Що таке IS NOT PROHIBITED Українською - Українська переклад

• не заборонена
• не заборонено
• не забороняється
• не забороняє
• не заборонене
• не заборонені
• не заборонений
• не заборонених

Приклади вживання Is not prohibited Англійська мовою та їх переклад на Українською

Polygraph is not prohibited by law.
Поліграф не заборонений законом.

Operation of casinos in Georgia is not prohibited.
Законодавством казино в Україні заборонені.

This is not prohibited by the Russian law.
Російський закон цього не забороняє.

In Belarus, abortion is not prohibited.
В Україні не заборонені аборти.

Minipill drinking is not prohibited but doctors do not recommend to experiment.
Міні-пили пити не забороняється, однак лікарі не рекомендують експериментувати.

In this country, alcohol is not prohibited.
Що алкоголь в країні не заборонений.

Nevertheless, cremation is not prohibited,‘unless it was chosen for reasons contrary to Christian doctrine'.”.
Однак не забороняється і кремація, якщо тільки їй не надали перевагу з причин, супротивних християнському віровченню».

The use of ammonia is not prohibited.
Використання аміаку не заборонене.

In cases where it is not prohibited by law, these rules, limits and restrictions may be different for different categories of users.
У випадках, коли це не заборонено законодавством, вказані правила, ліміти та обмеження можуть бути різними для різних категорій Користувачів.

Its use in sport is not prohibited.
Для їх використання в спорті заборонена.

Participation in armed conflicts on behalf of state forces in itself is not prohibited.
Сама по собі участь у збройних конфліктах від імені державних сил не є забороненою.

Chocolate is not prohibited.
Навіть шоколадне морозиво не є забороненим.

Against the background of pregnancy, medicine is not prohibited.
На тлі вагітності медикамент не заборонений.

To perform marital duties is not prohibited in the days of fasting.
Виконувати подружні обов'язки не забороняється і в дні посту.

Besides, they can always invest earned money into other investment objects in Ukraine, which is not prohibited by law.
Крім того, завжди можна вкласти зароблені кошти в інші об'єкти інвестування в Україні, що не заборонено законом.

Any other form of assistance which is not prohibited by the law of the requested State.
Будь-яку іншу форму допомоги, що не заборонена законодавством Запитуваної Держави.

In the Bible, art and artwork is not prohibited.
В музейній, освітній практиці вони не є забороненими.

General power of attorney is not prohibited but to get such a document is almost impossible.
Генеральні довіреності не заборонені, проте отримати подібний документ практично неможливо.

Foreign investments can be made in any objects, investment in which is not prohibited by the laws of Ukraine.
Іноземні інвестиції можуть вкладатися в будь-які об'єкти, інвестування в яких не заборонене законами України.

He emphasized that cryptocurrency is not prohibited in Ukraine now, but they do not have an official status either.
Він підкреслив, що криптовалюта зараз в Україні не заборонена, але і офіційного статусу у неї немає.

Ibuprofen in the I and II trimester of pregnancy is not prohibited by the instruction.
Прийом Ібупрофену у I та II триместрі вагітності не забороняється інструкцією.

Although chlorine itself is not prohibited because it has civilian uses, its use as a weapon is prohibited..
У той час як Конвенція про хімічну зброю не забороняє хлор, оскільки він має багато цивільних застосувань, конвенція забороняє його використання в якості зброї.

Though January 1 and need to work, but the celebration is not prohibited, so everyone can take a day off or vacation.
Хоч 1 січня і потрібно працювати, але святкування не заборонено, тому всі бажаючі можуть взяти відгул або навіть відпустку.

If we talk about rental housing, then it is not prohibited here, but foreign guests will have to limit themselves to only a few choices from hotel complexes.
Якщо ж говорити про оренду житла, то вона тут не заборонена, однак закордонним гостям доведеться обмежитися лише нечисленним вибором з готельних комплексів.

After all, every individual has the right to entrepreneurial activity, which is not prohibited by law(Article 42 of the Constitution of Ukraine).
Кожен має право на підприємницьку діяльність, яка не заборонена законом(ст. 42 Конституції України).

The use of xenon headlights in Ukraine is not prohibited by law, if the manufacturer in the specific model of the car operation of discharge lamps is provided for by design.
Використання ксенонових фар в Україні законом не забороняється, якщо виробником в конкретної моделі автомобіля експлуатація газорозрядних ламп передбачена конструкцією.

Passive euthanasia without the use of a killing substance is not prohibited(but not officially resolved) in Europe, Germany, Albania, France, Israel and others.
Пасивна евтаназія без застосування умертвляти речовини не заборонена(але і не дозволена офіційно) в Європі, Німеччині, Албанії, Франції, Ізраїлі та інших.

Although many countries don't expressly require such testing, as it is not prohibited it continues to take place at the discretion of cosmetics companies and ingredient suppliers.
Хоча багато країн прямо не вимагають такого тестування, але оскільки це не заборонено, воно як і раніше проводиться на розсуд косметичних компаній і постачальників інгредієнтів.