Що таке IS SHOW Українською - Українська переклад

• показати
• шоу
• проявити

Приклади вживання Is show Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tonight is show two….
Сьогодні виділяється два….

And they know all of it is show.
Я маю на увазі, кожен знає, що це шоу.

But this is show business!
Тому що це- шоу-бізнес!

And because the probability of me throwing it just right is very low, given everybody watching me, what we're going to do instead is show you a video that we shot last night.
А оскільки ймовірність того, що я кидатиму їх дуже низька, бо усі на мене дивляться, ми, натомість, покажемо відео, яке зняли минулої ночі.

Politics is show business.
Політика- це шоу-бізнес.

So what I'm going to tell you about today is a device that we have been working on that I think has the potential to make a difference, to be much more effective, and what I wanted to do is show you how it works.
Тож, я збираюсь розповісти вам сьогодні про пристрій над яким ми працюємо, котрий, я вважаю, має потенціал змінити ситуацію, бути набагато ефективнішим, і що я хотіла б зробити, це показати вам як він працює.

Because it is show business!
Тому що це- шоу-бізнес!

She is show diva, it's all the way,” commented one of the girls.
Вона шоу-діва, це все образ»,- прокоментувала одна з дівчат.

All you have to do is show some respect.
Все, що вам потрібно- проявити трохи рішучості.

She is show me the real world.
Вона показала мені істинний світ.

What this current adaptation has done very well is show how Naoki has fallen for Kotoko.
Ситуація, що склалася, добре продемонструвала, як Єльцин ставиться до Нємцова.

George is shown what the world would have been like without him.
Він показує Джорджу як би сумно було у цьому світі без нього.

All you have to do is show a little kindness.
Все, що вам потрібно- проявити трохи рішучості.

So I'm really a basic scientist, not a clinician, but in the last year and a half I have started to switch over, to use what we have been learning about these patterns of activity to develop prosthetic devices, and what I wanted to do today is show you an example of this.
Так що я насправді фундаментальний вчений, а не лікар, але в останні рік-півтора я почала переходити, використовувати те, що ми дізнавалися про ці шаблони активності для розробки протезних пристроїв, і сьогодні я хотіла показати вам приклад цього.

Furigana is shown to the right.
Фуріґана зображена праворуч.

Yes, in a good number of cases, all you need to do is show up and not be a weirdo to get the pussy.
Так, у багатьох випадках, все, що вам потрібно зробити, це показати і не бути диваком, щоб отримати кицьку.

The result is shown in the figure nearby.
Результат видно на сусідньому малюнку.

So what I'm going to tell you about today is a device that we have been working on that I think has the potential to make a difference, to be much more effective, and what I wanted to do is show you how it works. Okay, so let me back up a little bit and show you how a normal retina works first so you can see the problem that we were trying to solve.
Тож, я збираюсь розповісти вам сьогодні про пристрій над яким ми працюємо, котрий, я вважаю, має потенціал змінити ситуацію, бути набагато ефективнішим, і що я хотіла б зробити, це показати вам як він працює. Отже, дозвольте мені повернутися назад трохи і показати вам, як нормальна сітківка працює, щоб ви могли побачити проблему, яку ми намагаємося вирішити.

Thermal imaging is showing me two dozen hostiles on the third floor.
Теплові зображення показують мені два десятки противників на третьому поверсі.

So actually what I would like to do is show you just pictures of actual hardware.
Далі, я б хотів показати вам фото реального апаратного забезпечення. Наприклад, ось фото материнської плати.

What you need to do is show your daughter that you love her.
Постарайтеся показати своїй дитині, що ви її любите.

Politics is show business.
Політика перетворилася на шоу-бізнес.

So what I'm going to do is show you the distribution of matter as a function of scales.
Отож я збираюся показати вам розподіл матерії як функцію масштабу.

But what I wanted to do is show you the nuance of how this is calculated.
Але що я хотів зробити- це показати вам нюанси, як це розраховується.

Now, what I'm going to do is show you how much of that space is taken up by screens across time.
Зараз я покажу вам, яку частину цього простору займає час, витрачений на ґаджети.

What I want to do in this video is show you a way of subtracting numbers that is different than the regrouping technique.
В цьому вiдео я покажу вам метод вiднiмання чисел, який вiдрiзняється вiд технiки перегрупування.

It's show easy method to prepare all indian vegetable recipe.
Це простий спосіб показати індійський овочевий рецепт.

We should all be showing our best.
Ми маємо показати всі свої найкращі якості.

Your skin could be showing what you eat.
Аналіз сечі може показати, що ви їсте.

Next slide should be showing.
Наступний слайд я хотів би показати.