Приклади вживання Strained Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Others sail strained.
Інші вітрило напружували.We strained to see the flag.
Ми вискакували, щоб подивитись, чи є прапор.I drink 4 times a day, strained according to Art. spoon.
П'ю 4 рази на день, процідженим по ст. ложці.Strained silicon. Image by Wikipedia.
Head of garlic boiled in a glass of milk, strained.
Люди також перекладають
Strained infusion should wash your hair.
Процідженим настоєм слід вимити голову.Do not want, so bright walls strained or irritated eyes.
Не хочеться, щоб яскраві стіни напружували зір або дратували.Bruises, strained muscles, tendons and ligaments.
Because of this, David's relationship with his parents was strained.
In a strained broth, lower your legs for 15-20 minutes.
Producer Brendan O'Brien said,"Vitalogy was a little strained.
Strained infusion diluted in water(per liter of water 100 ml).
Проціджений настій розвести у воді(на літр води 100 мл суміші).To this you can add a little melted butter and strained.
До нього можна додати трохи розтопленого і процідженого вершкового масла.Strained broth to drink a tablespoon three times a day before meals.
Проціджений відвар пити по столовій ложці тричі на день до їди.Even if so the battery additionally strained and the range is cut.
Навіть якщо так, акумулятор додатково напружений і діапазон вирізаний.In a strained warm solution, the cucumber seeds are soaked for 6 hours.
У відціджені теплому розчині замочують зерна огірків на 6 годин.The muscles of the neck, this side will be strained and painfully sensitive.
М'язи шиї з цього боку будуть натягнутими і болісно чутливими.Strained cold broth drink before meals no more than 50 ml at a time.
Проціджений холодний відвар п'ють до їжі не більше 50 мл за один раз.Her continued relationship with Freud was friendly, yet at times strained.
Її подальші стосунки з Фройдом були дружніми, але часом натягнутими.Strained relations are between Iran and Turkey over the conflict in Syria.
And she every time invents new answers with a strained smile on her face.
А вона щоразу вигадує нові відповіді з натягнутою посмішкою на обличчі.The Wikipedia page for strained silicon itself indirectly hints at the complexity of these changes.
Then filtered through cheesecloth and rubbed into the scalp strained liquid.
Потім фільтрують через марлю і втирають в шкіру голови проціджений рідина.Residents of Baltimore City have long complained of a strained relationship with police officers.
Жителі західних районів Балтимора давно вже в натягнутих відносинах з поліцією.In reaction 3b,strong nucleophiles are also seen to open the strained ether.
У реакції 3b також з'являються сильні нуклеофіли, щоб відкрити напружений ефір.It is necessary to relax the muscles, because stretch the strained muscle is almost impossible.
Family area characterized by complex and even somewhat strained relations.
Сімейна сфера характеризуватиметься складними і навіть дещо натягнутими відносинами.Our rapidly ageing population threatens an already strained health and social care system.
Наше швидке старіння населення загрожує вже напряг охорони здоров'я і системи соціальної допомоги.Add a teaspoon of lemon zest and a tablespoon of previously strained lemon juice.
Додайте чайну ложку лимонної цедри та столову ложку попередньо напруженого лимонного соку.Therefore, when building an approximating model, the results in the most strained region are considered.
