Що таке IS INDISPUTABLE Українською - Українська переклад

• незаперечна
• є безперечним
• є беззаперечним
• незаперечно

Приклади вживання Is indisputable Англійська мовою та їх переклад на Українською

His guilt is indisputable.
Провина його безсумнівна.

Boston underachieved this season, that is indisputable.
Сезон провальний, це однозначно.

This need is indisputable.
Ця потреба є невизначеною.

The site is promoted and your merit is indisputable.
Сайт-то розкручений і твоя заслуга безперечна.

The proof is indisputable now.
Зараз докази беззаперечні.

The importance of vitamin D is indisputable.
Важливість вітаміну D- безумовна.

The stopwatch feature is indisputable, of course, it also shows the time.
Функція секундоміра безперечно, безумовно, це також показує час.

The success of this track is indisputable.
Доказів успішності цього шляху- безліч.

One thing is indisputable," said Bunting, drawing up a chair next to that of Cuss.
Одна річ, безперечно," сказав Бантінг, складання стілець поруч, що і лаяти.

His decision is indisputable.
Його рішення безсумнівне.

Contribution of Gregory Vasylovych Kisunka in science is indisputable.
Внесок Григорія Васильовича Кісунька в науку також є беззаперечним.

In this match Almaty is indisputable favorite.
Але в цьому матчі«Динамо» є безумовним фаворитом.

This is indisputable, because it is supported at all levels, it is demanded by people.
Це беззаперечно, бо її підтримують на усіх рівнях, її вимагають люди.

His leadership, however, is indisputable.
Її лідерство є беззаперечним.

This is indisputable proof of the existence of a central authority in Judah during the time of King David.'.
Ця знахідка є безперечним доказом існування центральної влади в Іудеї за часів царя Давида».

Thirdly, the charges against Dragan themselves are very serious, and the evidence is indisputable.
По-третє, самі звинувачення проти Драгні є дуже серйозними, а докази- незаперечними.

The growth of the industry is indisputable- both within the existing companies and due to the emerging of new ones.
Беззаперечним є зростання галузі- як в межах існуючих компаній, так і створення нових.

There is a prophetic fulfillment that has occurred in the generation now alive and that is indisputable.
Існує пророче виконання, яке відбулося в покоління в даний час живі, і це безперечно.

This is indisputable proof of the existence of a central authority in Judah during the time of King David,” the archaeologists said.
Ця знахідка є безперечним доказом існування центральної влади в Іудеї за часів царя Давида»,- сказали археологи.

But the fact that it was in demand among nobility and aristocrats throughout Europe is indisputable.
Зате той факт, що воно користувалося попитом у знаті і аристократів по всій Європі, поза всякими сумнівами.

In my view, the panorama should be dated to 1880- 1890-ies, is indisputable- before 1896(there is no church of St. Innocent).
На мою думку, панораму слід датувати 1880- 1890-ми роками, незаперечно- перед 1896 роком(немає ще церкви св. Інокентія).

It has seductive curves all natural, and a long mane of beautiful hair full of life, also its beauty of face is indisputable.
Це спокусливі криві, всі природні, і довга грі красивих волосся повний життя, а також її краса обличчя незаперечна.

The evidence is indisputable that the dogma of the Trinity is not found in the Bible, nor is it in harmony with what the Bible teaches.
Існують незаперечні докази, що догмата про Трійцю в Біблії немає і що він не узгоджується з біблійним вченням.

The all-terrain vehicle delivers an unusual instance- a large single-celled one, which is indisputable evidence of the existence of extraterrestrial life.
Всюдихід доставляє незвичайний екземпляр- велике одноклітинна, що є безперечним доказом існування позаземного життя.

Prominent among the items of fund group" Fabric" is Ukrainian national costume, which great historical and artistic value is indisputable.
Чільне місце серед пам'яток фонду"Тканини" займає український народний костюм, велике історичне та мистецьке значення якого незаперечне.

To the Marxist it is indisputable that a revolution is impossible without a revolutionary situation that leads to revolution.
Для марксиста поза всяким сумнівом є те, що революція неможлива без революційної ситуації, причому не всяка революційна ситуація веде до революції.

It is possible to call in question known saying"All roads conduct to Rome", but that to"the eternal city" conducts a set of tourist routes, is indisputable.
Можна піддати сумніву відомий вислів«Всі дороги ведуть в Рим», але те, що в«вічне місто» веде безліч туристичних маршрутів, незаперечно.

Of course, the benefits of fish oil is indisputable, but if you are prone to allergic reactions, consult a physician before using the drug.
Звичайно ж, користь риб'ячого жиру незаперечна, але при схильності до алергічних реакцій, обов'язково проконсультуйтеся перед застосуванням препарату з лікарем.

According to her, the American leader said that“Russia plays an important role in matters of war and peace, which, of course, is indisputable,” but in the G7 format are“governments that share….
За її словами, американський лідер заявив, що"Росія грає важливу роль в питаннях війни і миру, що, звичайно, безперечно", проте в форматі G7"засідають держави, які поділяють спільні цінності".

The idea of creating an independent European defense potential has its pros and cons but one thing is indisputable- only a truly European force- not an assortment of national armies operating under the auspices of US-led NATO- can really protect European interests.
Ідея розвитку незалежного європейського оборонного потенціалу має свої плюси і мінуси, але одна річ незаперечна- саме європейські сили, а не національні армії, що діють під егідою НАТО, можуть дійсно захистити європейські інтереси.