Що таке MEMBERS OF THE ROYAL FAMILY Українською - Українська переклад

• члени королівської сім'ї
• члени королівської родини
• члени царської сім'ї
• членів царської родини
• представників королівської сім'ї
• членів королівської сім'ї
• членами королівської сім'ї
• членів королівської родини
• членами королівської родини
• членів царської сім'ї

Приклади вживання Members of the royal family Англійська мовою та їх переклад на Українською

Members of the Royal Family have stayed here.
Тут зупинялися члени царської родини.

Central. treets are named after members of the royal family.
Спец. ізданіе призначається членам королівської сім'ї.

Members of the Royal Family aren't allowed to vote.
Члени королівської родини не голосують.

I have met him and other members of the royal family.
Я знайомий і з ним, і з членами королівської сім'ї.

No members of the Royal Family were harmed.
З членів царської сім'ї ніхто серйозно не постраждав.

I have met him and other members of the royal family.
Поховають його разом з іншими членами королівської сім'ї.

With members of the royal family no one seriously hurt.
З членів царської сім'ї ніхто серйозно не постраждав.

There's a similar tradition for other members of the Royal Family.
Подібна традиція стосувалася і членів королівських сімей.

Members of the royal family first began investing in Welsh gold.
Члени королівської сім'ї першим почав інвестувати в валлійського золота.

I am acquainted both with him and members of the royal family.
Я знайомий і з ним, і з членами королівської сім'ї.

And how some members of the royal family flew and survived.
Незабаром спливли чутки про те, що деякі члени царської сім'ї бігли і вижили.

In attendance were Queen Elizabeth II and other members of the royal family.
До них приєдналися королева Єлизавета II та інші члени королівської родини.

Members of the royal family are allowed to marry Roman Catholics.
У Великобританії членам королівської сім'ї дозволять укладати шлюби з католиками.

In addition, there was saying goodbye to deceased members of the Royal family.
Крім того, там же прощалися з покійним члени королівської сім'ї.

No members of the royal family were present in the palace at the time.
Нікого з членів королівської сім'ї на момент нападу в палаці не було.

Gaitore is the royal crematorium for the members of the royal family.
Кріпосний собор є усипальницею для членів королівської родини.

No members of the Royal Family were in Buckingham Palace at the time.
Ніхто з членів королівської родини не знаходився в Букінгемському палаці в момент нападу.

Mr Khashoggi was part of the Saudi elite, close to members of the royal family.
Пан Хашоггі був частиною саудівської еліти, близької до членів королівської сім'ї.

Other senior members of the Royal Family are said to be"hurt" by the decision as well.
Старші члени королівської родини, як вважають,«постраждали» від такого оголошення.

Livadiyskyi Cross church was a house church, are praying members of the royal family.
Лівадійський Хрестовоздвиженський храм був домовою церквою, тут молилися члени царської родини.

Members of the royal family in the past have been prohibited from traveling together.
Членам королівського сімейства в минулі часи настійно не рекомендували подорожувати разом.

The Branicki residence was being visited by emperors and members of the royal family, prominent Russian and Polish political figures.
Браницьких відвідували імператори та члени царської сім'ї, визначні російські та польські політичні діячі.

No members of The Royal Family were in residence at Buckingham Palace during the incident.
Ніхто з членів королівської родини не знаходився в Букінгемському палаці в момент нападу.

Earlier it was reported that the Ministers of great Britain and members of the Royal family will not attend the world Cup in Russia.
Раніше повідомлялося, що міністри Великобританії і члени королівської родини не поїдуть на ЧС у Росію.

They will remain members of the royal family and retain their titles of dukes and duchesses.
Вони залишаться членами королівської сім'ї і збережуть свої титули герцогів і герцогинь.

As the Queen's representative the Secretary of State resides in Hillsborough Castle, though members of the Royal Family, when visiting Northern Ireland, stay there also.
Як представник королеви, держсекретар знаходиться в замку Гіллсборо- як і молодші міністри, хоча члени королівської сім'ї, при відвідуванні Північної Ірландії зупиняються саме в цьому замку.

The BBC understands no members of the Royal Family were in Buckingham Palace during the incident.
Ніхто з членів королівської родини не знаходився в Букінгемському палаці в момент нападу.

The monarch and the members of the Royal Family undertake a variety of governmential, official, diplomatic, unofficial, and representational duties within Mascylla and abroad.
Монарх та члени Королівської сім'ї здійснюють різноманітні офіційні, неофіційні та інші представницькі обов'язки в Швеції та за її кордоном[3].

The State rooms are where the Queen and members of the Royal Family receive guests on State, ceremonial and official occasions.
Державні номери, де королева і члени королівської сім'ї приймають гостей на державних, урочистих і офіційних заходів.

After the incident, royal officials said no members of the royal family were in residence at Buckingham Palace when Chowdhury was arrested.
Після інциденту чиновники заявили, що члени королівської родини не перебували у своїй резиденції в Букінгемському палаці, коли підозрюваний був заарештований.