Що таке LIFESAVING Українською - Українська переклад

• рятувальні
• рятівну
• рятують життя
• життєво необхідних
• рятувальне
• рятувального
• рятівної

Приклади вживання Lifesaving Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lifesaving jackets and paddles;
Рятувальні жилети та весла;

This could prove to be lifesaving in a critical situation.
Це може стати порятунком в критичній ситуації.

Ship's lifesaving appliances and search and rescue operations management.
Суднові рятувальні засоби і організація пошуково-рятувальних операцій.

I guess you could call this a lifesaving flash mob, and it works.
Її можна було б назвати порятунковим флеш-мобом, і вона працює.

When depression is severe, medication may be helpful- even lifesaving.
Коли депресія важка, медикаментозна допомога може бути корисною, навіть рятувальною.

I started lifesaving when I turned 50.
Я почала випивати, коли мені виповнилося 50.

When your depression is severe, antidepressant medication can be helpful, even lifesaving.
Коли депресія важка, медикаментозна допомога може бути корисною, навіть рятувальною.

Thanks for another year of valuable lifesaving information… Letishia.
Спасибі за ще один рік цінної рятувального information… Letishia.

Passage of this lifesaving legislation is an enormous victory for the health of our young people.
Прийняття цього рятівного законодавства- це величезна перемога для здоров'я нашої молоді.

Race, retrain, recover: driving in the lifesaving Race of Remembrance.
Гонки, перекваліфікуватися, відновлення: водіння в рятувальні Гонка пам'яті.

New ideas, even lifesaving ones are typically ignored by the resident experts even after the ideas are proven correct.
Нові ідеї, навіть ті рятувальні, як правило, ігноруються«експертами» навіть після того, як ці ідеї перевірені.

Currently in the US, there are close to 115,000 patients in need of a lifesaving organ transplant.
На даний момент у США близько 115,000 пацієнтів потребують життєво необхідної трансплантації органів.

The paramedics can begin lifesaving treatments even before you arrive at the hospital.
Парамедики можуть почати рятувальне лікування до Вашого прибуття в лікарню.

For bicyclists, countersteering can be very useful, even potentially lifesaving, in emergency maneuvers.
Для велосипедистів контрруління може бути дуже корисним, навіть потенційно рятівним, при аварійних маневрах.

(Applause) We can provide lifesaving assistance in the most volatile places on earth.
(Оплески) Ми можемо забезпечити рятувальну допомогу в найнебезпечніших місцях на землі.

Every child, regardless of where they are born, deserves access to lifesaving vaccines and medicines.
Кожна дитина, незалежно від того, де вона народилась, заслуговує на доступ до вакцин, що рятують життя, та ліків.

In addition, the System cannot be considered a lifesaving solution for people at risk in the home or business, and it is not a substitute for emergency services.
Крім того, Систему не можна вважати рятувальним рішенням для людей, підданих ризику вдома чи на роботі, і вона не є замінником щодо екстрених сервісів.

We want to help her and pay bills from the pharmacy for small Dania to have all lifesaving medicines.
Ми ж хочемо допомогти їй і сплатити хоча би аптечні рахунки, аби у маленького Дані точно були всі життєво необхідні ліки.

Drugs that might be beneficial or even lifesaving for people can have the opposite effect in pets.
Препарати, які може бути корисним і навіть спасительним для людей може мати протилежний ефект домашніх тварин.

Its output will include 10,000 deep sea floats, 750 tonnes of ropes and 2,500“lifesaving jackets for swimming.”.
Потужності останньої дозволять виробляти 10 .000 глибоководних поплавців, 750 тонн канатів і 2. 500"рятувальних жилетів для плавання".

It began with the lifesaving infusion of light from many powerful civilizations and has continued through the various means of help we have enumerated in previous messages.
Він розпочався з рятувального вливання світла від багатьох потужних цивілізацій і продовжився через різний засіб допомоги, яку ми перерахували в попередніх повідомленнях.

However, to hundreds of thousands of patients in need of a lifesaving organ Laika is a symbol of hope.
Проте, для сотні тисяч пацієнтів, які потребують життєво необхідних органів, Лайка є символом надії.

The campaign trained thousands of local women to mix the solution and sent them door-to-door to teach more than 12 million households about the lifesaving treatment.
Кампанія складалася з навчання тисяч місцевих жінок як приготувати розчин, і відправлення їх мандрувати домівками і ділитись знаннями про рятівний метод лікування до більш як до 12 мільйонів сімей.

Besides his brother, there were five witnesses: members of a lifesaving crew, a businessman and a local boy.
Крім брата пілота, свідками польоту були чотири рятівники- члени екіпажу, бізнесмен та місцевий хлопчик.

Blood banks allowed doctors to store and examine donated blood- an important and lifesaving development for medicine.
Банки крові дозволяли лікарям зберігати і досліджувати донорську кров- важливий і життєво необхідний розвиток для медицини.

This allows patients to continue to receive possibly lifesaving drugs until the drug can be obtained by purchase.
Це дозволяє пацієнтам продовжувати отримувати, можливо рятівні, ліки, доки препарат не можна буде придбати офіцийно.

It tells the story of two young British soldiers tasked with the mission of delivering a lifesaving message right in the enemy's territory.
Це історія про двох молодих солдатів, які отримали наказ доставити важливе повідомлення у глибокий тил ворога.

Schoolchildren and their parents enjoyed an exhibition of up-to-date lifesaving equipment, talked to professional rescuers.
Школярі та їхні батьки із задоволенням відвідали виставку сучасного рятувального обладнання, поспілкувалися з професійними рятувальниками.