сонця, а також захищати від потенційних проникнень і робити при цьому враження на оточуючих.

This is maybe one of the creepiest and draconian Intrusions of privacy, that I have actually heard of, that was even attempted to be passed into law.
Це, ймовірно, найогидніше і найкричущіше втручання у приватність, про яке я колись чув і яке колись намагалися узаконити.

But the forensic evidence the experts were able to collect connecting these intrusions to Russian agencies was very strong compared with other cases.
Але зібрані експертами докази зв’язку цих вторгнень з російськими відомствами були дуже сильними в порівнянні з іншими випадками.

Any statements regarding the alleged successful unauthorised intrusions into the cyber space of the Central Election Commission or the elements of the elections systems do not correspond to the facts.
Будь-які заяви щодо начебто вдалих несанкціонованих втручань до кіберпростору ЦВК або елементів системи«Вибори» не відповідають дійсності.

The advanced security functions minimize threats of hackers and prevent intrusions to Your network and access to unwanted websites for users Your local network.
Розширені функції безпеки дозволяють мінімізувати наслідки дій хакерів і запобігають вторгнення в Вашу мережу і доступ до небажаних сайтів для користувачів Вашої локальної мережі.