Приклади вживання Is not understood Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When it is not understood.
Коли його не розуміють.Skachala. No with flowers and a thread is not understood.
Скачала. Но з квітами і з нитками поки не розібралася.Her work is not understood by her family, or among her peers.
Її роботу не розуміють в сім'ї, серед однолітків.Amazing that this is not understood.
Дивно, як це можна не розуміти.When marriage is not understood, supported, or valued- society suffers.".
Коли цінність шлюбу не розуміють або
Люди також перекладають
Amazing that this is not understood.
Дивно, що вони цього не розуміють.Why this happened is not understood, but bee pollen supplementation seems to help people with anemia.
Чому це сталося, не зрозумів, але бджоли пилок добавки, здається, щоб допомогти людям з анемією.What caused this cooling is not understood.
Що стало причиною такої розсилки, не уточнюється.If the preaching is not understood, then it is not truly“heard.”.
Якщо проповідь не зрозуміли, значить вона I do everything according to instructions, but, probably, something is not understood.
Все роблю по інструкції, але, напевно, щось не зрозуміла.But the key is not understood.
А ось з ключем не зрозуміла.Really I liked the Tulip Trio download without problems, truth, in a thread is not understood.
Дуже сподобалася Tulip Trio cкачать без проблем, правда, в нитках поки не розібралася.It is unlikely that this is not understood in the Kremlin.
Цього His body is ultimately recovered from the ocean, but the message is not understood.
В кінці розповіді його тіло дістають з океану, але повідомлення залишається не зрозумілим.The language of flowers is not understood, and, therefore, our florists are happy to advise You when choosing songs.
Мова квітів зрозумілий не всім, тому наші флористи раді проконсультувати Вас при виборі композиції.Confusion is a word we haveinvented for an order which is not understood.-- Henry Miller.
The victim should not sign this paper is not understood until the end of that, what he can expect in the circumstances.
Потерпілому ж Biological, genetic,infectious and psychological mechanisms have been proposed but the cause is not understood.
Хоча біологічні, генетичні, інфекційні та психологічні механізми підозрюють, фактична причина не зрозумів.For him, the fact that his mother speaks different language is not understood, this is not his mother's language.
Для неї факт того, що мама розмовляє якоюсь іншою мовою, не зрозумілий, це Under this system, Earth(planet) is not understood as a sphere rotating around the sun, but as a"drive" around which"the sun, moon and stars.".
В рамках цієї системи Земля(планета) розуміється не як куля, що обертається навколо сонця, але як«диск», навколо якого обертаються«Сонце, Місяць і зірки».The sources of these phenomena appear to be the infected hosts,but the mechanism of the EM manipulation is not understood at this time.
Джерелами цього явища, схоже, є інфіковані носії,але механізм маніпуляції ЕМ хвилями в даний час не досліджений.It is hard to believe that this simple truth is not understood by those leaders who forbid their followers to use effective contraceptive methods.
Важко повірити, що цю просту істину досі не збагнули певні лідери, які забороняють своїм прихильникам користуватись ефективними засобами контрацепції.The Facebook application can also close when you are running on the timeline or newsfeed over one video that starts automatically andwhose encoding is not understood by the application or iOS.
Додаток Facebook також може закриватися, коли ви працюєте за тимчасовою шкалою чи стрічкою новин через одну відео,яке запускається автоматично і кодування яких не зрозуміло додатком чи iOS.If the task of political thought today is not understood as meeting the nomenklatura's or neo-nomenklatura's need for a"scientific" explanation to impose a new ideology of total control over society, then quite reasonable is the well-known conclusion that there is nothing better than a good theory.
Якщо завдання політичної думки сьогодні не розуміти як задоволення номенклатурної(або неономенклатурної) потреби у«науковому» поясненні для впровадження ще однієї ідеології тотального«керування» суспільством, то стає у нагоді відомий висновок про те, що немає нічого кращого за добру теорію.In some parts of the world, papaya leaf tea is use as a treatment formalaria, but the mechanism is not understood and no treatment method based on these results has been scientifically proven.
У деяких частинах світу, папайя листя в чай в якості засобу для лікування малярії,але цей механізм не зрозумілий, і ні один метод лікування на основі цих результатів було науково доведено.But the antithesis between propertylessness and property is still an indifferent antithesis, not grasped in its active connection, its inner relation, not yet grasped as contradiction,as long as it is not understood as the antithesis between labor and capital.
Але протилежність між відсутністю власності і власністю є ще індиферентною протилежністю; вона ще It is precisely a pastoral conscience that calls us to be the voice of the people, to awaken the conscience of the global Christian community,even when this voice is not understood or is disregarded by the religious leaders of Churches today.
Саме пастирське сумління кличе нас бути голосом цього народу, будити сумління світової християнської спільноти навіть тоді,коли цього голосу не розуміють або ним нехтують релігійні лідери сучасних Церков.You feel you are not understood.
Відчуваєте, що вас не розуміють.
