Приклади вживання Is almost Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is almost ready.
Alone today to capitalize on mining is almost impossible.
Now he is almost ready.
Зараз він уже майже готовий.By the second trimester of pregnancy the baby is almost formed.
Europe is almost empty.
Європа стане майже безлюдною.
Люди також перекладають
Because on paper, NATO has, but in reality it is almost none.
Тому що на папері НАТО є, а в реальності його вже практично немає.Farming is almost nonexistent.
Ферми вже практично немає.To think of the Carnatic scene without the violin is almost impossible today.
Уявити українську сцену без Карни вже практично неможливо.It is almost ready to receive boys.
Він вже практично готовий приймати дітей.In the culture of Japan, wisteria is almost as popular as sakura.
У культурі Японії глициния майже так само популярна, як і сакура.Science is almost as old as European culture;
Наука майже так само стара, як європейська культура;A unique country where gender equality is almost a national idea.
Унікальна країна, де гендерна рівноправність є мало не національною ідеєю.Uman city is almost in the center of Ukraine.
The whole area of the promenade Roshen is almost in perfect condition.
It is almost the end of September, but we have such a situation.
Вже майже кінець вересня, а ми маємо таку ситуацію.The history of fashion is almost as old as the history of costume.
Історія моди майже так само стара, як і історія костюма.It is almost as effective as Trenbolone and comes without the side effects.
Це майже так само ефективно, як Trenbolone, а також поставляється без побічних ефектів.And this is no accident, because the baby is almost right under the heart.
І це неспроста, адже малюк знаходиться практично під самим серцем.The sun is almost in the middle between the spiral branches.
Сонце знаходиться майже посередині між цими спіральними гілками.Maximum lowest point of its bottom is almost 3,700 meters below sea level.
Максимально низька точка його дна знаходиться майже на 3700 метрів нижче рівня моря.Spring is almost here, but the air is still fresh in winter.
Весна вже майже тут, але повітря все ще по-зимовому свіжий.Imagine a modern resident of the city without a smartphone in his hand is almost impossible.
Уявити сучасного жителя міста без смартфона в руці вже майже неможливо.And his story really is almost a textbook case of a self-made man.
І його історія дійсно є мало не хрестоматійним прикладом«селфмейду».The long-awaited crypto currency, which Facebook is developing, is almost ready to launch.
Довгоочікувана криптовалюта, розробкою якої займається Facebook, вже практично готова до запуску.The Martian day is almost the same as that on Earth- just half an hour longer.
The city is almost at the equator, so the temperature fluctuations of the climate are minimal.
Місто знаходиться майже на екваторі, тому температурні коливання клімату мінімальні.The second pair is almost at the temples closer to the outer corner of the eye.
Друга пара знаходиться практично на скронях ближче до зовнішнього куточка ока.Only in American courts is almost 13 and a half thousand lawsuits against Monsanto.
Загалом в американських судах знаходиться майже 13, 5 тисяч позовів проти Monsanto.The Horn of Africa is almost equidistant from the equator and the Tropic of Cancer.
Африканський Ріг знаходиться майже на равній відстані між тропіком Рака і екватором.
