What is the translation of " JOINT IMPLEMENTATION " in Slovak?

• spoločná realizácia
• spoločného plnenia
• spoločnú implementáciu
• spoločného vykonávania
• spoločné vykonávacie
• spoločné uplatňovanie
• na spoločné vykonanie
• joint implementation
• spoločné plnenie
• spoločnej realizácie
• spoločnú realizáciu
• spoločnej implementácie
• spoločné vykonávanie

Examples of using Joint implementation in English and their translations into Slovak

Joint Implementation.
Spoločné plnenie.

This will be a crucial opportunity for promoting a joint implementation.
Bude to významná príležitosť pre presadzovanie spoločnej implementácie.

Joint Implementation Supervisory Committee.
Dozorná rada pre spoločnú implementáciu.

Active participation in the joint implementation of cost reduction measures.
Aktívna účasť na spoločnej implementácii opatrení na zníženie nákladov.

Joint Implementation and Emissions Trading.
Spoločného plnenia a obchodovania s emisiami.

The actions for protection are set- their joint implementation will follow".
Opatrenia na ochranu sú nastavené a za nimi bude nasledovať už len spoločná realizácia.".

The Joint Implementation Supervisory Committee.
Spoločného vykonávacieho dozorného výboru.

The Union and its Member States should seek to support partner countries through joint implementation, whenever appropriate.
Únia a jej členské štáty by sa mali snažiť podporovať partnerské krajiny prostredníctvom spoločného vykonávania pri každej vhodnej príležitosti.

(17) The joint implementation of the EDCTP2 Programme requires an implementation structure.
Spoločná realizácia programu EDCTP2 si vyžaduje realizačnú štruktúru.

The partners are jointly responsible for the implementation of the project by carrying out separate core activities(Joint implementation).
Projektoví partneri sú spoločne zodpovední za implementáciu projektu pomocou jednotlivých hlavných aktivít(Spoločná realizácia).

Joint implementation of national research programmes on the basis of Article 169 of the Treaty.
Spoločná realizácia národných výskumných programov na základe článku 169 Zmluvy.

The Clean Development Mechanisms(CDM) and Joint Implementation(JI) are the instruments through which credits are currently generated.
Mechanizmy čistého rozvoja(CDM) a spoločné plnenie(JI) sú nástroje, prostredníctvom ktorých sa v súčasnosti vytvárajú kredity.

Joint implementation of OECD projects on the efficiency of school systems and national skills strategies.
Spoločné vykonávanie projektov OECD o účinnosti školských systémov a vnútroštátne stratégie kvalifikácie.

The Kyoto Protocol introduced three market-based mechanisms to help meet these targets: emissions trading, the Clean Development Mechanism and Joint Implementation.
Kjótsky protokol zaviedol 3 trhové mechanizmy na podporu plnenia týchto cieľov: obchodovanie s emisiami, mechanizmus čistého rozvoja a spoločné plnenie.

This joint implementation will require the establishment or existence of a dedicated implementation structure.
V rámci spoločnej realizácie bude potrebné vytvoriť špecializovanú implementačnú štruktúru.

The EU ETS will continue to be open after 2012 to carbon credits from the Clean Development Mechanism and Joint Implementation projects under the Kyoto Protocol.
SOEK EÚ bude po roku 2012 naďalej otvorený„uhlíkovým kreditom“(carbon credits) pochádzajúcim z projektov Mechanizmu čistého rozvoja a Spoločnej realizácie v rámcu Kjótskeho protokolu.

In order to ensure the joint implementation of PRIMA, an implementation structure should be set up('PRIMA-IS').
Na zabezpečenie spoločného vykonávania programu PRIMA by sa mala zriadiť vykonávacia štruktúra(ďalej len„PRIMA-IS“).

This legally binding agreement established the ITER Organization with full international legal personality, as the body responsible for the joint implementation of the ITER project.
Touto právne záväznou dohodou sa zriadila organizácia ITER ako orgán zodpovedný za spoločnú implementáciu projektu ITER s neobmedzenou medzinárodnou právnou subjektivitou.

Joint Implementation(JI), the Clean Development Mechanism(CDM) and international emissions trading.
Spoločného zavádzania opatrení(Joint Implementation, JI), mechanizmu čistého rozvoja(Clean Development Mechanism, CDM) a medzinárodného obchodovania s emisiami.

Emission Reduction Units(ERUs) is the name given to credits generated by emission-saving projects undertaken through the Kyoto Protocol's Joint Implementation mechanism.
Jednotky zníženia emisií(ERU) je názov kreditov vytváraných v rámci projektov zameraných na úspory emisií, ktoré sa spustili v rámci mechanizmu spoločného plnenia podľa Kjótskeho protokolu.

(18) The joint implementation of BONUS-169 requires a dedicated implementation structure, as provided for in Decision No 971/2006/EC.
(18) Spoločná realizácia programu BONUS-169 si vyžaduje vymedzenú realizačnú štruktúru, ako sa ustanovuje v rozhodnutí č. 971/2006/ES.

Initiatives under Article 185 TFEU(Article 185 initiatives) allow the EU to provide support to the joint implementation of research and development programmes of the Member States.
Iniciatívy stanovené na základe článku 185 ZFEÚ(iniciatívy podľa článku 185) Únii umožňujú poskytnúť podporu na spoločnú implementáciu výskumných a rozvojových programov členských štátov.

Joint implementation of the project by partner hospitals enabled knowledge sharing, which contributed to better access to quality health care.
Spoločná realizácia projektu partnerskými nemocnicami umožní zdieľanie vedomostí a tým sa zlepší dostupnosť kvalitnej zdravotnej starostlivosti.

ERUs are issued under the Kyoto Protocol's Joint Implementation mechanism for emission-reduction projects undertaken in economies in transition.
ERU sú vydávané v rámci mechanizmu spoločného plnenia podľa Kjótskeho protokolu na projekty na znižovanie emisií v rámci mechanizmu spoločného plnenia projektov realizovaných v krajinách v procese transformácie.

Joint implementation of the project by partner hospitals enabled knowledge sharing, which contributed to better access to quality health care.
Spoločná realizácia projektu partnerskými nemocniciam umožnila zdieľanie vedomostí, čo spelo k Lepšej dostupnosť kvalitnej zdravotnej starostlivosti.

With the ratification of the Kyoto Protocol, the EU/Russia Technology Centre should explore opportunities for EU private sector investments under the project-based mechanism called Joint Implementation.
Po ratifikácii Kjótskeho protokolu malo stredisko energetickej technológie preskúmať možnosti súkromných investícií prostredníctvom projektov typu„Joint Implementation“.

The joint implementation of the national research programmes requires the establishment or existence of a dedicated implementation structure, as provided for in the“Cooperation” Specific Programme.
Spoločná realizácia národných výskumných programov vyžaduje vytvorenie alebo existenciu špecializovanej realizačnej štruktúry ustanovenej v osobitnom programe„Spolupráca“.

In order to increase flexibility and reduce administrative burden by allowing joint implementation, the ERDF and the Cohesion Fund investment priorities under the corresponding thematic objectives should be aligned.
V záujme zvýšenia flexibility a zníženia administratívnej záťaže prostredníctvom umožnenia spoločného vykonávania by sa mali zosúladiť investičné priority EFRR a Kohézneho fondu v rámci príslušných tematických cieľov.

(13) The joint implementation of the national research programmes requires the establishment or existence of a dedicated implementation structure, as provided for in the Specific Programme Capacities.
(13) Spoločná realizácia národných výskumných programov vyžaduje vytvorenie alebo existenciu špecializovanej realizačnej štruktúry, ako to stanovuje osobitný program Kapacity.

We must achieve speedy integration through consistent joint implementation and execution of the regulations adopted and the removal of all barriers to the introduction of services onto the market.
Musíme dosiahnuť rýchlu integráciu prostredníctvom dôsledného spoločného vykonávania a realizácie prijatých nariadení a prostredníctvom odstránenia všetkých prekážok, ktoré bránia uvedeniu služieb na trh.