Що таке LEAD TO A REDUCTION Українською - Українська переклад

• призвести до зменшення
• призвести до скорочення
• привести до скорочення
• призвести до зниження
• призводять до зменшення
• привести до зниження
• призводить до зниження
• привести до зменшення

Приклади вживання Lead to a reduction Англійська мовою та їх переклад на Українською

This may lead to a reduction in income.
Це може призвести до зниження доходу.

HTP also may promote appetite suppression and lead to a reduction in weight.
Споживання 5-HTP знижує апетит і призводить до зниження ваги.

Lead to a reduction of crime, especially of the.
Підвищення якого веде до зниження злочинності, особливо такої, що має.

The imposition of sanctions against Iran could lead to a reduction in world oil reserves.
Запровадження санкцій проти Ірану може призвести до скорочення запасів нафти у світі.

This could lead to a reduction in the excess supply of cocoa beans at the global level(at the same time, yields in West Africa are decreasing), Cargill Inc. predicts.
Це може привести до скорочення надлишкової пропозиціїкакао-бобів на світовому рівні(одночасно зменшуються врожаї в Західній Африці), прогнозують в Cargill Inc.

Insufficient synthesis of certain substances in the body lead to a reduction of male power.
Недостатній синтез деяких речовин в організмі призводять до зменшення чоловічої сили.

The neglect of the rule could lead to a reduction or complete disappearance of lactation milk.
Нехтування правилом здатне привести до зменшення лактації або повного зникнення молока.

This is because it is a type of soluble fiber, which can slow the absorption of sugar and lead to a reduction in blood sugar levels(5).
Це відбувається тому, що це тип розчинної волокна, які можуть уповільнити поглинання цукру і призводять до зниження рівня цукру в крові(7).

If implemented in a comprehensive manner, they lead to a reduction in thermal energy consumption and, respectively, costs by 40- 50%.
Якщо їх впроваджувати комплексно, вони ведуть до зниження споживання теплової енергії і, відповідно, витрат, на рівні 40- 50%.

Using the system allows you to significantly increase the number of inspections, which ultimately lead to a reduction in smuggling of goods.
Використання системи дозволяє значно збільшити кількість проведених перевірок, що в кінцевому підсумку, призведе до скорочення контрабанди товарів.

It turned out that there are genetic factors that lead to a reduction in the size of the brain and development of alcohol dependence.
Виявилось, що існують генетичні фактори, які призводять до зменшення розміру мозку і розвитку алкогольної залежності.

Insect parasitism in this case, can be accompanied by severe pain, swelling of the temporal region, It may lead to a reduction or even loss of vision.
Паразитування комахи в цьому випадку може супроводжуватися сильними болями, набряком скроневої області, може привести до зниження і навіть втрати зору.

In the tropics Higher temperatures could lead to a reduction of 20% to 40% of basic food crops- corn and rice.
У тропіках підвищена температура може привести до скорочення від 20% до 40% урожаю основних продуктів харчування- кукурудзи і рису.

It is able to absorb them into itself and spread throughout the body, which can cause serious organ damage and lead to a reduction of the immune system.
Вона здатна поглинути їх у себе і розносити по всьому організму, що може викликати серйозні ураження органів і привести до зниження роботи імунної системи.

A large nuclear war with many fires and large aerosol production could lead to a reduction in sunlight in the mid-northern hemisphere by 90 per cent or more for a period of a few months.
Велика ядерна війна з багатьма пожежами та великим виробництвом аерозолів може призвести до зменшення сонячного світла в північній півкулі на 90 відсотків і більше протягом кількох місяців.

The first step would be to fully or partially recognize Schengen visa as the reason for entry into the territory of Ukraine, which would reduce the pressure on Ukrainian consular system, although this could simultaneously lead to a reduction of consular fees.
Першим кроком могло б стати повне або часткове визнання шенгенських віз підставою для в'їзду на територію України, що розвантажило б українську консульську систему, хоча це може одночасно призвести до зменшення консульських зборів.

The lack of women in scientific and technical sector will lead to a reduction in the number of innovations.
Що нестача жінок в науково-технічному секторі в кінцевому рахунку може стати причиною скорочення числа інновацій.

Those experts suggested potential societal transformations that could lead to a reduction in greenhouse gas emissions fast enough to avoid crossing dangerous tipping points in the Earth's climate system.
Ці експерти припустили можливі суспільні перетворення, які можуть призвести до скорочення викидів парникових газів досить швидко щоб уникнути перетину небезпечних переломних точок у кліматичній системі Землі.

In addition, Officials from the U.S. Environmental Protection Agency(EPA) and Occupational Health and Safety Administration(OSHA) have indicated that certification may lead to a reduction in the number of inspections required for obtaining permits.
Окрім того, чиновники агентства охорони навколишнього середовища США(EPA) та адміністрації з охорони праці та безпеки(OSHA) зазначили, що сертифікація може призвести до скорочення кількості перевірок, необхідних для отримання дозволів.

They also accelerate the removal of the adhesive and lead to a reduction in the term of preservation of positive result.
Вони також прискорюють видалення клею і призводить до скорочення терміну збереження позитивного результату.

The diplomat added that the defeat of the reforms may lead to a reduction of support for Ukraine.
Дипломат додав, що поразка реформ може призвести до зменшення підтримки України.

Reduced examination of patent disputes should lead to a reduction in material costs and restore reputation.
Скорочення часу розгляду патентних спорів має привести до скорочення матеріальних витрат і відновлення ділової репутації.

Earlier, Fitch Ratings said that the commissioning of the Nord Stream 2 gas pipeline with some delay could lead to a reduction in Ukraine's gas transportation revenues.
Раніше міжнародне агентство Fitch Ratings заявило, що введення в експлуатацію газопроводу Nord Stream 2 з деякою затримкою призведе до скорочення доходів України від транспортування газу.

In the case of a full-scale nuclear war smoke from the resulting fires could perhaps lead to a reduction of sunlight in the mid-northern hemisphere by 90 per cent or more for a period of a few months.
У випадку повномасштабного ядерного війни дим від пожеж, що виникають у результаті, можливо, може призвести до зменшення сонячного світла в північній півкулі на 90 відсотків або більше протягом кількох місяців.

Following this content, any restrictions on the land market lead to a reduction in the price of a land asset.
За своїм змістом, будь-які обмеження на ринку земель призводять до зменшення ціни на земельний актив.

Identifying the losses of resources and energy may lead to a reduction of the final goods costs.
Виявлення втрат ресурсів та енергії на вашому підприємстві, вжиття відповідних заходів може вести до зменшення собівартості товарів.

For example, if a person's neyroplastin for any reason reduces its activity, it can lead to a reduction of mental abilities, and schizophrenia.
Наприклад, якщо в людині нейропластін з яких-небудь причин знижує свою активність, то це може привести до зниження інтелектуальних здібностей і шизофренії.

You must not smoke before ultrasound examination of the abdominal cavity, as it can lead to a reduction of the gall bladder, and thus distort the results of the study.
Не можна курити перед УЗД черевної порожнини, оскільки це може призвести до скорочення жовчного міхура, і тим самим спотворити результати дослідження.

But we also have to be very aware that there are redistributive consequences, that importantly, low-skilled immigration can lead to a reduction in wages for the most impoverished in our societies and also put pressure on house prices.
Але треба розуміти, що вона призводить до перерозподілу, що низькокваліфікована імміграція може призвести до зниження заробітної плати для найбідніших громадян, а також чинити тиск на ціни на житло.