Що таке IT IS NECESSARY TO HIGHLIGHT Українською - Українська переклад

• необхідно виділити
• слід виділити
• варто виділити
• потрібно виділити

Приклади вживання It is necessary to highlight Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is necessary to highlight the main positive points:.
Необхідно виділити основні позитивні моменти:.

Among the shortcomings of this material it is necessary to highlight some features.
Серед недоліків подібного матеріалу необхідно виділити деякі особливості.

Therefore, it is necessary to highlight the most unusual historical facts:.
Тому варто виділити самі незвичайні історичні факти:.

However, to make a choice and know which of them will become the most convenient financial partner, it is necessary to highlight the following factors:.
Однак для того, щоб вибрати з них саме ту, що стане оптимальним фінансовим партнером, необхідно виділити наступні факти:.

It is necessary to highlight the main factors provoking the development of an addiction:.
Варто виділити основні фактори, що провокують розвиток залежності:.

As for diseases and conditions, here it is necessary to highlight the causes of hypoproteinemia, such as:.
Що стосується захворювань і станів, то тут слід виділити такі причини гіпопротеїнемії, як:.

It is necessary to highlight their contour, choose the right tone and use glitter.
Необхідно виділити їх контур, підібрати відповідний тон і скористатися блиском.

In order to make your Internet project truly successful it is necessary to highlight the project objectives and determine the competitive advantages at the design stage.
Для того, щоб Ваш інтернет-проект став по-справжньому успішним необхідно на етапі проектування виділити цілі проекту і визначити конкурентні переваги.

It is necessary to highlight the archaeological heritage of Regional Museum of Bukovina.
Окремо слід виділити археологічну спадщину Буковинського крайового музею.

Among the variety of youth films and TV series about love, school and college, it is necessary to highlight the foreign film"Paper Cities", where Nat Wolfe and Cara Delevingne played the main roles.
Серед різноманіття молодіжних фільмів і серіалів про любов, школу і коледж, потрібно виділити зарубіжну картину"Паперові міста", де головні ролі виконали Нат Вулф і Кара Делевінь.

It is necessary to highlight several modern functions that these models are equipped with:.
Слід виділити кілька сучасних функцій, якими оснащені дані моделі:.

It is worth noting that in a couple of these tools work intellectually, almost accurately determine that it is necessary to highlight or obscure, and that in real life looks black/ white.
Варто відзначити, що в парі ці інструменти працюють інтелектуально, практично безпомилково визначаючи, що треба висвічувати або затінювати, а що і в реальному житті виглядає чорним/ білим.

It is necessary to highlight a complex of symptoms characteristic of GB, but not signs of GB.
Необхідно виділити комплекс симптомів, характерних для ГБ, але не є ознаками ГБ.

Of the negative consequences, it is necessary to highlight the infection of organs, body tissues and even blood.
З негативних наслідків слід виділити зараження органів, тканин організму і навіть крові.

It is necessary to highlight some of the factors in the planning of modern design small bathroom:.
Слід виділити деякі чинники при плануванні сучасного дизайну маленької ванної кімнати:.

Among the materials on Georgia, published on the InformNapalm website, it is necessary to highlight both our own materials and the research of damoukidebloba project, as well as the data from other sources that defeat the Russian propaganda:.
Серед матеріалів про Грузію, опублікованих на сайті нашої спільноти, слід виділити дослідження проекту damoukidebloba, також дані інших джерел, що розбивають брехливість російської пропаганди:.

It is necessary to highlight positive changes in the sphere of economic participation and opportunities.
Окремо потрібно виділити позитивні зміни у сфері економічної участі та можливостей.

Especially it is necessary to highlight the fact that large windows are very important in minimalism.
Особливо потрібно виділити те, що в мінімалізмі дуже важливі великі вікна.

It is necessary to highlight the advantages and disadvantages of each product, compared with competitive products in the industry.
Варто виділити переваги і недоліки кожного товару, порівняти з конкурентною продукцією в галузі.

Among all types of asparagus, it is necessary to highlight the indoor flower Asparagus Sprenger and provide several separate tips for caring for it..
Серед усіх видів аспарагуса необхідно виділити кімнатна квітка Аспарагус Шпренгера і надати кілька окремих рад по догляду за ним.

However, it is necessary to highlight a few that are key and most frequently ordered by our customers.
Однак варто виділити кілька, які є ключовими і найчастіше замовляються клієнтами нашої компанії.

It is necessary to highlight the following structural analogues of Adaptol, determined by the content of the main active ingredient:.
Варто виділити наступні структурні аналоги АДАПТОЛ, що визначаються за змістом основної діючої речовини:.

It is necessary to highlight that the houses would fit in the elite class in all the characteristics of very small(typically a few percent).
При цьому необхідно виділити, що будинків підходять під еліт-клас за всіма характеристиками дуже мало(як правило, декілька відсотків).

It is necessary to highlight the advantages of the next development in the market among competitors and available provide information about free apartments.
Необхідно виділити переваги чергової забудови на ринку серед конкурентів та доступно подати інформацію про вільні квартири.

Thus it is necessary to highlight the increase of production in the basic groups in all the categories of enterprises which is the evidence of the active processes of the production development on the basis of intensification.
Слід відзначити приріст виробництва продукції за основними групами в усіх категоріях господарств, що свідчить про активні процеси розвитку виробництва на основі інтенсифікації.

It is necessary to highlight new and important aspects of the results of the study, to analyze the possible mechanisms or interpretation of the data as possible to compare them with those of other researchers.
Слід виділити нові і важливі аспекти результатів проведеного дослідження, проаналізувати можливі механізми або тлумачення цих даних, по можливості зіставити їх з даними інших дослідників.

It is necessary to highlight the fact that for the first time the name"transpersonal"(transpersonal) was used as early as 1905 in the field of psychology by the North American specialist William James in his own direction of psychology at the Harvard Institute.
Необхідно виділити те, що в перший раз назву"transpersonal"(трансперсональное) застосовувалося ще в 1905 році в області психології північноамериканським фахівцем Вільямом Джеймсом у власному напрямку психології в Гарвардському університеті.

Among the main ones it is necessary to highlight:- Growth of GDP in 2019 will slow down to 2.3% due to lower growth rates of the global economy and due to allocation of significant amount of money on debt financing.
Наступного року Україні необхідно буде сконцентруватися на таких напрямках:· Макроекономічні показники Серед основного необхідно виділити:- Зростання ВВП 2019 року уповільниться до 2,3% через нижчі темпи зростання світової економіки та спрямування значних обсягів коштів на виплати за боргами.

It is necessary to clearly highlight the real causes for concern.
Потрібно чітко виділяти реальні причини для занепокоєння.

It is also necessary to highlight such beneficial effects of anabolic and androgenic steroids as a reduction in pain associated with tendonitis and/ or arthritis.
Також необхідно виділити таку корисну дію анаболічних і андрогенних стероїдів, як зменшення болів, пов'язаних з тендинітом та/або артритом.