Що таке IT IS FILTERED Українською - Українська переклад

• його проціджують
• вона фільтрується
• фільтрують
• його фільтрують
• проціджують

Приклади вживання It is filtered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Before use it is filtered.
Перед використанням його фільтрують.

Then it is filtered and mixed with warm milk.
Потім його проціджують і змішують з теплим молоком.

After cooling down it is filtered.
Після того, як вона трохи остудится, її фільтрують.

It is filtered and then inserted in the correct zone using the thin cannulas.
Він піддається фільтрації і після цього за допомогою більш тонких канюль вводиться в потрібну зону.

After we chill it slightly, it is filtered.
Після того, як вона трохи остудится, її фільтрують.

Then it is filtered, if necessary heated and then fed back to the pool through the nozzles.
Потім вона фільтрується, при необхідності підігрівається і знову подається в басейн через форсунки.

Within an hour the broth is insisted, after which it is filtered.
Протягом години відвар наполягають, після чого проціджують.

After he infuses for two hours, it is filtered and sent to the cold.
Після того як він настоїться протягом двох годин, його проціджують і відправляють на холод.

Eventually, it is filtered through metal grills to remove floating objects, such as leaves.
В кінці кінців, його фільтрують через металеві грилі для видалення плаваючих об'єктів, таких як листя.

How to highlight column or column header if it is filtered in Excel?
Як виділити заголовок стовпця або стовпчика, якщо він фільтрується в Excel?

Our artesian water is exceptional in composition. It is filtered by minerals, which are more than 540 million years old, giving it special properties.
Наша артезіанська вода унікальна за складом: її фільтрують мінерали, яким більше 540 мільйонів років, надаючи їй особливі властивості.

There are many ways to the program, which allows removing the ads on the site(it is filtered, not only in size).
Існує багато програмних засобів, які дозволяють прибрати рекламу на сайті(вона фільтрується не тільки за розміром).

The lard must cool down, after which it is filtered through gauze(stored in glass or ceramics).
Смалець повинен охолонути, після чого він проціджують через марлю(зберігання в склі або кераміці).

To prepare the concentrate, three teaspoons of mustard powder is insisted in one liter of water in a tightly closed container for two days, after which it is filtered.
Для приготування концентрату три чайних ложки гірчичного порошку наполягають в одному літрі води в щільно закритому посуді дві доби, після чого фільтрують.

After 30 minutes the mixture is ready, it is filtered and rubbed face.
Через 30 хвилин суміш готова, її проціджують і протирають обличчя.

To dissolve carmine, 10 g of paint is combined with 20 g of ammonia, after an hour 200 g of water is added and boiled until the smell of ammonia disappears, and then it is filtered.
Для розчинення карміну 10 г фарби з'єднують з 20 г нашатирного спирту, через'час додають 200 г води і кип'ятять до тих пір, поки не зникне запах нашатирю, а потім проціджують.

In the Jacuzzi uses ordinary tap water, and at Spa, it is filtered to the level of drinking.
В джакузі- рядова водопровідна вода, а в Спа вона фільтрується до рівня питної.

At first, make a tincture of 3-4 pods of pepper per pound of vodka, this agent should be infused in a dark cool place for two weeks, after which it is filtered and mixed with half a glass of sunflower oil.
Спочатку роблять настоянку з 3-4 стручків перцю на півлітра горілки, це засіб повинен настоюватися в темному прохолодному місці протягом двох тижнів, після чого його проціджують і змішують з півтора склянками соняшникової олії.

The broth is infused for about 40 minutes, after which it is filtered and rinsed with a throat 4 times a day.
Відвар настоюється близько 40 хвилин, після чого його проціджують і полощуть їм горло 4 рази на день.

In addition, in the Jacuzzi uses ordinary tap water, and at Spa, it is filtered to the level of drinking.
Крім того, в джакузі- звичайна водопровідна вода, а в Спа вона фільтрується до рівня питної.

Pipes from each well transport biogas to the central point, where it is filtered and cleaned before burning.
Труби з кожної свердловини переносять біогаз у центральну точку, де він фільтрується та очищується перед спалюванням.

Uric acid is transported by the plasma from the liver to the kidney, where it is filtered and where about 70% is excreted.
З печінки сечова кислота транспортується плазмою в нирки, де фільтрується і виділяється близько 70%.

Within 2 weeks, the tool should be stored in a dry dark place, after which it is filtered and taken in a diluted form, in a 1: 5 ratio.
Протягом 2 тижнів засіб повинен зберігатися в сухому темному місці, після чого його проціджують і вживають в розбавленому вигляді, в співвідношенні 1:5.

Attention in this video tutorial slipped a mistake, it's filtering demographic fact that I showed there was an exclusion of categories not targeting a mistake to fix the shield in time.
Увага, це відео-підручник послизнувся помилку, вона фільтрує демографічний факт, що я показав там була категорія виняток, не націлених помилку, щоб закріпити екран в часі.

Unrefined oil- darker than the whitened, can be precipitate, but nevertheless it was filtered and it certainly kept its smell that we all know from the childhood.
Нерафінована олія- темніша, ніж вибілена, може бути з осадом, але тим не менше вона пройшла фільтрацію і, звичайно, зберегла запах, який ми всі знаємо з дитинства.

This mix ages for three years and then it's filtered at a temperature of -6° C.
Цей купаж визріває ще протягом трьох років, після чого піддається холодної фільтрації при температурі-6 ° С.

It is boiled and filtered.
Його охолоджують і фільтрують.

Then, it is decolorized and filtered with a ceramic membrane.
Потім його знебарвлюють і фільтрують керамічною мембраною.

Fresh cheese is unhealthy because it is not made wait and the brackish water contained in it is not filtered.
Свіжий Кашари не є здоровим продуктом тому, що він не витриманий, і гірка рідина з нього не сцежено.