Що таке IS THE THEORY Українською - Українська переклад

• теорія
• є теорія
• є теорією
• теорію

Приклади вживання Is the theory Англійська мовою та їх переклад на Українською

This Is the theory of life.
Це суть теорії життя.

Solomonoff's Inductive inference is the theory of prediction based on observations;
Індуктивне висновування Соломонова[en] є теорією передбачування, що ґрунтується на спостереженнях;

The diet is the theory that the limited use of products with high carbohydrate reduces the amount of insulin in the body.
Основою дієти є теорія про те, що обмежене вживання продуктів із високим вмістом вуглеводів зменшує кількість інсуліну в організмі.

The most important part of the science of criminal procedure is the theory of evidence, which studies the problems of proof in criminal cases.
Найважливіша частина науки У. п.- теорія доказів, що вивчає проблеми доказування у кримінальних справах.

What is the theory of absolute advantage?
Яка сутність теорії абсолютної переваги?

The most important of these is the theory of imperialism and colonial exploitation.
Найважливішою з-поміж них є теорія імперіалізму і колоніальної експлуатації.

It is the theory of all human action, the general science of the immutable categories of action and of their operation under all thinkable special conditions under which man acts.
Вона теорія усієї людської діяльності, загальна наука про непорушні категорії діяльності і їх дію в усіх мислимих обставинах, в умовах яких існує людина.

Introduction One of the paradigms of modern Western sociology is the theory of social exchange, developed most extensively by American sociologist George Homans and Peter Blau.
Ще одна парадигма сучасної західної соціології- теорія соціального обміну, що розвивається найбільше інтенсивно американськими соціологами Джорджем Хомансом і Пітером Блау.

What is the theory concerning sleep?
Які є теорії про сон?

In fact, it is the theory of gravity.
По суті, вона і є теорією гравітації.

Also included is the theory of selecting and applying staffing strategies to meet performance targets and the management of staff relationships for operational roles.
Також включена теорія вибору і застосування кадрових стратегій для досягнення цілей та управління персоналом відносин для оперативних ролей.

Extra-Social Causes in philosophy, egoism is the theory that one's self is, or should be, the motivation and the goal of one's own action.
У філософії, егоїзм є теорія, що особистість є або має бути мотивацією і метою власної діяльності.

Hermeneutics is the theory and methodology of text interpretation, especially the interpretation of biblical texts, wisdom literature, and philosophical texts.
Герменевтика- це наука, яка вивчає теорію і методологія інтерпретації, особливо інтерпретацію біблійних текстів, літератури мудрості і філософських текстів.

One of such is the theory of a microscopic tick- Demodex.
Однією з таких є теорія про мікроскопічні кліщі- демодекс.

Catastrophism is the theory that Earth's features formed in single, catastrophic events and remained unchanged thereafter.
Кюв'є розробив теорію катастроф, яка стверджувала, що особливості Землі формуються в одній, катастрофічній події та залишаються незмінними надалі.

But it is a symptom; it is the theory of one who believes in an upper class which is facing defeat.
Втім, це- симптом, це- теорія людини, котра вірить у те, що правлячому класу загрожує поразка.

This is the theory of the Syrian regime.
І це почерк сирійського режиму.

An alternative to the ensemble hypothesis is the theory that there exist highly specialized neurons that serve as the mechanism of neuronal encoding.
Альтернативою ансамблевій гіпотезі є теорія про існування вузькоспеціалізованих нейронів, які слугують механізмом нейронного кодування.

Methodology is the theory of methods in recognising and reforming the world.
Методологія- вчення про методи пізнання та перетворення світу.

The art of war is the theory and practice of preparing and conducting military operations on land, sea and air.
Воєнне мистецтво- це теорія й практика підготовки і ведення воєнних дій на суші, морі та у повітрі.

In a basis of socionics is the theory of an information metabolism- perception, processing and an exchange of the information.
В основі соціоніки лежить теорія інформаційного метаболізму- сприйняття, обробки й обміну інформації.

In philosophy, egoism is the theory that one's self is, or should be, the motivation and the goal of one's own action.
У філософії, егоїзм є теорія, що особистість є або має бути мотивацією і метою власної діяльності.

No less interesting is the theory of anisotropic Universe, where matter is compressed and expanded in different parts of the Universe.
Не менш цікава теорія анізотропного Всесвіту, по якій матерія стискується і розширюється в різних частинах Всесвіту.

Cosmic inflation: Is the theory of cosmic inflation in the very early universe correct, and, if so, what are the details of this epoch?
Космічна інфляція: Чи правильна теорія космічної інфляції у дуже ранньому Всесвіті, і якщо так, то які деталі цієї епохи?

More precisely: Leninism is the theory and tactics of the proletarian revolution in general, the theory and tactics of the dictatorship of the proletariat.”.
Точніше: ленінізм є теорія і практика пролетарської революції взагалі, теорія і тактика диктатури пролетаріату зокрема».

Solomonoff's Inductive inference is the theory of prediction based on observations; for example, predicting the next symbol based upon a given series of symbols.
Індуктивне висновування Соломонова є теорією передбачування, що ґрунтується на спостереженнях; наприклад, передбачення наступного символу ґрунтується на заданій серії символів.

More accurately: Leninism is the theory and the tactics of the proletarian revolution generally, the theory and tactics of the dictatorship of the proletariat specifically”.
Точніше: ленінізм є теорія і практика пролетарської революції взагалі, теорія і тактика диктатури пролетаріату зокрема».

The theory of spontaneity is the theory of belittling the role of the conscious element in the movement, the ideology of"khvostism," the logical basis of all opportunism.
Теорія стихійності є теорія применшення ролі свідомого елементу в русі, ідеологія"хвостизму", логічна основа всякого опортунізму.

The basis of this concept is the theory of psychosynthesis Assagioli, not being a new result of research or invention, however, it is an association of several different schools of psychology.
Основою даної концепції є теорія психосинтеза Ассаджиоли, яка є новим результатом дослідження або винаходу, проте є об'єднанням декількох різних шкіл психології.