Що таке LIFE-SAVING Українською - Українська переклад S

Прикметник
життєво важливих
vital
life-saving
vitally important
essential
порятунку життя
life-saving
saving lives
життєво
рятування життя
saving lives
life-saving
життєво важливі
vital
are vitally important
life-saving
life's big
essential
life-and-death
рятувальні
rescue
salvage
emergency
life-saving
lifesaving
lifeguard
quick-relief
рятівного
рятівним
рятівних
життєво необхідних

Приклади вживання Life-saving Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It may be life-saving.
Це може бути порятунком життя.
Only life-saving drugs can be an exception.
Винятком можуть стати лише життєво необхідні препарати.
Thank you for this life-saving website.
Дякую за рятівним сайт.
The life-saving device that can seal a wound in under a minute.
Шприц для порятунку життя, який закупорює рану за одну хвилину.
You look, headphones will join life-saving.
Дивишся, до порятунку життів приєднаються і навушники.
Please make the life-saving choice responsibly.
Здійснювати відповідальний життєвий вибір.
This tactical flashlight is an invaluable, possibly life-saving tool that.
Цей тактичний ліхтар- це неоціненний інструмент, який, можливо, рятує життя.
UNDP to procure life-saving medicines for Ukraine.
ПРООН закуповує життєво необхідні ліки для України.
In emergencies, that physical response can be helpful- even life-saving.
В окремих випадках швидка реакція корисна- вона може навіть врятувати людині життя.
Except when used for life-saving appliances.
За винятком випадків, коли вони застосовуються для рятувальних засобів.
With depression,getting a diagnosis and seeking treatment can be literally life-saving.
При депресії поставити діагноз і шукати лікування може бути буквально рятівним.
You have to keep your life-saving medicines with you at all times.
Ви хочете, щоб ваші рятувальні ліки з вами весь час.
Hundreds of thousands of people around the world are waiting for life-saving donor organs.
Сотні тисяч людей в усьому світі чекають життєво важливих донорських органів.
Thermo-blanket(life-saving blanket) for warming the victims.
Термоковдра(рятувальна ковдра) для зігрівання постраждалих.
Year-old Syrian girl gets life-saving surgery.
Річній сирійській дівчинці зробили рятувальну операцію.
These amazing, life-saving results made the medical world take notice.
Ці вражаючі, життєво важливі результати зробили медичний світ уважним.
Anatomical and functional features of life-saving systems were given;
Подано анатомо-функціональні особливості систем життєзабезпечення;
UNICEF provides life-saving mine risk education to half-a-million children and caregivers.
ЮНІСЕФ забезпечує рятівну освіту у сфері мінної безпеки для півмільйона дітей та піклувальників.
Simple reminders like these can literally be life-saving for someone with severe depression.
Подібний додаток може стати буквально порятунком для людей зі слабким зором.
Life-saving selfies: measuring blood pressure with a smartphone camera is now possible.
Селфі, що рятують життя: тепер можливе вимірювання артеріального тиску за допомогою камери смартфона.
Ukrainians will create life-saving clothes- Ukrainian Fashion Week.
Українці створять одяг, що рятує життя- Український Тиждень Моди.
Commission investigates whether Aspen has abused a dominant market position with life-saving cancer drugs.
Комісія розслідує чи Aspen зловживання домінуючого положення на ринку з рятувальним cancer препаратів.
Depriving the patients of this life-saving treatment could cause a social outburst.
Позбавлення пацієнтів Криму цього життєво важливого лікування може призвести до соціального вибуху.
In some cases,simply their presence within a patient can prevent them from receiving life-saving lung transplants.
У деяких випадках просто їх присутність всередині пацієнта може перешкодити йому отримати рятівну трансплантацію легень.
Today's most innovative mechanical systems- from life-saving medical devices to advanced transportation systems- all fall under the scope of mechanical engineers.
Сьогодні найінноваційніші механічні системи- від рятувальних медичних пристроїв до сучасних транспортних систем- підпадають під сферу інженерів-механіків.
This includes the identification of mines and other Improvised Explosive Devices(IEDs), life-saving first aid, logistics and operational planning.
Це включає в себе ідентифікацію мін та інших саморобних вибухових пристроїв(СВУ), рятувальних першої допомоги, матеріально-технічного та оперативного планування.
Safeguarding the efficacy of these life-saving medications, as well as their availability and effectiveness for both human and veterinary use, is essential to preserve our future.
Забезпечення ефективності життєво важливих лікарських засобів, а також їх доступність і ефективність як для людини, так і для ветеринарного застосування, має важливе значення для збереження нашого майбутнього.
The idea was to actively collaborate with the local life-saving organization Baywatch Downunder.
Ідея полягала в активній взаємодії з місцевою організацією порятунку життя Baywatch Downunder.
Would it then beproper to refuse to drink the wine that symbolizes the life-saving blood of our Lord so as not to“stumble” her?
Чи було бтоді правильним відмовитись пити вино, яке символізує рятівну кров нашого Господа, щоб не«спотикатись» її?
SPE« MEDTORG» is also the exclusive authorized distributor of Nexera Medical,aimed at developing life-saving antimicrobial products, among which are widely used respiratory masks of reusable use.
НВП«МЕДТОРГ» є ексклюзивним авторизованим дистриб'ютором компанії Nexera Medical,націленої на розробку рятувальних антимікробних виробів, серед яких широко поширені респіраторні маски багаторазового використання.
Результати: 174, Час: 0.0917

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська