Що таке ПІДБАДЬОРИТИ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
to encourage
заохочувати
заохотити
спонукати
стимулювати
закликати
сприяти
для заохочення
стимулювання
підбадьорити
заохочує
to cheer
підбадьорити
повболівати
на ура
для настрою
вітали
розвеселити
encouragement
заохочення
підбадьорення
стимулювання
підтримку
стимулом
заохочуємо
підбадьорити
заохочування
підбадьорювання
скеровування

Приклади вживання Підбадьорити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я хочу підбадьорити вас.
I want to cuddle you.
Він знав, як підбадьорити.
He knew how to flatter.
Я хочу підбадьорити вас.
I want to arouse you.
Він знав, як підбадьорити.
He knows how to pander.
Я хочу підбадьорити його.
I want to cuddle him.
Адже він знає, як підбадьорити.
He knows how to wedge.
І це має підбадьорити нас.
And it should stir us.
Адже він знає, як підбадьорити.
He knows how to gibber.
І це має підбадьорити нас.
And this should amaze us.
Мабуть, їй хотілося якось нас підбадьорити.
She probably wanted to stab us.
Як ми можемо підбадьорити вас сьогодні?
How can we screw you today?
Що я можу зробити, щоб підбадьорити тебе?».
What can I do to appease you?".
Як ми можемо підбадьорити вас сьогодні?
How can I encourage YOU today?
Хтось, хто завжди вас підбадьорити.
Or someone who always makes you anxious.
Як ми можемо підбадьорити вас сьогодні?
How may we encourage you today?
Підбадьорити!" наче я про це не знала!
Perk up. Because I didn't think of that!
Хтось, хто завжди вас підбадьорити.
Someone who will always give you encouragement.
Він умів підбадьорити тих, хто занепав духом.
He was able to inspire those who felt disenchanted.
Ми його намагались заспокоїти та підбадьорити.
Of course we tried to reassure him and calm him.
Заохочуйте гравців, щоб підбадьорити один одного на!
Encourage the players to cheer each other on!
Заспокоїти і підбадьорити людину, який спалили.
You should calm and reassure the person who has been burned.
Досвід героїні книги може підбадьорити багатьох християн.
The Book of Revelation can intimidate many Christians.
Підбадьорити блакитне це означає, що CF вирішить вашу проблему.
Cheers blue so does that mean CF fix your problem.
Як справа Ейпріл може підбадьорити молодих служителів Єгови?
(b) How might this case encourage young servants of Jehovah?
Я хочу підбадьорити Україну і закликаю не звертати з курсу реформ.
I want to encourage Ukraine and urge you not to abandon the course of reforms.
Часто вони намагаються підбадьорити людину, але тільки сильніше ранять її.
They often try to encourage a person, but only hurt him/her more.
Найкращий спосіб підбадьоритися самому- це спробу­вати підбадьорити когось ще».
The best way to cheer yourself is to try to cheer someone else.".
Найкращий спосіб підбадьорити себе- це підбадьорити кого-небудь.
The best way to cheer yourself up is to cheer up somebody else.
Найкращий спосіб підбадьорити самому- це спробувати підбадьорити когось ще».
The best way to cheer yourself is to try to cheer someone else.".
Результати: 29, Час: 0.0496

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська