Що таке JOINT IMPLEMENTATION Українською - Українська переклад

• спільної реалізації
• спільного впровадження
• спільного виконання
• спільну реалізацію
• спільна реалізація
• спільній реалізації

Приклади вживання Joint implementation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Joint Implementation.
Спільного впровадження.

The United Nations Joint Implementation Supervisory Committee.
Наглядового Спільного впровадження ООН.

Joint Implementation Project.
Спільного впровадження.

The United Nations Joint Implementation Supervisory Committee.
Наглядового комітету Спільного впровадження ООН.

Joint Implementation projects.
Спільна реалізація проектів.

Investing in solar energy, joint implementation of projects;
Інвестування в сонячну енергетику, спільна реалізація проектів;

Joint Implementation projects.
Проекти Спільного Впровадження.

Platform for finding associates and joint implementation of ideas.
Платформа для пошуку однодумців та спільного втілення ідей.

The Joint Implementation of Ukraine.
України Спільного Впровадження.

This applies to the emissions trading and joint implementation.
Це стосується торгівлі квотами та механізму спільного впровадження.

Joint implementation of plans and the importance of obedience.
Спільна реалізація планів та важливість послуху.

They have already agreed on joint implementation of these ideas at the hospital.
І вже домовилися про спільну реалізацію цих ідей у лікарні.

(c) joint implementation of scientific programmes and research activities;
Спільної реалізації наукових програм та дослідної діяльності;

Most of these are focused on joint implementation of projects in the construction sector.
Більшість з них якраз спрямовані на спільне виконання проектів.

Joint Implementation projects in the field of housing and communal services.
Проекти Спільного Впровадження в галузі житлово-комунального господарства.

Ukraine and Azerbaijan have agreed on joint implementation of investment projects.
Україна та Азербайджан домовилися про спільну реалізацію інвестпроектів.

Polish Institute in Kyiv open to cooperation with institutions of culture and individualswho have interesting ideas and projects for joint implementation.
Польський Інститут у Києві відкритий до співпраці з інституціями культури та приватними особами, які мають цікаві ідеї, проекти для спільної реалізації.

Quest room involves the joint implementation of the task in extreme conditions.
Квест-кімната має на увазі спільне виконання поставленого завдання в екстремальних умовах.

Representatives of corporations interested mozhlyvst joint implementation of projects.
Представників корпорації зацікавила можливсть спільної реалізації цих проектів.

Offer your ideas for joint implementation of charity projects, they can support people in difficult circumstances.
Запропонуйте Ваші ідеї для спільної реалізації благодійних проектів, вони можуть допомогти людям, які опинились у скрутних життєвих обставинах.

SpetsTehnoEksport" prepared a number of projects for joint implementation with Indian partners.
Тому«СпецТехноЕкспорт» підготував ряд проектів для спільної реалізації з індійськими партнерами.

The Polish Institute in Kyiv is open for collaboration with cultural institutions and private persons who have interesting ideas or projects for joint implementation.
Співробітництво Польський Інститут у Києві відкритий до співпраці з інституціями культури та приватними особами, які мають цікаві ідеї, проекти для спільної реалізації.

Establishment of a system of preparation of joint implementation projects aimed at reducing greenhouse gas emissions in industry and utilities”.
Створення системи підготовки проектів спільного впровадження, спрямованих на зменшення викидів парникових газів в промисловості та комунальному господарстві».

Discussion of the draft resolution of the Cabinet of Ministers 206, relating to joint implementation projects.
Обговорення проекту постанови КМУ № 206, яка стосується проектів спільного впровадження.

Poland and Denmark signed a memorandum on the joint implementation of the Baltic Pipe project, which will provide an opportunity in the future to replace gas from Russia.
Польща і Данія підписали у Копенгагені меморандум щодо спільної реалізації проекту Baltic Pipe(Балтійський трубопровід), який дасть можливість у перспективі замінити газ із Росії.

The Accords legally set accounting for emissions of greenhouse gases, the terms of realization of joint implementation projects, the trading of allowances, etc.
Угоди узаконливо встановлюють облік викидів парникових газів, механізми реалізації проектів спільного впровадження, торгівлю квотами тощо.

Among the issues that are most acute in organizing joint implementation of decisions, will be the order of formation of executive groups and distribution of rewards among performers.
Серед питань, які найбільш гостро виникатимуть під час організації спільного виконання рішень, буде порядок утворення виконавчих груп та розподілу винагороди між виконавцями.

Furthermore, Top Talent Agency practices engaging consultants and experts from other countries for the joint implementation of projects of the international level.
Також, Top Talent Agency практикує залучення консультантів та експертів з інших країн для спільного виконання проектів міжнародного рівня.

Thanks to the joint implementation of energy-efficiency projects, Ukrainian cities are learning to attract smart investments, best practices of project management and international procurement rules.
Завдяки спільній реалізації проектів з енергоефективності, українські міста навчаються залучати розумні інвестиції та застосовувати кращі практики управління проектами і міжнародні правила закупівель.

As a result of the Congress, national associations of employers and trade unions signed a Memorandum on the joint implementation of the Plan of Modernization of Ukraine.
За підсумками з'їзду національні об'єднання роботодавців і профспілок підписали меморандум про спільну реалізацію Плану модернізації України.