Що таке IT MUST BE SO Українською - Українська переклад

• так має бути
• це повинно бути так

Приклади вживання It must be so Англійська мовою та їх переклад на Українською

It must be so?
Це так має бути?

I guess it must be so?
Мабуть, так має бути?

It must be so much.
Стільки ж має бути.

They believe it must be so.
Вони вважають, що так має бути.

It must be so, right?
І це має бути так, правда?

The maths say it must be so.
Газовики кажуть, що так має бути.

It must be so beautiful in winter.
Зимою там має бути красиво.

No surprise- it must be so.
Не треба дивуватися- це дійсно так.

It must be so in our gardens also.
Так має бути і на наших курортах.

Once modified the file It must be so.
Як тільки змінив файл Так і має бути.

It must be so hard on your whole family.
Треба дуже старатися всій родині.

Sometimes I feel that it must be so.
Іноді мені здається, що так воно й повинно бути.

It must be so as decreed by the Supreme Creator.
Це повинно бути так, як декретовано Верховним Творцем.

How then would the scriptures be fulfilled that it must be so?
Як же тоді збудуться Писання, що так повинно бути?

It must be so" or"So it shall be".
Має значення“хай буде так” або“так воно є”.

How then would the Scriptures be fulfilled that it must be so?"?
Як же тоді справдились би писаня, що так мусить статись?

It must be so but was it really?
Так повинно бути, але чи так воно є насправді?

Hatter was nodding his head, so it must be so.
Робітники схвально закивали головами, справді має бути саме так.

It must be so nice to have been in love with somebody for 49 years.
Должно быть, это так приятно, любить кого-то на протяжении 49 лет.

If you have to take advantage of this for others, then it must be so.
Якщо доведеться для цього скористатися іншими, значить треба так.

And it must be so, because death is, probably, the greatest invention of life.
Так воно і повинно бути, бо смерть- кращий винахід життя.

If this was true for everyone else then it must be so for me too!!
Бо якщо Закон один для всіх- то він реально має бути один для всіх!!

And it must be so, because death is probably the greatest invention of life.
Так і повинно бути, тому що Смерть, напевно, найкращий винахід Життя.

If the parent says yes, then it must be so, not otherwise, have no other meaning.
Якщо батько говорить так, значить має так бути, не інакше, не мати іншого сенсу.

And it must be so, because death is probably the greatest invention of life.
Так і має бути, бо смерть, напевно, саме найкращий винахід життя.

On the basis of capitalist production, it must be so, aside from temporary fluctuations.'.
На основі капіталістичного виробництва так повинно бути, якщо залишити осторонь минущі коливання».

It must be so intriguing that it's almost impossible for him to put it down.
Це повинно бути так інтригуюче, що для нього це майже неможливо.

And it must be so, because death is probably the greatest invention of life.
І так це й повинно бути, бо смерть, напевно, є найкращим винаходом життя.

Present it must be so, if it is not a commodity, and attribute certain standard of living, which is now available to the consumer.
Піднести його потрібно так, немов це не товар, а атрибут певного рівня життя, який зараз споживачеві доступний.

It must be so as you have all come from the Source of All That Is, and undertaken your experiences so as to bring the truth to others.
Це повинно бути так, оскільки ви усі прийшли із Джерела Усього Сущого і зобов'язалися, що ваші досліди принесуть правду до інших.