Що таке ПІДБАДЬОРЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• encourage
• cheer
• encouraging
• cheering

Приклади вживання Підбадьорювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підбадьорювати з усіх сил».
Strengthened with ALL might.".

Вас ніхто не буде підбадьорювати.
Nobody will deceive you.

Вони можуть підбадьорювати або заспокоювати.
They can excite or calm.

Просто продовжать його підбадьорювати?
Just keep cheering him on?

Що означає підбадьорювати інших?
What Does It Mean to Forgive Others?

Підбадьорювати організм, даємо заряд на майбутній день.
We encourage organism, we give charge the forthcoming day.

Що означає підбадьорювати інших?
What do you mean by leveraging others?

Вона вважала за честь підтримувати і підбадьорювати Ісуса.
She saw it as a privilege to be supportive and encouraging to Jesus.

Це буде підбадьорювати і заохочувати.
It would invigorate and encourage.

І не треба соромитися підбадьорювати інших людей.
Not to be ashamed of relying on other people.

Чи вмієте підбадьорювати себе та інших?
Can you forgive yourself and others?

Він буде завжди поруч, буде підтримувати і підбадьорювати вас.
He will be there with you, constantly encouraging you and sustaining you.

Ми мусимо підбадьорювати людей не боятися.
We need to encourage people to not be afraid.

Ми проводимо багато часу разом, можемо підбадьорювати одне одного на тренуваннях.
We spend a lot of time together, can encourage each other in training.

Триденний вихідний на віддалі від офісу, щоб розслабитися, зарядитися та підбадьорювати.
A three day weekend away from the office to relax, recharge and reinspire.

Свіже повітря, наповнене хвойним ароматом здатне підбадьорювати і заспокоювати одночасно.
Fresh air, filled with coniferous aroma, can cheer and calm down at the same time.

Дякую Тобі, Отче, за те, що даруєш мені все необхідне, щоб міг сьогодні служити Тобі й підбадьорювати інших.
Thank You, Father, for giving me everything I need to serve you and encourage others today.

Міа може стати відмінним викладачем, який буде підбадьорювати своїх учнем і не дасть їм занудьгувати.
Mia can be a great teacher who will cheer on her student and not let them get bored.

Що відбувається навколо, і рано чи пізно люди, яких ви підбадьорюєте, почнуть підбадьорювати вас.
What goes around comes around, and sooner or later the people you're cheering for will start cheering for you.

У ювілейний рік у кожного з півфіналів буде свій ведучий, який буде підбадьорювати і надавати підтримку школярам.
In the jubilee year each of the semifinals will be your instructor who will encourage and support students.

Чи міг би ти так само підбадьорювати вісників, у тому числі піонерів та стареньких братів і сестер, які знесилились?
Could you similarly encourage publishers, pioneers, and older brothers and sisters whose strength is failing?

А далі можемо завести друзів, стежити за їх результатами, давати корисні поради та підбадьорювати їх різними компліментами.
And then we can make friends, follow their results, give useful advice and encourage them with various compliments.

Я обожнюю створювати танець, дивитися, підбадьорювати інших брати в цьому участь, а ще я направду люблю творчість.
I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others to participate in it, and I'm also really passionate about creativity.

Прогноз на завтра добрий, тому ми з нетерпінням чекаємо на гарне шоу перед італійськими глядачами, які будуть підбадьорювати нас.».
The forecast for tomorrow is good, so we are looking forward to putting on a good show in front of the Italian spectators who will be cheering us on.”.

Друзі повинні підтримувати й підбадьорювати одне одного у розвитку своїх дарів і талантів, а також у тому, щоб вони служили людському суспільству.
Friends should support and encourage each other in developing their gifts and talents and in putting them at the service of the human community.

Якщо ви, нарешті, хочете втратити вагу, так що ви створюєте Weight loss pills review, процес надходжень цілеспрямовано і підбадьорювати, можливо, навіть скоро за результатами.
If you finally want to lose weight, so you create Weight loss pills review, the revenue process purposefully through and cheer maybe even soon on results.

Цілі Комісії- будити і підбадьорювати, в межах Вселенської Церкви та у суспільстві, більше розуміння й чутливість щодо здійснення тюремного пастирського служіння.
To awaken and encourage within the worldwide church and society a greater awareness of and to the exercise of prison pastoral care.

Підтримуючи одного в процесі пошуку роботи- означає підбадьорювати його, щоб він залишався на вірному шляху, розглядаючи кращі вакансії для його кваліфікації, і не здаватися.
Being supportive of a friend during their job search means encouraging them to stay on track by looking for the best jobs for their qualifications and not giving up.

Церкві Господь приписав відповідальність кликати грішників до покаяння, проголошувати прощення через Христовий хрест і підбадьорювати віруючих у їхньому Християнському житті.
To the church the Lord has assigned the responsibility of calling sinners to repentance, of proclaiming forgiveness through the cross of Christ, and of encouraging believers in their Christian living.

Відомі та успішні спеціалісти з різних галузей, які зможуть допомагати та підбадьорювати учасників протягом усіх 48 годин активного занурення у подію та мозкового штурму.
Famous and successful specialists from various fields who will be able to help and encourage the participants during all 48 hours of active immersion in the event and brainstorming.