Що таке IT SUCCEEDS Українською - Українська переклад

• це вдається
• це вдасться
• успіх

Приклади вживання It succeeds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sometimes it succeeds.
Проте іноді це вдається.

And it succeeds every time.
І щоразу це вдається.

Do you think it succeeds?
Як думаєте, це вдається?

It succeeds in some places.
Досягає в деяких точках.

And if it succeeds, good.
Якщо вдасться- добре.

And in most cases, it succeeds.
І в більшості випадків це вдається.

And if it succeeds, good.
Якщо нам це вдається- добре.

Then it's just great when it succeeds.
І то велике щастя, коли це вдається.

And if it succeeds, good.
Якщо нам це вдасться, добре.

BLITZER: Let's hope it succeeds.
Гаспарян: Будемо сподіватися, що вдасться.

Whether it succeeds, we will see.
Чи вдасться- побачимо.

I'm not saying it succeeds.
Не кажу, що все вдається.

If it succeeds, everyone's happy.
Якщо успіх- всі радіють.

We will continue the process and hope that it succeeds.
Продовжуватимемо його, і сподіваюся, що це вдасться.

If it succeeds, everyone is happy.
Якщо успіх- всі радіють.

I expect an answer if it succeeds something, please.
Я чекаю відповіді, якщо йому вдасться щось, будь ласка.

If it succeeds on its own, great!
Якщо вийде самостійно- чудово!

Family life arranges in its own way, usually it succeeds.
Сімейне життя влаштовує на свій лад, зазвичай їй це вдається.

Whether it succeeds, we will see.
Але чи вдасться, побачимо….

What is likely to be the cost of the arbitration if it succeeds?
Що, ймовірно, буде вартість арбітражу, якщо це вдасться?

When it succeeds, we smile.
Коли це вдається, тоді посміхаюсь.

This will produce two different results based on if it succeeds or fails.
Це призведе до двох різних результатів на основі успіху або невдачі.

Whether it succeeds, we will see.
Чи їй це вдасться- побачимо.

If it succeeds, other countries will adopt its experience.
У разі успіху, інші країни переймуть її досвід.

Whether it succeeds, we will see.
Чи вдасться це нам- побачимо.

If it succeeds, then it is half the success of the project”.
Якщо цього вдалося досягти, то це половина успіху».

I think it succeeds in both of these.
Я вважаю, що це вдалося в обох аспектах.

If it succeeds, you become a millionaire.
Якщо це вийде у вас- станете мільйонером.

If it succeeds, nobody will ever thank you.
Якщо вона вдасться, ніхто спасибі ніколи не скаже.

But, if it succeeds, the effect will be quite persistent.
Зате, якщо це вдасться, ефект буде досить стійким.