Що таке KIDDO Українською - Українська переклад

• дитинко
• малыш
• кіддо
• детка
• чувак

Приклади вживання Kiddo Англійська мовою та їх переклад на Українською

Small town, kiddo.
Маленьке місто, хлопче.

Kiddo, what are you doing?
Малыш, что ты творишь?

You tell me, kiddo.
Ти мені скажи, дитинко.

Hey, kiddo, we're taking off.
Эй, малыш, мы уезжаем.

And leave you, kiddo?
И оставлю тебя, малыш?

Hey, kiddo, you doing okay?
Эй, чувак, ты в порядке?

Time to move, kiddo.
Пора выдвигаться, малыш.

Hey, kiddo, it's me, again.
Эй, малышка, это снова я.

Look around, kiddo.
Подивись навколо, дитинко.

Kiddo-“I don't want to get married.
Кличко:«Я не хочу одружуватись».

And that is a rare thing, kiddo.
І це рідкість, дитинко.

The day my kiddo went to school for the first time.
Цьогоріч моя донька вперше пішла до школи.

What would I tell you, kiddo!
Я б навіть сказав, бридко!

This kiddo is something special, and I love him so much.
Казок- це особливий світ, і я люблю у нього іноді.

Oh, he's getting old, kiddo.
Оу, він стає старішим, чувак.

Which means you have got a bull's-eye on your back, kiddo, and our biggest enemy is locked, loaded, and looking at you.
А это значит, что тебе необходимо отрастить глаза на спине, детка, а наш самый главный враг заперт, смотрит на тебя.

You have any better ideas, kiddo?
Маєш кращі ідеї, дитинко?

Charitable Fund"Kiddo" is an organization whose mission is to unite the efforts of all people who care about the fate of young patients suffering from serious diseases.
Благодійний фонд Кіддо- це організація, метою якої є об'єднання всіх людей, які небайдужі до долі маленьких діточок, які страждають серйозними захворюваннями.

And just ride it out, kiddo.
Просто переживи эту неприятность, малыш.

The engineer Melvin Vaniman sent one of the first aerial radio transmissions when he urged the launch boat to"come and get this goddam cat!"- the cat Kiddo who was(at first) not happy about being airborne.[6][7][8] After 38 hours the engine failed and the airship drifted until they were rescued by the Royal Mail steamship Trent not far from Bermuda.[9][10] A second airship, the Akron, was built the next year.
Інженер Мелвін Ваніман надіслав одну з перших повітряних радіопередач, коли закликав стартовий катер"прийти і взяти цього проклятого кота!"- кіта Кіддо, котрий(спочатку) не був радий тому, що був у повітрі.[1][2][3] Через 38 годин двигун вийшов з ладу, і дирижабль дрейфував, поки їх не врятував пароплав поштової служби Trent неподалік від Бермудських островів.[4][5] Наступного року був побудований другий дирижабль«Акрон».

You're gonna get yourself killed, kiddo.
Они тебя просто убьют, малыш!

A charitable Fundraising Marathon was organized for the first time during the event, which gathered the funds to support projects of 3 funds on the platform of the Ukrainian Charity Exchange:“Open palms”,“Helping”,“Kiddo”.
Вперше під час події було організовано благодійний Фандрайзинг марафон, який збирав кошти на підтримку проектів від 3-х фондів на платформі Української біржі благодійності під назвою«Відкриті долоні»,«Помагаєм»,«Kiddo».

He's thinking up a storm, Kiddo.
Вважається, що він викликає бурю, рве.

That's a lot of video games, kiddo.
Це ж купа комп'ютерних ігор, хлопче!

Where did you spend your childhood, kiddo?
Де минуло ваше дитинство, Юлю?

Looks like you and I have a lot in common, kiddo.
Похоже, тебя и у меня есть много общего, детка.

I just made your career tonight, okay, kiddo?
Я сделала твою карьеру сегодня вечером, не так ли, парень?

Any kind of goal can be created for every kiddo.
Для кожного об'єкта можна створити будь-яку кількість яр­ликів.