Що таке MIGHT RECOGNIZE Українською - Українська переклад

• можете визнати
• можуть впізнати
• можуть помітити

Приклади вживання Might recognize Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tom might recognize Mary.
Том може упізнати Мері.

Once, though, he agreed to make false papers for someone you might recognize.
Щоправда, одного разу він погодився підробити документи для того, кого ви всі можливо знаєте.

Now you might recognize this one.
А оцей ви, може, впізнаєте.

The immersive 3D graphics in“Journey through Middle-earth” were built with CSS3 and WebGL, which you might recognize from previous Chrome Experiments.
D-графіка з ефектом присутності в“Подорожі до Середзем'я” побудована із використанням технологій CSS3 і WebGL, які ви вже могли побачити в попередніх експериментах Chrome.

You might recognize this girl.
Ви, мабуть, впізнали ту дівчинку.

He gave them assurance that they might recognize His power in their midst;
Він дав їм запевнення, що вони зможуть побачити Його силу посеред них;

You might recognize the building.
Ви можете самі впізнавати знайомі будівлі.

Some of our readers might recognize that title.
Дехто з читачів, можливо, впізнає цей сюжетний план.

You might recognize this group and this song:.
Ви можете дізнатися групу по таким пісням:.

There are complicated reasons why you might recognize these facts and continue to use FB anyway.
Існують складні причини, чому ви можете визнати ці факти і продовжувати використовувати FB у будь-якому випадку.

You might recognize a few manufacturers on the list like ZTE and Archos.
Ви можете визнати декілька виробників у списку, як ZTE та Archos.

The point is to use authority to move the authoritarian beyond the confines of his or her rigid social reality, so that they might recognize the variety of perspectives possible.
Справа в тому, щоб використовувати владу, щоб перемістити авторитарних за межі своєї жорсткої соціальної реальності, з тим щоб вони могли розпізнавати різні точки зору можливих.

You might recognize 14-year-old Chloe Lukasiak for her kickass dance moves.
Ви можете визнати 14-річного Хлої Лукасяка для своїх танцювальних кроків.

If one of your parents has been an alcoholic, has used drugs, or suffered from a mental illness, your mind might recognize such an image for a family, and that is why you recognize this kind of family fake.
Якщо один з ваших батьків був aлкoгoліком, вживав нapкотики або стpaждав на психічне захворювання, ваш розум міг розпізнати такий образ для сім'ї, і саме тому ви вважаєте подібну родину фальшивою.

You might recognize this disorder from the Shyamalan film Unbreakable, but it's real and affects one in 20,000 people.
Ви можете знати цю недугу по фільму Шамалан небитке, але це реально і зачіпає одного з 20 000 чоловік.

And he was painting for the court and the upper classes at the time, but also, interestingly I think, kind of encouraging people to read his images not simply for their religious importance, but also looking at the details of things that they might recognize.
І він малював для двору та вищого класу того часу, і також, що цікаво, на мою думку, він заохочував людей розуміти його зображення не просто як релігійно важливі, але також придивлятися до деталей речей, які вони могли впізнати.

Fans of our fair planet might recognize the outlines of these cosmic clouds.
Знавці нашої прекрасної планети можуть впізнати контури цих космічних хмар.

They might recognize them and say hello, but under their breath, they're asking their spouse,"What was their name again?"?
Вони можуть впізнати їх і привітатись, але ледь чутним голосом питають свого партнера,"Як же їх звуть?

Those not familiar with the name might recognize a few of their products including Celebrex, NutraSweet as well as Ambien.
Ті, хто не знайомий з ім'ям може визнати деякі зі своїх продуктів, в тому числі Celebrex, NutraSweet і Ambien.

Yeah, all might recognize that this item is among one of the most needed items for bodybuilding to locate in the marketplace.
Так, все можуть знати, що цей пункт є одним з найбільш затребуваних предметів для бодібілдингу, щоб знайти на ринку.

Those of you familiar with my previous recordings might recognize the foundation tracks for The Trillium Sound Meditation from the Worlds Ascendingtrack, which first appeared in the CD Ascension Codes.
Ті з вас, хто знайомий із моїми попередніми записами, можуть помітити, що основою Звукової медитації Тріліум є звукова медитація Піднесення Світів(Worlds Ascending), яка вперше з'явилася на CD диску Коди піднесення(Ascension Codes).

You might recognize the root word,"cent," from things like"century," 100 years in a century, 100 cents in a dollar, so this literally means"per hundred.".
Ви могли упізнати корень слова"сот", або ж іншими словами сто, сотня. 100 років у столітті, 100 центів у доларі. Отож дослівно це означає"від сотні".

If Nigeria, you might recognize aspects of the country that remind you of the roughness of Delhi, New York, London or Rio.
Якщо Нігерія, ви можете розпізнати аспекти країни, які нагадують вам про грубість Делі, Нью-Йорка, Лондона чи Ріо.

Yeah, all might recognize that this product is among one of the most desired products for bodybuilding to find out there.
Так, всі вони можуть зрозуміти, що цей продукт є одним з одним з найнеобхідніших продуктів для бодібілдингу, щоб знайти там.

Fans of British TV might recognize the wreck of the MV Plassey from the opening credits of"Father Ted," a popular BBC series about a priest in rural Ireland.
Фанати британського телебачення можуть дізнатися ці уламки корабля з серіалу«Отець Тед», який розповідає про священика в сільській місцевості Ірландії.

An agnostic atheist might recognize that they do not know for certain whether or not gods exist while lacking a belief in gods, or even while maintaining the belief that there are no gods.
Атеїст-агностик може усвідомлювати, що точно не знає, чи існує бог чи ні, не маючи при цьому достатньо віри в богів або навіть зберігаючи віру в те, що богів немає.

Spain may recognize the Palestinian Autonomy as a state.
Уряд Іспанії може визнати Палестинську автономію незалежною державою.

And the fourth layer may recognize that the image contains a face.
І четвертий шар може визнати, що зображення містить обличчя.

From that point, you may recognize opportunities to introduce a tool in your business.
З цього моменту ви можете розпізнати можливості впровадити інструмент у свій бізнес.