Examples of using Joint implementation in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Joint Implementation(JI).
संयुक्त कार्यान्वयन(जेआई)।The full form of JIO can be“Joint Implementation Opportunity”.
JIO की Full Form हैJoint Implementation Opportunities(संयुक्त कार्यान्वयन के अवसर)।The project-based KyotoMechanisms are the Clean Development Mechanism(CDM) and Joint Implementation JI.
परियोजना-आधारित क्योटो तंत्र, स्वच्छ विकास तंत्र(CDM) और संयुक्त कार्यान्वयन(JI) हैं।The two leaders later signed a joint implementation plan for 2018-19 for cooperation in disaster management.
दोनों नेताओं ने बाद मेंआपदा प्रबंधन में सहयोग के लिए वर्ष 2018-19 की संयुक्त कार्यान्वयन योजना पर हस्ताक्षर किए।A high Level Joint Implementation Steering Committee will be formed for speedy implementation of the project.
परियोजना के त्वरित The program has a function for joint implementation of the project, which allows you to participate in the development of a whole group of people.
कार्यक्रम में परियोजना के संयुक्त कार्यान्वयन के लिए एक समारोह है, जो आपको लोगों के एक पूरे समूह के विकास में भाग लेने की अनुमति देता है।Coordination between the various stakeholders for better implementation of joint projects.
They agreed that speedy implementation of joint economic projects will bring benefits to the economies and the people of both the countries.
उन्होंने इस बात पर सहमति जतायी कि संयुक्त आर्थिक परियोजनाओं के तेजी Recall that previously Washington has already applied certain sanctions to Turkey,removing it from the implementation of a joint program to create F-35.
स्मरण करो कि पहले वाशिंगटन ने तुर्की के लिए कुछ प्रतिबंधों को पहले ही लागू कर दिया है,इसे एफ-एक्सएनयूएमएक्स बनाने के लिए एक संयुक्त कार्यक्रम के कार्यान्वयन से हटा दिया है।During the meeting, the countries also finalised the roadmap for implementation of the three-year Joint Action Plan(JAP) for BRICS emergency services(2016-18).
बैठक के दौरान ब्रिक्स देशों ने भी आपातकालीन सेवाओं के I have directly participated in the discussions, decisions, planning and implementation of the joint development work that our Governments have taken up across the length and breadth of this close neighbour of India.
मैंने उन सभी चर्चाओं, निर्णयों, योजनाओं और संयुक्त विकास कार्य के कार्यान्वयनों में प्रत्यक्ष रूप से भाग लिया है जो हमारी सरकारों द्वारा भारत के निकट पड़ोस के सभी क्षेत्रों तथा दिशाओं में आरंभ किए गए हैं।According to the law of Chinese-foreign joint venture enterprise and its implementation regulations, the organization of the joint venture shall not set up a shareholders' meeting for the board of directors and management.
चीनी-विदेशी संयुक्त उद्यम उद्यम और इसके कार्यान्वयन के नियमों के अनुसार, A joint commission will be set up for the implementation of the agreement.
इस समझौता के कार्यान्वयन पर कार्रवाई करने के लिए एक संयुक्त समिति का गठन किया जाएगा।The progress made on implementation of the recommendations of the India-UK Joint Trade Review agreed at the 12th JETCO in London in January 2018 would help in identifying key areas and product lines on both sides that would need to be pushed.
जनवरी, 2018 में लंदन में 12वींजेटको में सहमत की गई भारत-यूके संयुक्त व्यापार समीक्षा की सिफारिशों के क्रियान्वयन पर हासिल की गई प्रगति दोनों पक्षों के लिए ऐसे प्रमुख क्षेत्रों और उत्पाद विकल्पों की पहचान करने में सहायता प्रदान करेगी जिन पर विशेष ध्यान दिए जाने की आवश्यकता है।The first Joint Synthesis Report on the implementation of the European Consensus on Development, presented officially at today's event, shows how the EU and its Member States have advanced sustainable development through their development cooperation with partner countries, whilst strengthening their partnerships with the United Nations and other multilateral organisations, civil society and the private sector.
पहले विकास पर यूरोपीय सहमति के कार्यान्वयन पर संयुक्त संश्लेषण रिपोर्टआज की घटना में आधिकारिक तौर पर प्रस्तुत किया गया है, दिखाता है कि कैसे यूरोपीय संघ और उसके सदस्य राज्यों ने On 2nd June, 2018, a Joint Declaration of Intent(JDI) for the implementation of the EU-Resource Efficiency Initiative(REI) projects in India was signed between the Ministry of Environment, Forest and Climate Change and the European Union, Delegation to India.
जून, 2018 को, भारत में यूरोपीय संघ-संसाधन दक्षता पहल(REI) परियोजनाओं के कार्यान्वयन के लिए एक संयुक्त घोषणा(JDI) पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्रालय और यूरोपीय संघ, भारत के प्रतिनिधिमंडल के बीच हस्ताक्षर किए गए थे।Joint development, ie attraction to the project suppliers from the beginning of its implementation…;
संयुक्त विकास, इसके कार्यान्वयन की शुरुआत से परियोजना आपूर्तिकर्ताओं के लिए यानी आकर्षण…;They welcomed progress in the implementation of these chapters so far- Canada and the EU have already identified some preliminary joint priorities for this work, such as labour issues in the global supply chains in third countries;
उन्होंने अब तक इन अध्यायों के कार्यान्वयन में प्रगति का स्वागत किया- कनाडा और यूरोपीय संघ ने इस काम के लिए कुछ प्रारंभिक संयुक्त प्राथमिकताओं की पहचान की है, जैसे तीसरे देशों में वैश्विक आपूर्ति श्रृंखलाओं में श्रमिक मुद्दों;Among them, recent successful implementation of Life Extension programs for AI-20D aeroengines of Russian AN-32 Aircraft has been a first major joint indigenous effort by DRDO within the country for IAF.
उनमें से, भारतीय वायु सेना के लिए डीआरडीओ द्वारा रूसी एएन-32 एयरक्राफ्ट के एआई-20डी एयरोइंजनों के लिए जीवन विस्तार कार्यक्रमों का हालिया सफल क्रियान्वयन देश के भीतर किया गया प्रथम प्रमुख संयुक्त स्वदेशी प्रयास है।If the parties of the JV has a business license before the implementation of the present provisions have not stipulated their investment period in the joint venture contract and have not paid the capital contribution, the parties shall sign a supplementary agreement regarding the time limit of capital contribution within two months.
यदि वर्तमान प्रावधानों के कार्यान्वयन से पहले If the introduction of any medications into the joint cavity is contemplated, radiography will help to determine the possibility of this action or contraindications to its implementation.
यदि यह किसी भी दवाओं के चिकित्सा उद्देश्य के साथ संयुक्त गुहा में पेश करने का इरादा है, तो रेडियोग्राफी इस क्रिया की संभावना या इसके कार्यान्वयन के लिए निर्धारित करने में मदद करेगी।To monitor the implementation of the Official Language Policy of the Union Government,the Department has an Official Language Implementation Committee(OLIC) chaired by the Joint Secretary(Administration).
केंद्र सरकार की राजभाषा नीति के कार्यान्वयन की निगरानी करने के लिए,विभाग एक राजभाषा कार्यान्वयन समिति(ओएलआईसी) संयुक्त सचिव(प्रशासन) की अध्यक्षता में हुई है।As a core team member of joint project team on organizational change program, Shri Dwivedi was involved with redesign of structure, systems and business processes aligned to Asset based model and their implementation in two pilot projects.
संगठनात्मक परिवर्तन कार्यक्रम संबंधी संयुक्त परियोजना टीम के एक प्रमुख सदस्य के रूप में श्री द्विवेदी परिसंपत्ति आधारित मॉड्ल के अनुरूप संरचना प्रणाली और कारोबार प्रक्रियाओं को फिर से डिजाइन A comparison of the strengths and weaknesses of SDLC: An alternative to the SDLC is rapid application development,which combines prototyping, joint application development and implementation of CASE tools.
SDLC के ताकत और कमजोरी की तुलना: SDLC का एक वैकल्पिक तीव्र अनुप्रयोग विकास है, जो प्रोटोटाइपिंग,संयुक्त अनुप्रयोग विकास और CASE टूल्स के कार्यान्वयन को जोड़ती है।Furthermore, more than 200 Additional Secretary/ Joint Secretary level officers have been told to monitor the implementation of GST at district level.
इसके अलावा 200 से अधिक सचिव संयुक्त सचिव स्तर के अधिकारियों को जिला स्तर पर जीएसटी के कारण पर नजर रखने के लिए कहा गया है।They also highlighted the importance of joint efforts towards expeditious implementation of the TAPI Gas Pipeline Project which stands as an example of connectivity and trade complementarity between Central Asia and South Asia.
उन्होंने तापी गैस पाइपलाइन परियोजना के शीघ्र क्रियान्वयन की ओर संयुक्त प्रयास करने के महत्व पर भी बल प्रदान किया जो मध्य एशिया और दक्षिण एशिया के बीच संयोजनता और व्यापारिक सहयोग का एक उत्कृष्ट उदाहरण है।To explore and improve the joint venture between the Mainland and Hong Kong law firms and deepen the implementation of various liberalization measures for Hong Kong under the CEPA framework.
मुख्य भूमि और हांगकांग के बीच संयुक्त उद्यम का पता लगाने और सुधारने के लिए कानून फर्मों और विभिन्न उदारीकरण उपायों के कार्यान्वयन को गहरा बनाने के लिए सीईपीए ढांचे के तहत हांगकांग।If any party of the joint venture which has a business license before the implementation of the present provisions fails to contribute before the time set in the contract, it should pay within two months accordingly.
यदि मौजूदा उद्यमों के कार्यान्वयन से पहले एक संयुक्त उद्यम की कोई भी संस्था है जो अनुबंध में निर्धारित समय से पहले योगदान करने में विफल रहता है, तो उसे तदनुसार दो महीने के भीतर भुगतान करना चाहिए।The Modi government in the Joint Statement“… established a Contact Group on advancing the implementation of civil nuclear energy cooperation in order to realize early their shared goal of delivering electricity from U.S.-built nuclear power plants in India.
मोदी सरकार ने अपनी संयुक्त बयान में कहा कि“नागरिक परमाणु उर्जा सहयोग के विकास के लिए एक संपर्क समूह को स्थापित किया है ताकि वह उनके सांझा उद्देश्य किसके तहत भारत के लिए देश में बने अमरीकी परमाणु स्टेशन से भारत के लिए बिजली खरीदना है, को जल्द प्राप्त कर सके।The Modi government in the Joint Statement said,“… established a Contact Group on advancing the implementation of civil nuclear energy cooperation in order to realize early their shared goal of delivering electricity from US-built nuclear power plants in India.
मोदी सरकार ने अपनी संयुक्त बयान में कहा कि“नागरिक परमाणु उर्जा सहयोग के विकास के लिए एक संपर्क समूह को स्थापित किया है ताकि वह उनके सांझा उद्देश्य किसके तहत भारत के लिए देश में बने अमरीकी परमाणु स्टेशन से भारत के लिए बिजली खरीदना है, को जल्द प्राप्त कर सके।
