Що таке LEVERAGING Українською - Українська переклад

• використовуючи
• використання
• використовувати
• використовують
• використанню

Приклади вживання Leveraging Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leveraging a Weak Dollar.
Допоміг слабкий долар.

What do you mean by leveraging others?
Що означає підбадьорювати інших?

Leveraging the‘Me, Too' Movement.
Засновниця руху«Me Too».

It is only, in effect, by leveraging.
З тим практично тільки через нарощування.

Leveraging partnership and partners' contacts involvement.
Наробітки партнерських контактів та зв'язків.

Let me explain you the leveraging concept by taking another example.
Дозвольте мені пояснити вам концепцію використання важелів, взявши ще один приклад.

Leveraging the synthesis and the ability to accumulate protein in the body, uianookbalamin also provides an anabolic effect.
Посилюючи синтез і здатність до накопичення протеїну в організмі, уіаноокбаламін надає також анаболічний вплив.

He added that China has only just begun leveraging its space capabilities.
Він також додав, що Китай тільки починає використовувати свої космічні можливості.

Leveraging money may, at first glance, seem like a fancy, difficult-to-understand financial term, but in actuality it's really a pretty simple concept.
Використання грошей може на перший погляд здатися фантазії, важко зрозуміти фінансові термін, але насправді це насправді досить проста концепція.

Google Page Speed- Score before leveraging browser caching of 51 on mobile.
Google Page Speed- Показник, перш ніж використовувати кешування браузера 51 на мобільному пристрої.

Leveraging this comprehensive experience and knowledge ensures that clients receive quality work, fair pricing and dedicated attention to their project.
Використання цього всеосяжного досвіду і знань гарантує, що клієнти отримають якісну роботу, справедливе ціноутворення і особливу увагу до їх проекту.

As a reminder concession is a way of leveraging funding to the port, remaining it in state ownership.
Нагадаємо, що концесія- це спосіб залучення коштів в порт, залишаючи його у державній власності.

By leveraging technology and building an ecosystem of industry practitioners and learners, we aim to become the largest and most engaging learning platform on earth.
Завдяки використанню технології і створення екосистеми практиків галузі та учнів, ми прагнемо стати найбільшим і найпривабливішим навчальну платформу на землі.

In 2017, FireEye detected malicious Microsoft Office RTF documents leveraging a previously undisclosed vulnerability, CVE-2017-0199.
У 2017 році компанія FireEye виявила шкідливі документи Microsoft Office RTF, які використовували раніше невідому уразливість CVE-2017-0199.

This is done by leveraging the product's existing source code to create a user- experience, and end-to-end product functionality, in various target locales.
Це робиться за рахунок використання існуючого вихідного коду продукту, щоб створити користувальницький досвід, і з кінця в кінець функціональності продукту, в різних місцях мету.

We addressed this challenge through the controlled, multiscale assembly of nanoparticles by leveraging the kinetics of polymer crystallization.".
Ми звернулися до цієї проблеми через контрольовану багатомасштабну збірку наночастинок за рахунок використання кінетики кристалізації полімеру».

Bakkt will play a key role in leveraging the cloud of Microsoft and create a regulated and open, digital asset ecosystem.
Платформа Bakkt використовуватиме Microsoft Cloud, на базі якого буде створено відкриту і регульовану глобальну екосистему для цифрових активів.

The Global Master of Business Administration(GMBA) is a 46 credit-hour, one-year master's degree leveraging ACM's strategic location in Southern Europe.
Глобальний майстер ділового адміністрування(GMBA)- це 46-годинний, один рік магістерський ступінь, який використовує стратегічне розташування ACM у Південній Європі.

Thus, China initially chose to focus on leveraging its economic power to build influence in Africa, Central Asia, and Southeast Asia.
Таким чином, Китай спочатку вирішив зосередитися на використанні своєї економічної потужності для посилення впливу в Африці, Центральній Азії та Південно-Східної Азії.

Foster partnerships that involve young people, governments, civil society and the private sector, for example through quality apprenticeships and leveraging big data in the public interest; and.
Сприяти партнерству молоді, уряду, громадянського суспільства та приватного сектору, наприклад, через якісне навчання та використання значних даних у суспільних інтересах;

It enables easy content creation in non-English Wikipedias by leveraging the large volume of English Wikipedia content as the source of information.
WikiBhasha дозволить легко створювати зміст в не-англійських Вікіпедіях за рахунок використання великого обсягу змісту англійської Вікіпедії як джерела інформації.

By leveraging deep learning technology, the 2020 lineup delivers optimized picture and sound quality for all types of content through AI-based 8K upscaling.
Завдяки використанню технології глибокого навчання, модельний ряд телевізорів 2020 року випуску забезпечує оптимальну якість зображення і звуку для всіх типів контенту за допомогою 8K-масштабування на основі штучного інтелекту.

If robust security isn't in place at this critical juncture, employees leveraging their home network for work activity could be opening themselves up to considerable risk.
Якщо надійна безпека не забезпечена, співробітники, які використовують свою домашню мережу для роботи, можуть відкрити себе до значного ризику.

The Government has set a task to promote leveraging of investment into the country and to make it successful, thereby encouraging job creation and production of high-quality competitive national product.
Уряд поставив собі за завдання підтримувати залучення інвестицій в країну та робити їх успішними, що стимулюватиме створення робочих місць та якісного конкурентного національного продукту.

Interdisciplinary collaboration, artistic expression, and research as vehicles for leveraging our resources, solving problems, and multiplying our accomplishments.
Міждисциплінарне співробітництво, мистецька експресія та дослідження як інструменти для використання наших ресурсів, вирішення проблем та множення наших досягнень.

We accelerate speed to value by leveraging our Fast Forward methodology and using Deloitte's exclusive IndustryPrintTM process mapping templates and Enterprise Value Delivery(EVD) methods.
Ми прискорюємо надбання цінності завдяки використанню нашої методології Fast Forward, а також ексклюзивних шаблонів процесів IndustryPrintTM та методів Enterprise Value Delivery(EVD), розроблених компанією«Делойт».

Japan's financial regulator the Financial Services Agency(FSA) and various financial institutions are developing a common identification system leveraging blockchain technology to facilitate customer onboarding.
Агентство фінансових послуг Японії і кілька фінансових інститутів працюють над створенням єдиної системи ідентифікації, яка буде використовувати технологію блокчейн для роботи з клієнтами.

Not surprisingly, states across the US have shown interests in leveraging blockchain technology to stimulate local economies and improve various aspects of public service.
Не дивно, що влада американських штатів проявили інтерес до використання блокової технології для стимулювання місцевої економіки і поліпшення різних аспектів державної служби.

Swedish car manufacturer Volvo has announced that it will be leveraging blockchain technology to improve traceability of the cobalt used in the company's car batteries.
Шведський виробник автомобілів Volvo оголосив, що буде використовувати технологію блокчейн для поліпшення простежуваності кобальту, який використовується в автомобільних акумуляторах компанії.