Що таке ЗАБОРОНЕНА Англійською - Англійська переклад

• banned
• is prohibited
• prohibited
• forbidden
• is forbidden
• outlawed
• proscribed
• are prohibited
• ban
• are forbidden
• prohibit
• prohibits
• was forbidden
• am forbidden

Приклади вживання Заборонена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але любов ця заборонена….
Their love is forbidden….

Комуністична партія була заборонена.
The Communist Party was outlawed.

Але любов ця заборонена….
But this love is forbidden.

Com заборонена з інформаційного бюлетеня.
Com banned from the newsletter.

На жаль, оплата готівкою заборонена.
Payments in cash are forbidden.

Звісно, це ж була заборонена інформація.
Sadly, it is proscribed information.

Пропаганда війни повинна бути заборонена.
War propaganda will be outlawed.

Але любов ця заборонена….
It is a love that is forbidden….

Продаж алкоголю у неділю заборонена.
Prohibit the sale of alcohol on Sunday.

Подібна продукція заборонена в Німеччині.
This kind of company is forbidden in France.

Хімічна чистка бандажа також заборонена.
Chemical defoliants also are prohibited.

Марихуана була заборонена в Канаді з 1923 року.
Marijuana were outlawed in Canada in 1938.

Не заборонена дискримінація за релігійною ознакою.
Not prohibit discrimination on religious grounds.

У Росії купівля земель іноземцями заборонена.
Purchase of land by foreigners in Russia are forbidden.

У 1991 році корида була заборонена на Канарських островах.
It was outlawed in the Canary Islands in 1991.

Трансплантація органів іноземним громадянам заборонена.
Organ transplants to foreigners are prohibited.

Була заборонена. Тому законно придбати діамант можна було тільки.
Was banned. Therefore, legally purchase a diamond can only be.

Відео та фотозйомка всередині храму заборонена.
Photography and videography are prohibited inside the temple.

У тому ж 2007 році у Британії була заборонена реклама тютюну.
In France, a cigarette advertising ban was implemented in January 1993.

Подібного роду діяльність для іноземних компаній заборонена.
The ban on such activities by foreign corporations remains in place.

Авамі Ліг" була заборонена, а Муджібур Рахман заарештований.
The League was outlawed and its leader, Sheikh Mujibur Rahman, imprisoned.

Рекомендуємо сушити одяг природнім шляхом(барабанна сушка заборонена).
We recommend dry clothes naturally(drum drying prohibited).

Заборонена в Україні також трансплантація органів від померлої особи.
In Georgia organ transplantations of organs of dead people are prohibited.

В Австрії на національному рівні заборонена експлуатація диких тварин у цирках.
EUROPE Austria: Nationwide ban on the use of wild animals in circuses.

Сегрегація була заборонена в США на законодавчому рівні понад 50 років тому.
Legal segregation has been outlawed in the United States for nearly fifty years.

Кіно-і фотозйомка без домовленості з Адміністрацією фітнес-студії заборонена.
Without the Studio Administration agreement filming and photography are forbidden.

Продаж алкогольних напоїв людям молодше 18 заборонена на всій території країни.
The sale of alcohol to persons under the age of 18 is forbidden throughout the UK.

Співробітникам VIG заборонена інша трудова діяльність з будь-яким з конкурентів VIG.
Secondary employments of VIG employees with competitors of VIG are prohibited.

Мезотерапія для волосся в домашніх умовах заборонена до досягнення повноліття і під час вагітності.
Mesotherapy for hair at home is forbidden until adulthood and during pregnancy.

Статевий зв'язок між євреями і державними підданими німецької або спорідненої крові заборонена.
Extramarital intercourse between Jews and subjects of the state of German or related blood is forbidden.