Приклади вживання Landfills Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Among the Millionaires and Landfills.
Landfills are composed of 35% packaging materials.
In the country 95% of solid waste sent to landfills.
Preparation of landfills, establishment of sorting of garbage.
Облаштування сміттєзвалищ, запровадження сортування сміття.The remainder(about 94%) is aimed at the dumps and landfills.
All this toxic cocktail from landfills falls into the water and soil.
E-waste represents about 2% of America's trash in landfills.
Електронні відходи становлять 2% сміття США на сміттєзвалищах.The rest remains at the landfills, most of which have long been crowded.
The remainder(about 94%) is aimed at the dumps and landfills.
Решту(близько 94%) було направлено на сміттєзвалища та полігони.Solid waste Landfills in Ukraine Does a waste disaster threaten Ukraine".
Snow from Kiev tones are taken to special landfills outside the city.
Сніг з Києва тонами вивозять на спеціальні полігони за містом.Waste rotting in landfills pollute the oceans and destroy ecosystems.
Відходи гниють на сміттєзвалищах, забруднюють океани та руйнують екосистеми.The vast majority- 79%- has accumulated in landfills or as litter.
Величезна кількість- 79%- опинилися на полігонах або стихійних звалищах.Out of 550 landfills that require reclamation, in fact 74 units have been reclaimed.
З 543 сміттєзвалищ, які потребують рекультивації, фактично рекультивовано 74.Just look at the rubbish pile on the market, on roads and in landfills.
Out of 550 landfills that require reclamation, in fact 74 units have been reclaimed.
З 550 сміттєзвалищ, які потребують рекультивації, фактично рекультивовано 74 од.Today too much plastic and textiles end up in oceans and landfills.
Сьогодні дуже багато пластика і текстилю потрапляють в океани і на звалища.All illegal landfills in the Polyanska AH were liquidated, and this was very difficult.
Усі незаконні сміттєзвалища у Полянській ОТГ ліквідували, і це було дуже непросто.A huge number of tubules from juices and cocktails are on landfills.
Величезна кількість трубочок від соків і коктейлів виявляється на звалищах.Municipal waste landfills in other cities of Ukraine refuse to accept waste from Lviv.
Міські звалища відходів в інших містах України відмовляються приймати відходи зі Львова.Today 90% of the wastes in Ukraine is buried in landfills around the country.
Сьогодні 90% відходів в Україні закопано на звалищах по всій країні.Gas collection and treatment complex for solid domestic waste landfills.
Комплекс зі збору та підготовки газу з полігонів твердих побутових відходів.Systems of providing of ecological safety during fires at landfills of solid domestic wastes.
Системи забезпечення екологічної безпеки під час пожеж на полігонах твердих побутових відходів.According to her, it is especially dangerous to live in areas near landfills.
За її словами, особливо небезпечно проживати на території поблизу звалищ.Over $60 million in silver and gold is simply tossed away into landfills each year.
Preliminary treatment of solid municipal waste before being removed to landfills.
Попередня обробка твердих побутових відходів перед видаленням на полігони.Fitzgerald wanted to name his novel“Among the Millionaires and Landfills.”.
Спершу Фіцджералд мав намір назвати свій роман"Серед мільйонерів і сміттєзвалищ".Organic waste still accounts for a significant percentage of Ukrainian landfills.
Органічні відходи досі становлять значний відсоток обсягу українських сміттєзвалищ.Completely solve the problem of unprocessed domestic waste taken to landfills.
На 100% вирішити проблему непереробленних побутових відходів, що вивозяться на полігони.
