Що таке LUNG FUNCTION Українською - Українська переклад

• функції легень
• роботу легенів
• функція легенів
• функцію легенів
• функції легенів

Приклади вживання Lung function Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lung function is down to 19%.
Функция легких упала до 19%.

This will improve lung function;
Це дозволить поліпшити функцію легенів;

How does lung function change during laparoscopic surgery?
Як змінюється функція легенів під час лапароскопічної операції?

Aeruginosa and improve lung function.
Aeruginosa і покращити функцію легень.

But yoga's effects on lung function and medication use remain uncertain.
Але вплив йоги на функцію легенів і використання ліків залишаються невизначеними.

At the age of 5-9 years the child will have disturbed lung function.
У віці 5-9 років у дитини порушується функція легенів.

Conversely, if diminished lung function, it breaks down the fluid removal;
І навпаки, якщо ослаблена функція легенів, то порушується відведення рідини вниз;

Breathing problems due to hormone changes that affect lung function.
Дихальні проблеми через зміни гормонів, що впливають на функцію легень.

The connection between diet and lung function was most pronounced among ex-smokers.
Зв'язок між дієтою і функцією легенів була найбільш виражена серед колишніх курців.

During the tests, you will be asked to breathe into a lung function machine.
Під час тестів вас попросять вдихнути в машину легеневої функції.

Every six months, they tested lung function twice-daily over a two-week period.
Кожні шість місяців вони протестували функції легень два рази на день протягом двох тижнів.

The researchers also measured the force of hand pressure, time of 6-meter walking and lung function.
Дослідники також вимірювали силу жиму кисті, час6-метрової ходьби і функцію легенів.

History of improvement in symptoms or lung function in response to adequate therapy.
А в анамнезі поліпшення симптомів або функції легенів у відповідь на адекватну терапію.

A similar review of air ionisers found no evidence that they improve asthma symptoms or benefit lung function;
Іонізатори повітря не мають доказів того, що вони покращують симптоми астми або сприяють функції легень;

Many studies have published lung function reference values for a variety of race/ ethnic groups, countries, and age ranges.
Багато досліджень опубліковано референсних значень функції легенів для різних расових/ етнічних груп, країн та вікових категорій.

Treatment includes therapy to control infections and maintain lung function and adequate nutrition.
Лікування включає терапію для контролю інфекцій і підтримувати функції легень і адекватного харчування.

When lung function changes occur in the skin(dryness, itching), there are cough, shortness of breath, and violation of urination, swelling.
При порушенні функції легень виникають зміни шкіри(сухість, свербіж), з'являються кашель, задишка, а також порушення сечовипускання, набряки.

Many premature babies diagnosed with BPD will recover close to normal lung function, but this takes time.
Багато дітей з діагнозом БЛД відновиться близька до нормальної функції легень, але це вимагає часу.

By the time of his lung x-ray[,] Adam's lung function was so poor by then that he had to be placed on oxygen.
До моменту рентгенологічного дослідження легень функція легенів у Адама до того часу була настільки поганою, що йому довелося призначати кисень.

Within a month of cessation, blood pressure returns to the normal level, and lung function has improved.
Протягом місяця після припинення паління кров'яний тиск повертається до нормального рівня і поліпшується функція легенів.

For, to check lung function, need to pull back the head of the victim back, approaching his nostrils, trying to feel the movement of air.
Для того, щоб перевірити роботу легенів, необхідно відкинути голову потерпілого назад, наблизитися до його ніздрів, намагаючись відчути рух повітря.

For example, if Chest X-ray shows the condition of the tissues of the chest, then Roentgenoscopy shows the work of the heart and blood vessels, and lung function.
Наприклад, якщо рентген ОГК показує стан тканин органів грудної клітки, то рентгеноскопія показує роботу серця й судин, функції легенів.

Severe asthma requires regular medical evaluation, including lung function tests, as patients are at risk for severe attacks and even death.
Важка астма потребує регулярних медичних оглядів, включаючи перевірку функції легень, оскільки пацієнти мають ризик важких нападів та навіть летального наслідку.

Reduced lung function growth is also linked to NO2 at concentrations currently measured(or observed) in cities of Europe and North America.
Зниження функції легень також пов'язують з впливом NO2 при рівнях концентрації, що реєструються(або спостережуваних) в даний час в містах Європи та Північної Америки.

To date, the only sure way to get rid of the dangerous effects of nicotine is to completely stop smoking, only it guarantees a person normal lung function.
На сьогоднішній день єдиним вірним способом позбутися від небезпечних наслідків нікотину є повна відмова від куріння, тільки він гарантує людині нормальну роботу легенів.

Lungs continue to grow for 5-7 years, and there can be subtle abnormal lung function even at school age, although the majority of children function well.
Легкі продовжувати рости протягом 5-7 років, і не може бути тонким порушення функції легень, навіть у шкільному віці, хоча більшість дітей добре функціонувати.

If disturbed lung function, consisting in the disqualification of the Qi down, disturbed liver function, which causes fatigue, weakened voice, mood swings.
Якщо порушується функція легенів, що складається у відведенні ци вниз, то порушується функція печінки, що викликає втому, ослаблення голоси, коливання настрою.

There is some evidence that long-term exposure to NO2 at concentrations above 40- 100 µg/m3 may decrease lung function and increase the risk of respiratory symptoms.
Існує ряд доказів, які свідчать, що довгостроковий вплив NO2 при концентраціях вище 40- 100 мкг/м³ може знизити функцію легенів і збільшити ризик виникнення респіраторних захворювань[2].

Babies needing ventilation can often be treated with a medication directly into the lungs called artificial surfactant, which helps restore normal lung function.
Діти, що потребують вентиляції, часто можуть лікувати препаратом безпосередньо в легені, яке називається штучним поверхнево-активним речовиною, що допомагає відновити нормальну функцію легенів.